Pobierz aplikację
educalingo
cordon

Znaczenie słowa "cordon" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CORDON

From Old French, literally: a little cord, from corde string, cord.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CORDON

ˈkɔːdən


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CORDON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CORDON

Kordon

Kordon to linia ludzi, posterunków wojskowych lub statków otaczających obszar, aby je zamknąć lub go chronić. Cordon może odnieść się również do: ▪ Cordon i poszukiwania, operacji wojskowej ▪ Cordón Industrial jest organem popularnej władzy, demokracji bezpośredniej lub robotniczej. Wiele z tych organów władzy powszechnej zostało utworzone w Chile podczas rządu Popular Unity w latach 1970-1973. ▪ Kordon, opisowy termin określonego stylu przycinania roślin liściastych. Pojedyncze rośliny mogą być przycinane, aby mieć jeden lub wiele kordonów w wielu stylach. Rośliny, które są zwykle przycinane w ten sposób obejmują winogrona, brzoskwinie i inne owoce kamienne. ▪ W krykiecie żołnierze mogą tworzyć tzw. "Wyrzutkę". ▪ Jest to również sznurek lub warkoczyk służący do mocowania lub ozdabiania. ▪ Cordon jest gminą departamentu Haute-Savoie we Francji. ▪ Cordon, Isabela, gmina na Filipinach ▪ Cordon wieś na Wyspie Arran ▪ Cordón jest dzielnicą Montevideo, Urugwaj. ▪ W technologii ceramicznej kordon to pasek gliny dodawany na zewnątrz garażu do dekoracji lub ułatwiający obsługę.

Definicja słowa cordon w słowniku

Pierwszą definicją kordonu w słowniku jest łańcuch policji, żołnierzy, okrętów itp. Stacjonujących wokół danego obszaru. Inną definicją kordonu jest wstążka noszona jako insygnia honoru lub rangi. Cordon to także sznur lub wstążka noszona jako ozdoba lub zapięcie.

KONIUGACJA CZASOWNIKA CORDON

PRESENT

Present
I cordon
you cordon
he/she/it cordons
we cordon
you cordon
they cordon
Present continuous
I am cordoning
you are cordoning
he/she/it is cordoning
we are cordoning
you are cordoning
they are cordoning
Present perfect
I have cordoned
you have cordoned
he/she/it has cordoned
we have cordoned
you have cordoned
they have cordoned
Present perfect continuous
I have been cordoning
you have been cordoning
he/she/it has been cordoning
we have been cordoning
you have been cordoning
they have been cordoning

PAST

Past
I cordoned
you cordoned
he/she/it cordoned
we cordoned
you cordoned
they cordoned
Past continuous
I was cordoning
you were cordoning
he/she/it was cordoning
we were cordoning
you were cordoning
they were cordoning
Past perfect
I had cordoned
you had cordoned
he/she/it had cordoned
we had cordoned
you had cordoned
they had cordoned
Past perfect continuous
I had been cordoning
you had been cordoning
he/she/it had been cordoning
we had been cordoning
you had been cordoning
they had been cordoning

FUTURE

Future
I will cordon
you will cordon
he/she/it will cordon
we will cordon
you will cordon
they will cordon
Future continuous
I will be cordoning
you will be cordoning
he/she/it will be cordoning
we will be cordoning
you will be cordoning
they will be cordoning
Future perfect
I will have cordoned
you will have cordoned
he/she/it will have cordoned
we will have cordoned
you will have cordoned
they will have cordoned
Future perfect continuous
I will have been cordoning
you will have been cordoning
he/she/it will have been cordoning
we will have been cordoning
you will have been cordoning
they will have been cordoning

CONDITIONAL

Conditional
I would cordon
you would cordon
he/she/it would cordon
we would cordon
you would cordon
they would cordon
Conditional continuous
I would be cordoning
you would be cordoning
he/she/it would be cordoning
we would be cordoning
you would be cordoning
they would be cordoning
Conditional perfect
I would have cordon
you would have cordon
he/she/it would have cordon
we would have cordon
you would have cordon
they would have cordon
Conditional perfect continuous
I would have been cordoning
you would have been cordoning
he/she/it would have been cordoning
we would have been cordoning
you would have been cordoning
they would have been cordoning

IMPERATIVE

Imperative
you cordon
we let´s cordon
you cordon
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to cordon
Past participle
cordoned
Present Participle
cordoning

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORDON

Arden · Auden · Baden · broaden · burden · churchwarden · common-or-garden · cotyledon · Eden · firewarden · garden · Gordon · harden · Hordern · Jordan · overburden · pardon · subwarden · Sweden · warden

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORDON

cordilleran · Cordilleras · cordiner · cording · cordite · cordless · cordless telephone · cordlike · cordocenteses · cordocentesis · cordon bleu · cordon sanitaire · cordonnet · cordotomy · Cordova · cordovan · cords · corduroy · corduroy road · corduroys

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORDON

abandon · Armageddon · bombardon · bourdon · cardon · clarendon · Croydon · don · East London · guerdon · Huntingdon · I beg your pardon · lardon · London · Poseidon · Reardon · reguerdon · royal pardon · Swindon · Wimbledon

Synonimy i antonimy słowa cordon w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CORDON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cordon» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «cordon» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CORDON

Poznaj tłumaczenie słowa cordon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cordon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cordon».
zh

Tłumacz angielski - chiński

警戒线
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

cordón
570 mln osób
en

angielski

cordon
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

घेरा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

التطويق
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

кордон
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

cordão
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

বেষ্টনী
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

cordon
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Kordon
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Kordon
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

非常線
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

비상 경계선
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Cordon
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

dải huy chương
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

கேடயத்தாலும்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

गराडा
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

kordon
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

cordone
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

cordon
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

кордон
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

cordon
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

κορδόνι
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

cordon
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

cordon
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

cordon
5 mln osób

Trendy użycia słowa cordon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORDON»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cordon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cordon».

