Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Zosse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ZOSSE

jiddisch zosse, suss < hebräisch sûs = Pferd.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ZOSSE

Zosse  [Zọsse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZOSSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZOSSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zosse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Zosse

koń domowy

Hauspferd

Krajowy koń jest powszechnym zwierzęciem domowym, które istnieje w wielu rasach na całym świecie. W Niemczech trzyma się około miliona koni. Krajowy koń jest udomowioną formą dzikiego konia, który wraz z osłami i zebrami tworzy rodzinę koni w porządku koniunktury. Das Hauspferd ist ein weit verbreitetes Haus- bzw. Nutztier, das in zahlreichen Rassen auf der ganzen Welt existiert. In Deutschland werden ca. eine Million Pferde gehalten. Das Hauspferd ist die domestizierte Form des Wildpferdes, das mit den Eseln und Zebras die Familie der Pferde innerhalb der Ordnung der Unpaarhufer bildet.

Definicja słowa Zosse w słowniku

Koń. Pferd.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zosse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZOSSE


Artgenosse
A̲rtgenosse [ˈaːɐ̯tɡənɔsə]
Bosse
Bọsse
Eidgenosse
E̲i̲dgenosse
Flosse
Flọsse 
Genosse
Genọsse 
Glosse
Glọsse  , Fachsprache auch: [ˈɡloːsə] 
Gosse
Gọsse 
Haifischflosse
Ha̲i̲fischflosse [ˈha͜ifɪʃflɔsə]
Heckflosse
Hẹckflosse [ˈhɛkflɔsə]
Intercrosse
[…ˈkrɔs]
Karosse
Karọsse
Kohlsprosse
Ko̲hlsprosse
Lacrosse
[laˈkrɔs] 
Posse
Pọsse [ˈpɔsə]
Rückenflosse
Rụ̈ckenflosse [ˈrʏkn̩flɔsə]
Schwanzflosse
Schwạnzflosse
Sommersprosse
Sọmmersprosse [ˈzɔmɐʃprɔsə]
Sprosse
Sprọsse 
Trosse
Trọsse
Zeitgenosse
Ze̲i̲tgenosse [ˈt͜sa͜itɡənɔsə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZOSSE

Zornröte
zornschnaubend
Zoroaster
zoroastrisch
Zoroastrismus
Zortzico
Zossen
Zoster
Zote
zoten
zotenhaft
Zotenreißer
Zotenreißerin
zotig
Zotigkeit
Zotte

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZOSSE

Afterflosse
Altersgenosse
Brustflosse
Bundesgenosse
Geschlechtsgenosse
Glaubensgenosse
Hausgenosse
Isoglosse
Leidensgenosse
Leitersprosse
Narrenposse
Parteigenosse
Provinzposse
Schosse
Schwimmflosse
Staatskarosse
Stahltrosse
Strosse
Volksgenosse
Zimmergenosse

Synonimy i antonimy słowa Zosse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Zosse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZOSSE

Poznaj tłumaczenie słowa Zosse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Zosse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zosse».

Tłumacz niemiecki - chiński

Zosse
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Zosse
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Zosse
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Zosse
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Zosse
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Zosse
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Zosse
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Zosse
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Zossé
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Zosse
190 mln osób

niemiecki

Zosse
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Zosse
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Zosse
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Zosse
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Zosse
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Zosse
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Zosse
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Zosse
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Zosse
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Zosse
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Zosse
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Zosse
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Zosse
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Zosse
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Zosse
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Zosse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Zosse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZOSSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Zosse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Zosse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Zosse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZOSSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Zosse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Zosse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Zosse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZOSSE»

Poznaj użycie słowa Zosse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zosse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Ugs. und regional verbr. < im Rw. seit dem 18. Jh. als zußgen alter Droschkengaul belegt < ш]. zuss, Zosse Pferd < hebr. (K1. 221986, S. 816). Wj. suss [s], zuss n., zosse(n), zusse(n) f., m.; pl. suss(e)n, zuss(e)n, zussem, Sussem Pferd (Weinb.
Heidi Stern, 2000
2
Wanderungen durch die Mark Brandenburg
Zas. Zosse-Much. „Ihl habt mir nichts zu d»nken, Denn davol bin ich d»." H. », 2i» mdlrg, Mm das große havelländische Luch herum, von dem wir im vorigen Kapitel aussührlicher gesprochen, liegen eine Menge kleinerer Luche: das ...
Theodor Fontane, 1865
3
Journal für Prediger
Zosse. Ich will hier offenherzig erzählen, welche Verbesserungen ich so lange stehe ich im Amte — in meiner Gemeine ge- macht und wie ich es angefangen habe, mein vorgestecktes Ziel zu erreichen. Vielleicht nimmt man diese Geschichte ...
‎1793
4
Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit: Organ d. ...
... Unserer Kutschen eine, so die Sachen pflegen zu fahren, welche unter denselben am besten fortkommen kann, verordnen, der sie bis gegen der Zosse (?) führe, bei Tags vnd Nachts, allda sie zu ihrer Ankunft Amtsfuhre bekommen werden, ...
‎1859
5
Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit: Organ des ...
... Fuhre halber nicht gehindert werden , wollest Du ihnen Unserer Kutschen eine , so die Sachen pflegen zu fahren, welche unter denselben am besten fortkommen kann, verordnen, der sie bis gegen der Zosse (?) führe, bei Tags vnd Nachts, ...
Franz Joseph Mone, 1859
6
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
... konnen ; vnd damit sie der Fuhre halber nicht gehindert werden , wollest Du ihnen Unserer Kutschen eine , so die Sachen pflegen zu fahren, welche unter denselben am besten fortkommen kann, verordnen, der sie bis gegen der Zosse (?) ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1859
7
Der Eroberer. Eine poetische Phantasie in fünf Kaprizzen. ...
Sie eilt hastig in den Saal, Aaunt plvyiich, schleicht furchtsam zu allen Schaaren der Höflinge, blickt ihnen untcr die Augen, schüttelt mißvergnügt den Kopf, um dadurch anzudeuten, daß sie nicht sindet , was sie sucht. Die Zosse folgt idr traurig ...
‎1786
8
Kater Kennedy
Vielleicht war es auch die Summe und letztendlich war das Dumme, daß er nicht wußte, wie er 's Zosse sagen sollte ohne ihn zu verjagen. Das war's: Zosse würde ihn begleiten ! Ein guter Plan, nicht zu bestreiten, aber war dafür die richtige ...
Sigi Strohschen
9
Werk: Archithese
Das «Parkhaus» An der St. Alban-Anlage, an der Stelle der sogenannten «Zosse », bauten O. Senn und R. Mock ihr mit Recht bekanntes «Parkhaus» mit großräumigen Wohnungen C'est à la St. Alban-Anlage, au lieu dit Zosse, que O. Senn et ...
‎1962
10
Intelligenzblatt des Rheinkreises
9« 89, Lott Zosse ^— v s 4 «/,... . 97 dito L— I« . » 4«/l> . . . . t?9Z/4 dito unverz «>' . 79 D r n ff f e h l e r: Auf einigen- Ab^-'ken der Z^ilaae z„ ^em Intelligenz- Blckttr 3 stehe da«- D'.r -.i «,-m 2 Januar statt 12 Februar welcher Kehl.r. annue ...
Bayerischer Rheinkreis, 1821

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZOSSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Zosse w wiadomościach.
1
Auf dem Rücken der Pferde
Da reißt in der Mitte ein Zosse mit dreieckigem Kopf, übereinanderliegenden Augen und Rädern unter den Füßen das Maul auf wie das kubistisch verfremdete ... «Braunschweiger Zeitung, Sty 17»
2
Zukunft von Heimeroth offen
Unter all den Fohlen im Bundesligateam von Borussia Mönchengladbach ist Christofer Heimeroth der Zosse: Der 35-jährige Torhüter gehört dem Klub vom ... «LigaInsider, Sty 17»
3
Dank Ziegen-Pediküre im "Bauer sucht Frau"-Liebestaumel
Die 27-Jährige durfte nämlich den Huf von Zosse Gipsy halten. Viel mehr war aus der Szene leider nicht rauszuholen, weswegen die beiden – Zufall oder etwa ... «Berliner Morgenpost, Lis 16»
4
Fahrplan: Olympische Sommerspiele 2016 in ARD und ZDF
DAS ist aber hingegen peinlicher Quatsch - die Hauptarbeit macht immerhin der Zosse - ansonsten könnte man auch Heckenschneiden olympisch machen-da ... «TV Wunschliste, Sie 16»
5
Wochenlange B96-Vollsperrung bei Zossen
Rund drei Millionen kostet die Grundsanierung der Bundesstraße 96 in Zossen: Dass das Nadelöhr in Richtung Berlin nur teilweise ausgebaut werden soll, führt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Maj 16»
6
Rechtsextremer wollte Staatsanwalt werden
@Alter Zosse: Finde ich jetzt nicht gut, wie Sie hier die Fakten verdrehen. Gerhard Schröder war sehr wohl Mitglied des Sozialistischen Anwaltskollektivs (wie ... «Legal Tribune Online, Lut 16»
7
Es war einmal... Eine Symbiose von Pferd und Mensch
Das Wort Zosse ist ein Lehnwort aus dem Rotwelschen und dem Jiddischen und steht für Pferd oder altes Pferd. Bei einem Klopphengst bleibt die Kastration ... «DIE WELT, Paz 15»
8
Teestunde mit Stute Lotti
„Ich glaub, mich tritt ein Pferd“ wird sich schon so mancher Zosse gedacht haben, wenn er unter die fachkundigen Finger des ostfriesischen „Knochenbrechers“ ... «Merkur Online, Kwi 15»
9
Gespräch mit St. Martins Pferd: Hinterher gibt's immer Möhren
Selbst wenn es nicht irgendein Zosse, sondern ein ganz besonderes Pferd ist: St. Martins Ross. Aber es wäre doch interessant zu erfahren, wie das ist, einen ... «Aachener Zeitung, Lis 14»
10
CAR residents anxious about arrival of French troops
Against this backdrop, sending more French soldiers "can only bring relief," said Jude Zosse, editor of the L'hirondelle newspaper. A power vaccum yawned ... «Times LIVE, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zosse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zosse>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z