Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "acquit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ACQUIT

From Old French aquiter, from quiter to release, free from, quit.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ACQUIT

acquit  [əˈkwɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACQUIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ACQUIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acquit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Uniewinnienie

Acquittal

W tradycji prawa powszechnego uniewinnienie oficjalnie potwierdza, że ​​oskarżony jest wolny od zarzutu popełnienia przestępstwa, jeśli chodzi o prawo karne. Tak jest nawet wtedy, gdy prokuratura zostaje porzucona. Ostateczność uniewinnienia zależy od jurysdykcji. W niektórych krajach, np. W Stanach Zjednoczonych, na podstawie zasady podwójnego zagrożenia i autrefois uniewinnia, uniewinnienie zabrania ponowne przeprowadzenie postępowania oskarżonego za to samo przestępstwo, nawet jeśli nowe dowody przemawiają na dalszym planie oskarżonego. Skutek uniewinnienia w postępowaniu karnym jest ten sam, niezależnie od tego, czy wynika on z werdyktu jury, czy też wynika z działania innej zasady, która wyrzuca oskarżonego. W innych krajach organ ścigania może odwołać się do uniewinnienia podobnego do sposobu, w jaki pozwany może odwołać się od wyroku skazującego. In the common law tradition, an acquittal formally certifies that the accused is free from the charge of an offense, as far as the criminal law is concerned. This is so even where the prosecution is abandoned nolle prosequi. The finality of an acquittal is dependent on the jurisdiction. In some countries, such as the United States, under the rules of double jeopardy and autrefois acquit, an acquittal operates to bar the retrial of the accused for the same offense, even if new evidence surfaces that further implicates the accused. The effect of an acquittal on criminal proceedings is the same whether it results from a jury verdict, or whether it results from the operation of some other rule that discharges the accused. In other countries, the prosecuting authority may appeal an acquittal similar to how a defendant may appeal a conviction.

Definicja słowa acquit w słowniku

Pierwsza definicja uniewinnienia w słowniku to uwolnienie lub zwolnienie. Inną definicją uniewinnienia jest wymuszenie niewinności. Acquit to także uwolnienie lub ulga.

The first definition of acquit in the dictionary is to free or release. Other definition of acquit is to pronounce not guilty. Acquit is also to free or relieve.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acquit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ACQUIT

PRESENT

Present
I acquit
you acquit
he/she/it acquits
we acquit
you acquit
they acquit
Present continuous
I am acquitting
you are acquitting
he/she/it is acquitting
we are acquitting
you are acquitting
they are acquitting
Present perfect
I have acquitted
you have acquitted
he/she/it has acquitted
we have acquitted
you have acquitted
they have acquitted
Present perfect continuous
I have been acquitting
you have been acquitting
he/she/it has been acquitting
we have been acquitting
you have been acquitting
they have been acquitting

PAST

Past
I acquitted
you acquitted
he/she/it acquitted
we acquitted
you acquitted
they acquitted
Past continuous
I was acquitting
you were acquitting
he/she/it was acquitting
we were acquitting
you were acquitting
they were acquitting
Past perfect
I had acquitted
you had acquitted
he/she/it had acquitted
we had acquitted
you had acquitted
they had acquitted
Past perfect continuous
I had been acquitting
you had been acquitting
he/she/it had been acquitting
we had been acquitting
you had been acquitting
they had been acquitting

FUTURE

Future
I will acquit
you will acquit
he/she/it will acquit
we will acquit
you will acquit
they will acquit
Future continuous
I will be acquitting
you will be acquitting
he/she/it will be acquitting
we will be acquitting
you will be acquitting
they will be acquitting
Future perfect
I will have acquitted
you will have acquitted
he/she/it will have acquitted
we will have acquitted
you will have acquitted
they will have acquitted
Future perfect continuous
I will have been acquitting
you will have been acquitting
he/she/it will have been acquitting
we will have been acquitting
you will have been acquitting
they will have been acquitting

CONDITIONAL

Conditional
I would acquit
you would acquit
he/she/it would acquit
we would acquit
you would acquit
they would acquit
Conditional continuous
I would be acquitting
you would be acquitting
he/she/it would be acquitting
we would be acquitting
you would be acquitting
they would be acquitting
Conditional perfect
I would have acquit
you would have acquit
he/she/it would have acquit
we would have acquit
you would have acquit
they would have acquit
Conditional perfect continuous
I would have been acquitting
you would have been acquitting
he/she/it would have been acquitting
we would have been acquitting
you would have been acquitting
they would have been acquitting

IMPERATIVE

Imperative
you acquit
we let´s acquit
you acquit
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to acquit
Past participle
acquitted
Present Participle
acquitting

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACQUIT


adequate
ˈædɪkwɪt
banquet
ˈbæŋkwɪt
dewitt
dɪˈwɪt
dimwit
ˈdɪmˌwɪt
fuckwit
ˈfʌkwɪt
godwit
ˈɡɒdwɪt
grassquit
ˈɡrɑːsˌkwɪt
halfwit
ˈhɑːfˌwɪt
inadequate
ɪnˈædɪkwɪt
nitwit
ˈnɪtˌwɪt
outwit
ˌaʊtˈwɪt
quight
kwɪt
quit
kwɪt
requit
riːˈkwɪt
squit
skwɪt
torquate
ˈtɔːkwɪt
twit
twɪt
whit
wɪt
wit
wɪt
Witt
wɪt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACQUIT

acquired immunodeficiency syndrome
acquired taste
acquiree
acquirement
acquirer
acquis communautaire
acquisition
acquisition accounting
acquisitional
acquisitive
acquisitively
acquisitiveness
acquisitor
acquist
acquitment
acquittal
acquittance
acquitted
acquitter
acquitting

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACQUIT

biscuit
bodysuit
bruit
circuit
closed circuit
conduit
cuit
duit
exclusive OR circuit
fruit
grapefruit
jumpsuit
lawsuit
mesquit
pursuit
recruit
sluit
suit
swimsuit
the circuit

Synonimy i antonimy słowa acquit w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ACQUIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «acquit» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa acquit

Tłumaczenie słowa «acquit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACQUIT

Poznaj tłumaczenie słowa acquit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa acquit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acquit».

Tłumacz angielski - chiński

宣判…无罪
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

absolver
570 mln osób

angielski

acquit
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

बरी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تبرئة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

оправдать
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

absolver
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

নির্দোষ প্রমাণ করা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

acquitter
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Membebaskan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

freisprechen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

放免する
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

무죄를 선언하다
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Nyegah
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

tha bổng
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

விடுதலை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

निर्दोष
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

aklamak
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

assolvere
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

uniewinnić
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

виправдати
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

achita
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

αθωώσει
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

ontslaan
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

acquit
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

frikjenne
5 mln osób

Trendy użycia słowa acquit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACQUIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «acquit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acquit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acquit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ACQUIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «acquit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «acquit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa acquit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ACQUIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem acquit.
1
Johnnie Cochran
If it doesn't fit, you must acquit.
2
Tullian Tchividjian
The Gospel announces that Jesus came to acquit the guilty. He came to judge and be judged in our place. Christ came to satisfy the deep judgment against us once and for all so that we could be free from the judgement of God, others, and ourselves.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACQUIT»

Poznaj użycie słowa acquit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acquit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
If It Does Not Fit, Must You Acquit?: Your Humorous Guide to ...
This humorous guide to the law explains the basic principles of our legal system in a fun and informative way.
Sean Carter, 2002
2
United States Congressional serial set
Upon the fulfilment of the foregoing formalities the customs deliver to the merchant an "acquit a caution," or certificate of guarantee, which describes the contents of the cases to be forwarded, their marks and numbers and gross weight , as well ...
3
House Documents, Otherwise Publ. as Executive Documents: ...
Upon the fulfilment of the foregoing formalities the customs deliver to the merchant an " acquit a caution," or certificate of guarantee, which describes the contents □ of the cases to be forwarded, their marks and numbers and gross weight, ...
United States. Congress. House, 1864
4
The Justice of the Peace, and Parish Officer
the property, and told hiin where it was ; but there being no other evidence, Gould J. told the jury they must acquit the prisoner ; for that the slightest hopes of mercy held out to a prisoner to induce him to disclose the fact, was sufficient to ...
Richard Burn, Sir George Chetwynd, 1820
5
A Treatise on the Laws of Literary Property, Comprising the ...
Justice Warberton : to fine the Sergeant £1000, and that he should have no benefit of his execution, and imprisonment ; fine Bruen £100, and imprisonment ; and acquit Kinge. Baron Sauuelle : fine the Serjeant £1000, and to be free, as [ there ...
Robert Maugham, John Hawarde, William Paley Baildon, 2008
6
The Naval and Military Magazine
M'Naugh- ton, the sum of 1500 rupees, or thereabouts, but do acquit him of all the remaining part of the charge. The court fully and honourably acquit the prisoner of the second and third charges. The court find the prisoner guilty of that part of ...
7
Historia Placitorum Coronae: The History of the Pleas of the ...
244 If there be an inquisition of murder or manslaughter, and an indictment for same offense, and party is acquitted on indictment, 'tis necessary to quash inquisition, or arraign party upon it, who in such case may plead auterfoits acquit, or not ...
Matthew Hale, 2003
8
The Works of the Late Rev. Stephen Charnock ...
He will not acquit the wicked. He will not always account the criminal an innocent, as he seems to do by a present sparing of them, and dealing with them as if they were destitute of any provoking carriage towards him, and he void of any ...
Stephen Charnock, Edward Parsons, 1815
9
A Practical and Elementary Abridgement of the Cases Argued ...
It' the plea Upon aulmfois acquit being pleaded are laws, the replication ofthe erown be en teWns immediately put in, in the same way, and an issue joined; the Court im- "W- 5" mediatoly awarded a centre. See 1 Leach. 501; 'l Hale. P. C. 255 .
Charles Petersdorff, Elisha Hammond, 1829
10
A Practical and Elementary Abridgment of the Cases Argued ...
For though aulcrfois acquit of murder might be a good bar to an indictment of petty treason for the same fact, or auterfois acquit of petty treason to an indictment of murder, yet the prisoners having pleaded to issue on~both indictments, they ...
Charles Erdman Petersdorff, Elisha Hammond, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ACQUIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo acquit w wiadomościach.
1
Why is there always a backlash against feminist stars?
“And that's all the system demands for us to acquit Amy.” The room becomes claustrophobic. A man breaks down. This is probably the best, ... «The Guardian, Lip 15»
2
Associates' plea deals a game changer in Price's federal corruption …
That's when jurors acquit a defendant because they believe a law is unjust or that a defendant is being unfairly singled out for prosecution. «Dallas Morning News, Lip 15»
3
ONGC, foreign partners lose tax appeal
... Leasing & Credits Ltd vs Shruti Investments, the court held that the magistrate applied wrong principles to acquit the accused persons. It ruled ... «Business Standard, Lip 15»
4
Police officer accused of sexual harassment promoted
... friend of T.M. will conduct the administrative probe against him in an apparent move to block the investigation and acquit T.M. of the charges. «Today's Zaman, Lip 15»
5
UPI Almanac for Sunday, July 5, 2015
The jury of five men and seven women took 11 hours over two days to acquit the Florida woman of first-degree murder, aggravated child abuse ... «UPI.com, Lip 15»
6
Verdict against society's secretary-general appealed
The Advocate General confirmed that the Pubic Prosecution has appealed the decision to acquit the defendant of the charge relating to ... «Bahrain News Agency, Lip 15»
7
Reduced sentences for murderers reveal the rotten heart of Afghan …
... commute the death sentences handed down to four of Farkhunda Malikzada's killers to 20 and 10 years in prison, and to acquit the men who ... «The Conversation UK, Lip 15»
8
Wordly benefits: A touch of French
Sample this: alliance, authority, government, liberty, parliament, public, treaty, acquit, bail, clergy, jury, justice, pastor, verdict are just some of ... «The Indian Express, Lip 15»
9
Governor Linda Dessau
He added: “We are sure that Governor Dessau will acquit herself as the Governor for all Victorians in an exemplary manner.” Dvir Abramovich ... «J-Wire Jewish Australian News Service, Lip 15»
10
Murder case over after 3rd mistrial
According to the Hopewell Commonwealth Attorney's Facebook page, the jury vote was 10 to convict and two to acquit. “I'm very disappointed ... «Hopewell News, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acquit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/acquit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z