Przykłady użycia słowa cordon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORDON»

Poznaj użycie słowa cordon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cordon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Cordon Bleu's Complete Cooking Techniques: the ...
Cooks interested in ethnic cuisines, readers of chef inspired, ingredient-led, or occasion-oriented cookbooks, as well as devotees of simple home cooking will turn to this book again and again and wonder how they ever cooked without it.
Le Cordon Bleu, 1997
2
Le Cordon Bleu Dessert Techniques: More Than 1,000 ...
Even if you've never made a sugar syrup or rolled out a piecrust before, this is the book for you. The simplest of techniques, typically left out of most cookbooks, are covered in the greatest detail.
Le Cordon Bleu, 1999
3
Cordon Training of Fruit Trees
""In this 1860 work, Thomas Bréhaut provides detailed instructions on cordon training of fruit trees, for both open-air culture and greenhouse environments.""
Thomas Brehaut, 2008
4
Le Cordon Bleu at Home
Here is the first English-language cookbook from the Parisian cooking school whose very name epitomizes excellence.
Le Cordon Bleu, 1991
5
Le Cordon Bleu Cuisine Foundations: Classic Recipes
Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.
The Chefs of Le Cordon Bleu, 2010
6
Le Cordon Bleu Cuisine Foundations
Extensively researched, this landmark book traces French culinary technique and foundations back through the 20th-century codification by Auguste Escoffier to the earlier innovations of Jules Gouffe, Urbain Dubois, Antonin Careme, and other ...
The Chefs of Le Cordon Bleu, 2010
7
Le Cordon Bleu Patisserie and Baking Foundations
The book takes readers through the evolution of French pastry from the earliest preparations, through 20th century decadence, and on to modern technology's influence on today's chefs.
The Chefs of Le Cordon Bleu, 2011
8
The Cordon Bleu Cookbook
Since The Cordon Bleu Cookbook was first published in 1947, it has become widely recognized as the classic that introduced America to the Cordon Bleu's French culinary tradition, and has been honored with the James Beard Cookbook Hall of ...
Dione Lucas, 1999
9
Cordon Training of Fruit Trees, diagonal, vertical, spiral, ...
Cmmn I. II. III. IV. V. VI. Introductory . . . General Principles of Fruit Culture Seasons for Planting and Pruning Defects of some Methods of Fruit Culture Cordon Tmining; its Advantages and Uses . PAGE LIST OF ILLUSTRATIONS. Frontispiece .
Thomas Collings BRÉHAUT, 1860
10
Le Cordon Bleu Home Collection: Tarts & Pastries
Finally, from the world's most famous cooking school, comes this collection of fresh, modern dishes for the home cook.
Kay Halsey, Le Cordon Bleu, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CORDON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cordon w wiadomościach.
1
Police cordon off NPP Tongo office (video)
The party youth are reported to be angry with the security services for alleged indifference when a number of their officials were attacked and ... «GhanaWeb, Lip 15»
2
Tight-lipped state, local police cordon off Exeter home
The Plaistow Community YMCA has seen tremendous growth and success since opening at the site of the former Rockingham Athletic Club on ... «The Union Leader, Lip 15»
3
Police cordon off Anglia Ruskin University as air ambulance takes …
Students and members of the public are being diverted around the area of land sectioned off by the cordon and officers are in attendance. «Essex Chronicle, Lip 15»
4
Cordon: BBC4 brings a bonkers slice of Belgian apocalypse to …
So Cordon is clearly nonsense. But it's fairly enjoyable nonsense, in part because of the Flemish, an interesting language to listen to if, like me, ... «The Guardian, Lip 15»
5
Katie Leslie wins prestigious Le Cordon Bleu scholarship
To attend Le Cordon Bleu for just a day for the finals was amazing, let alone for a whole Diploma. All the candidates did a brilliant job especially ... «BigHospitality.co.uk, Lip 15»
6
Wine of the Month: Freixenet Cava Cordon Negro Brut July 4th Salute!
Meet sexy Spanish Cava signature sparkling wine Freixenet Cordon Negro Brut, made for over 100 years in the classic 'methode ... «Monsters and Critics.com, Lip 15»
7
Cleveland Police cordon area of Stockton park after reports of …
An item of clothing could be seen on the grass inside the cordon, though it was not clear whether this was related to the incident. Scene of a ... «Gazette Live, Lip 15»
8
7 salmonella cases in Minnesota linked to frozen chicken entrees
... Kiev, and 3 cases were linked to Antioch Farms Chicken Cordon Bleu. ... The Antioch Farms Cordon Bleu has a stamped code of P-1358. «FOX 9 News, Lip 15»
9
Cordon 'scaled back' but residents still unable to return
The 50 metre cordon which was originally in place surrounding approximately 30 houses has been scaled back and surrounds Graig Park ... «ITV News, Lip 15»
10
UPDATE: Cordon widened as police investigate suspicious package …
The police cordon has widened after a suspicious package was discovered in York Road, St James' this morning which has seen an Exeter ... «Exeter Express and Echo, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cordon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/cordon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL