Pobierz aplikację
educalingo
Flanders

Znaczenie słowa "Flanders" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FLANDERS

ˈflɑːndəz


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLANDERS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO FLANDERS

Flandria

Flandria (niderlandzki: Vlaanderen (pomoc · info), francuski: Flandre) zwykle odnosi się do holenderskiej północnej części Belgii. Jest to jedno z regionów i wspólnot Belgii. Historycznie nazwa zwróciła się do regionu położonego w północno-zachodniej części dzisiejszej Belgii i sąsiednich części Francji i Holandii. Demonią związaną z Flanderską jest Fleming, zarówno w historycznym jak i współczesnym znaczeniu, podczas gdy odpowiedni przymiotnik jest flamandzki. Bruksela jest stolicą Flandrii, choć jest autonomiczna i tylko częściowo pod jurysdykcją Flandrii. Z biegiem historii geograficzne terytorium zwane "Flandria" zmieniło się, a użycie w języku angielskim było w większości okresów bardzo niejasne i nieprecyzyjne niż w samym regionie. Od około 1000 roku AD Flandria w historycznym znaczeniu oznaczała ziemię położoną wzdłuż Morza Północnego od Cieśniny Dover do ujścia Scheldt z niedobre granicami południowymi.

Definicja słowa Flanders w słowniku

Definicja Flandrii w słowniku jest potężnym średniowiecznym księstwem w części SW Niderlandów, obecnie w belgijskich prowincjach Flandrii Wschodniej i Zachodniej, holenderskiej prowincji Zeeland i francuskim departamencie Nord; scena bitew w wielu wojnach.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLANDERS

alexanders · blinders · cinders · Enders · flinders · glanders · malanders · mallanders · mallenders · rounders · sallenders · Saunders · suspenders

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLANDERS

Flaminian Way · flaminical · Flamininus · Flaminius · flammability · flammable · flammed · flammiferous · flamming · flammulated · flammulation · flammule · Flamsteed · flamy · flan · flancard · flanch · flanconade · Flanders poppy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLANDERS

Borders · Childers · clerk in holy orders · dividers · do wonders · East Flanders · firing on all cylinders · golden alexanders · holy orders · in holy orders · league leaders · mail orders · marching orders · padded shoulders · Randers · Scottish Borders · snakes and ladders · Space Invaders · waders · West Flanders

Synonimy i antonimy słowa Flanders w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Flanders» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FLANDERS

Poznaj tłumaczenie słowa Flanders na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Flanders na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Flanders».
zh

Tłumacz angielski - chiński

佛兰德
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

Flandes
570 mln osób
en

angielski

Flanders
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

फ़्लैंडर्स
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

فلاندرز
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

Фландрия
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

Flanders
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

ফ্লন্ডোর্সে
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

Flandre
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Flanders
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Flandern
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

フランダース
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

플랑드르
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Flanders
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Flanders
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

பிளாண்டர்ஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

फ्लॅंडर्स
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

Flanders
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

Fiandre
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

Flandria
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

Фландрія
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

Flandra
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Φλάνδρα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Vlaandere
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Flanders
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Flandern
5 mln osób

Trendy użycia słowa Flanders

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLANDERS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Flanders
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Flanders».

Przykłady użycia słowa Flanders w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FLANDERS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Flanders.
1
Martin Filler
Architectural kitsch is most common in the commercial pop vernacular - typified by the Big Duck of 1931 in Flanders, New York, a Long Island roadside poultry stand resembling a duck, which Venturi and Scott Brown made a cult object through their writings.
2
John McCrae
In Flanders fields the poppies blow Between the crosses, row on row, That mark our place, and in the sky, The larks, still bravely singing, fly Scarce heard among the guns below.
3
John McCrae
We shall not sleep, though poppies grow: In Flanders fields.
4
John Lothrop Motley
Thus the liberties of Holland and Flanders waxed, daily, stronger.
5
Henry Williamson
I must return to my old comrades of the Great War - to the brown, the treeless, the flat and grave-set plain of Flanders - to the rolling, heat-miraged downlands of the Somme - for I am dead with them, and they live in me again.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLANDERS»

Poznaj użycie słowa Flanders w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Flanders oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Moll Flanders
The Fortunes & Misfortunes of the Famous Moll Flanders Who was Born in Newgate, and during a Life of continu'd Variety for Threescore Years, besides her Childhood, was Twelve Year a Whore, five times a Wife (whereof once to her own Brother) ...
Daniel Defoe, 2007
2
A Dog of Flanders
A Dog of Flanders is a novel about a boy Nello and his dog Patrasche, written by Marie Louise de la Ramee under the pseudonym Ouida in 1872. It is widely read in Japan, and has been adapted into several films and anime.
Ouida, 2008
3
The Army of Flanders and the Spanish Road, 1567-1659: The ...
This revised second edition includes some new sources and updates some references but otherwise remains faithful to the original version.
Geoffrey Parker, 2004
4
In Flanders Fields: The 1917 Campaign
Of all the grim, gallant and inglorious battles of the Western Front, Passchendaele is the name evocative of the mud and bl ood that pervaded World War I. The total gain - a few thousand yards of indefensible slough - cost about a million ...
Leon Wolff, 1958
5
Flanders: A Cultural History
Andre de Vries explores the varied landmarks of Flanders, both rural and urban, to reveal this region's unique character.
Andre de Vries, 2007
6
Moll Flanders
Daniel Defoe. grown dim-sighted by some distemper which had fallen upon his eyes, and could but just see well enough to walk about, and not run against a tree or into a ditch. The woman that was with me had told me that by a mere accident ...
Daniel Defoe, 2007
7
The Flanders Panel
A thriller like no other, The Flanders Panel presents a tantalizing puzzle for any connoisseur of mystery, chess, art, and history.
Arturo Perez-Reverte, 2004
8
Flanders: Northern Belgium: Brussels, Bruges and Beyond
Flanders provides something for everyone: the city-break or business tourist seeking restaurants and shopping; the wildlife and outdoor enthusiast after bird-watching and rural walks; the traveller wishing to seek out towns, villages and ...
Emma Thomson, 2012
9
Between France and Flanders: Manuscript Illumination in Amiens
Examining manuscript illumination in Amiens in its historical and socio-economic context, the author pinpoints the artistic interchange between France and Flanders.
Susie Nash, 1999
10
Daniel Defoe'S Moll Flanders
MANUAL: SURVIVAL STRATEGIES AND FEMALE NETWORKS IN MOLL FLANDERS SRIVIDHYA SWAMINATHAN Analyses of Defoe s narratives tend to dismiss his secondary characters because they lack well-developed personalities.
Defoe, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLANDERS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Flanders w wiadomościach.
1
Southampton Town Considers Wall To Collect Nitrogen In Flanders
A reactive barrier could be installed at Iron Point Park in Flanders, if Southampton Town seeks, and wins, a state grant, a potential test case for ... «27east.com, Lip 15»
2
Flanders News: Blood drive at Flanders Fire Department
Flanders Fire Department and the Flanders, Riverside and Northampton Community Association will host a blood drive Monday, July 13, from 2 ... «Riverhead News Review, Lip 15»
3
Flanders Field hosting Marietta Sluggers
MARIETTA - Set in the heart of Harmar Village is a ball diamond that has seen neighborhood play for almost 100 years but, within the last three, ... «Parkersburg News, Lip 15»
4
Police: Impaired driver's father dies hours after Flanders crash
Police Sgt. Lisa Costa said a 51-year-old woman was driving a Nissan Quest eastbound on Flanders Road towards Hampton Bays just before ... «Riverhead News Review, Lip 15»
5
One Dead, Three Injured in Head-On Crash in Flanders
... while impaired by drugs and crashed head-on into another car in Flanders on Thursday afternoon, according to Southampton Town Police. «Patch.com, Lip 15»
6
Flanders wants gender neutral toilets to help transgender people
Flanders wants to put gender neutral toilets in its official buildings in the future, so transgender people will feel more comfortable. The Flemish ... «The Brussels Times, Lip 15»
7
Yippee-doodly-dee - Ned Flanders WILL return to The Simpsons
Praise the Lord! TV's favourite cartoon Evangelical is not leaving our screens after all. As reported by this site in May, Ned Flanders' Simpsons ... «ChristianToday, Lip 15»
8
Flanders Investment & Trade to open representative office in Vilnius
Flanders Investment & Trade (FIT) will open its representative office for the Baltic States in Vilnius in 2016. The government of Flanders has ... «The Baltic Course, Lip 15»
9
Flanders Elementary School in Southington to receive $40000 …
SOUTHINGTON — Flanders Elementary School has won a contest run in part through a recycling program and will be the recipient of a brand ... «Meriden Record-Journal, Lip 15»
10
Audience Award for The Treatment in Zagreb
Produced by Peter Bouckaert for Eyeworks, The Treatment received support from the Flanders Audiovisual Fund/Film Fund of Flemish Cultural ... «Flanders Image, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Flanders [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/flanders>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL