Pobierz aplikację
educalingo
Spinnerlied

Znaczenie słowa "Spinnerlied" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SPINNERLIED

Spịnnerlied [ˈʃpɪnɐliːt]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPINNERLIED

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPINNERLIED

Definicja słowa Spinnerlied w słowniku

Piosenka śpiewana w przędzalniach.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPINNERLIED

Arbeiterlied · Gründungsmitglied · Igorlied · Kinderlied · Kreuzfahrerlied · Lieblingslied · Mitglied · Nachtwächterlied · Osterlied · Schlummerlied · Schumperlied · Teammitglied · Tenorlied · Trinklied · Volkslied · Vorstandsmitglied · Wanderlied · Wiegenlied · Wienerlied · Wächterlied

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPINNERLIED

Spinne · spinnefeind · spinnen · Spinnenarme · Spinnenbein · Spinnenbeine · Spinnenfaden · Spinnengewebe · Spinnennetz · Spinnentier · Spinner · Spinnerei · Spinnerin · spinnert · Spinnfaden · Spinnfaser · Spinngewebe · spinnig · Spinning · Spinnkabel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPINNERLIED

Aufsichtsratsmitglied · Ausschussmitglied · Bindeglied · Deutschlandlied · Ehrenmitglied · Familienmitglied · Glied · Gruppenmitglied · Hohelied · Jurymitglied · Kettenglied · Kommissionsmitglied · Liebeslied · Loblied · Nibelungenlied · Ratsmitglied · Redaktionsmitglied · Schlaflied · Vereinsmitglied · Weihnachtslied

Synonimy i antonimy słowa Spinnerlied w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Spinnerlied» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SPINNERLIED

Poznaj tłumaczenie słowa Spinnerlied na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Spinnerlied na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Spinnerlied».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

纺纱歌
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

canción Spinning
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Spinning song
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

स्पिनिंग गीत
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أغنية الغزل
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Spinning песня
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

música Spinning
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

স্পিনিং গান
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

chanson Spinning
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

lagu berputar
190 mln osób
de

niemiecki

Spinnerlied
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

スピニング歌
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

스피닝 노래
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

song Spinning
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bài hát spinning
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஸ்பின்னிங் பாடல்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

स्पिनिंग गाणे
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

iplik şarkı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

canzone spinning
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Spinning piosenka
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Spinning пісня
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

spinning cântec
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Κλωστήρια τραγούδι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

spin lied
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

spinning song
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Spinning sang
5 mln osób

Trendy użycia słowa Spinnerlied

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPINNERLIED»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Spinnerlied
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Spinnerlied».

Przykłady użycia słowa Spinnerlied w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPINNERLIED»

Poznaj użycie słowa Spinnerlied w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Spinnerlied oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vademecum für Dichterfreunde
... Wol zur Kirmeßfeier. Hurre, hurre, hurre! Schnurre, Rädchen, schnurre! In und aussen blank und rein, Muß des Mädchens Busen seyn, Wol deckt ihn der Schleier. Hurre, i6e> -> " Hur«, hur«, hurre! . . <- Schnurre, 159 Spinnerlied ^
Johann Georg Zimmermann, 1779
2
Gedichte
Spinnerlied. ( Im Iunius 1775. ) 135 38. Robert. Ein Gegenstück zu der Romanze Wolle von Claudius. (Im Iunius 1775,) 13? 39. Ständchen. (Im Julius 1775.) 139 40. Notgedrungen« Epistel des berühmten Schneiders Johannes Schere an ...
Gottfried August Bürger, 1829
3
Des Knaben Wunderhorn / Dritter Band
Spinnerlied. (Mündlich.) Spinn, spinn, meine liebe Tochter, Ich kauf dir ein paar Schuh. Ja, ja meine liebe Mutter, Auch Schnallen dazu; Kann wahrlich nicht spinnen, Von wegen meinem Finger, Meine Finger thun weh. Spinn, spinn, meine ...
Achim von Arnim, 2012
4
Gesammelte Werke: Abenteuer des Freiherrn von Münchhausen + ...
Spinnerlied. Inhaltsverzeichnis Hurre, hurre, hurre! Schnurre,Rädchen,schnurre! Trille, Rädchen,langund fein, Trille fein ein Fädelein, Mir zum Busenschleier. Hurre, hurre, hurre! Schnurre, Rädchen, schnurre! Weber, webe zartundfein, Webe ...
Gottfried August Bürger, 2014
5
Die deutschen Volkslieder mit ihren Singweisen
7* .7W. 44. Spinnerlied. Mäßig bewegt. c waehfen dir die gel-ben Haar'. kommen dir die klo-gen Jahr'. Spinne. Mädlein. ipinne! fo wachfen dir die Sin-ne. 2. Ehre. Mädlein. ehre die alte Spinnknnfi fehre; Adam haelt' und Eva fpann. zeigen uns ...
6
Die Volkslieder der Deutschen, eine Sammlung deutscher ...
Spinnerlied. Wundcrhorn lll. S. 40. (Auch bei Zarnack. ll. No. 32. ..Die kranke Tochter/0 Berg! mit ..Aufforderung zum Spinnen" bei Meinen S. 21. No. 14. wo diefes Lied 5 Strophen hat.) Spinn. fpinn. meine liebe, Tochter. Ich kauf dir ein Paar ...
Friedrich-Carl Erlach (Freiherr von), 1835
7
Sämmtliche Werke: Gedichte ; T. 1
Spinnerlied. «Aurre, hurre, hurre! Schnurre, Räbchen schnurre! Trille, Rädchen, lang und fein, Tritte fein ein Fädelein, -Mir zum Busenschleyer. Hurre, hurre, hurre! Schnurre, Rädchen, schnurre! Weber, webe zart und fein. Webe fein das ...
Gottfried August Bürger, Karl Reinhard, 1812
8
Sämtliche Schriften: Gedichte : Theil 1
Spinnerlied. Hurre, hurre, hurre! Schnurre, Rädchen, schnurre! Trille, Rädchen, lang und sein, Trille sein ein Fadelein, Mir zum Bnsenschleler. Hurre, hurre, hurre! Schnurre, Rädchen, schnurre! Weber, webe zart und sem. Webe sein das  ...
Gottfried August Bürger, Karl Reinhard, 1814
9
Sämmtliche Schriften
Spinnerlied. Hurre, hurre, hurre! Schnurre, Rädchen, fchnurre! Trille, Rädchen, lang und fein, Trille fein ein Fädelein, Mir zum Bufenfchleier. Hurre, hurre, hurre! Schnurre, Rädchen, fchnurre! Weber, webe zart und fein, Webe fein das ...
Gottfried August Bürger, Karl von Reinhard, 1796
10
Die deutschen Volkslieder, mit ihren Singweisen
... schlagen: slll'n, solle»; siippen. Ziegen: bengen, binden: Melt, Milch! Deutschen, Gerten»»' che»! eete», essen l Scheute«, Schinten, tobten, lochen: ßeeeeu, Herren : sprengen, springen. — Bergl. «r. l» und Ile. <l. ü^sch. T3. Spinnerlied. ^^sl ...
Ludwig Erk, Wilhelm Heinrich Irmer, Johannes Koepp, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPINNERLIED»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Spinnerlied w wiadomościach.
1
Novemberlicht« kommt ins Obersasbacher Toni-Merz-Museum
So entstehen sehnsuchtsvolle Klänge, die zum »Klimablues«, aber auch zum schlichten »Spinnerlied« von René Egles und Gustav Stoßkopf passten. Nach der ... «baden online, Lis 16»
2
Glückwunsch für Frauenchor
... Osterburg und der Kleinauer Feuerwehr. Zum Abschluss sangen die Kleinauer Frauen „Das Spinnerlied“, „Bajazzo“ und „Verstohlen geht der Mond auf“. «Volksstimme, Paz 16»
3
Das größte Chorprojekt in Dautphe
So stimmten sie etwa das badische Spinnerlied „Drieh dich, Rädche“ an oder sangen gemeinsam „Grußer Gott, mer lowe dich“. Neben den Chören sorgten aber ... «mittelhessen.de, Paz 16»
4
Ein Leben voller Musik: Heldentenor Stefan Vinke erhält Förderpreis ...
Über den „ersten zweiten Platz“ freute sich die erst 14-jährige Pianistin Julia Wöllstein, die bei Mendelssohn-Bartholdys „Spinnerlied“ zeigte, wie flink Finger am ... «Allgemeine Zeitung, Paz 16»
5
Wesel: Weseler Frauenchor '77 lädt zum Konzert ein
... "Ich weiß, es wird einmal ein Wunder gescheh'n" ("Die große Liebe" und "Kann denn Liebe Sünde sein"), "Das Spinnerlied" aus dem "Fliegenden Holländer", ... «RP ONLINE, Wrz 16»
6
Mägdeberg-Förderverein veranstaltet Schlosskonzert in Schlatt
Nach einer kurzen Pause erklangen dann das 'Venezianische Gondellied' und das 'Spinnerlied' von Felix Mendelsohn-Bartholdy und Tschaikowskys 'Tanz der ... «SÜDKURIER Online, Maj 16»
7
Altensteig (Württ.): Glemser hält Komponisten Spiegel vor
Nur einmal, nach dem höchst virtuosen "Spinnerlied" lässt sich das Publikum zu spontanem Zwischenbeifall hinreißen, sonst herrscht Stille. «Schwarzwälder Bote, Wrz 15»
8
Musik und Malerei werden bei einem Konzert in der Kirche verbunden
... sechs jugendlichen Sängerinnen (Vokalensemble der Kantonsschule), die gemeinsam mit dem Solosopran das von Haydn eingefügte reizende Spinnerlied, ... «Solothurner Zeitung, Wrz 15»
9
Zwei Tage gute Laune auf der Kyrburg
... Brahms brachten Gerhard und Yuki Wöllstein brausenden Applaus ein - wie auch der zwölfjährigen Tochter Julia für Mendelssohn-Bartholdys "Spinnerlied". «Allgemeine Zeitung, Lip 15»
10
서양음악과 우리음악의 멋들어진 조화
'Spinnerlied 베틀노래' Opus 67, No.4는 재봉틀이 돌아가는 느낌을 표현한 곡이다. 한동안 서양음악을 만난 후 우리음악 아리랑을 만난다. 요즘 세계무대에 떠오르며 ... «경남신문, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spinnerlied [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/spinnerlied>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL