Pobierz aplikację
educalingo
forfochen

Znaczenie słowa "forfochen" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA FORFOCHEN

A variant of earlier forfoughten worn out by fighting.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FORFOCHEN

fərˈfoxən


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FORFOCHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO FORFOCHEN

Definicja słowa forfochen w słowniku

Definicja forfochen w słowniku jest wyczerpana.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FORFOCHEN

forfeuchen · forfoughen · hoolachan · kuchen · lochan · shadchan · skeechan · spleuchan · tulchan

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORFOCHEN

forfair · forfairn · forfaiter · forfaiting · Forfar · forfeit · forfeitable · forfeiter · forfeiture · forfend · forfeuchen · forfex · forficate · forficulate · forfoughen · forfoughten · forgat · forgather · forgave · forge

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORFOCHEN

Aachen · back-kitchen · beechen · birchen · Chechen · dining kitchen · field kitchen · fitted kitchen · fully-fitted kitchen · galley kitchen · Gelsenkirchen · groschen · kitchen · lebkuchen · lichen · Lowchen · marchen · richen · soup kitchen · witchen

Synonimy i antonimy słowa forfochen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «forfochen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FORFOCHEN

Poznaj tłumaczenie słowa forfochen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa forfochen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «forfochen».
zh

Tłumacz angielski - chiński

forfochen
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

forfochen
570 mln osób
en

angielski

forfochen
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

forfochen
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

forfochen
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

forfochen
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

forfochen
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

forfochen
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

forfochen
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Forfochen
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

forfochen
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

forfochen
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

forfochen
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Forfochen
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

forfochen
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

forfochen
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

Forfochen
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

forfochen
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

forfochen
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

forfochen
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

forfochen
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

forfochen
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

forfochen
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

forfochen
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

forfochen
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

forfochen
5 mln osób

Trendy użycia słowa forfochen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FORFOCHEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa forfochen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «forfochen».

Przykłady użycia słowa forfochen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FORFOCHEN»

Poznaj użycie słowa forfochen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem forfochen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Essential Scots Dictionary: Scots-English, English-Scots
Forfar bridle see bridle. forfauchelt adj worn out, exhausted. forfeuchin see forfochen. forfochen, forfochten, forfeuchin SE adj exhausted: 'sair forfochen'. forgalther v 1 assemble, gather together, congregate. 2 meet, fall in with, often by chance.
Iseabail Macleod, Pauline Cairns, 2004
2
Desultory notes on Jamieson's Scottish dictionary
James B. Montogomerie- Fleming. 50 Forfochen — Frem FORFOCHEN is only to be found, in a way, under Forfoucht, ii. 279. FOUMART, "a pole-cat," is to be found under Fowmarte, ii. 296, though the former is the almost universal spelling.
James B. Montogomerie- Fleming, 1899
3
Concise English-Scots Dictionary
... kned, staw SE. tired forfochen, lowsed, fornyawed, fauchelt, jaffelt sw, taigelt. very tired sir also exhausted; tike- tired, stane-tired S, fair forfochen. tired-looking disjaskit, oorit. tiredness tire. tiresome see also annoying; staw- some, seeckrif(e).
Iseabail Macleod, Pauline Cairns, 1999
4
Hugh MacDiarmid: Selected Poetry
Like a thunder-plump on the sunlicht, Or the slounge o' daith on my dreams, Or as to a fair forfochen man A breedin' wife's beddiness seems, Saragossa Sea, St Vitus' Dance, A cafard in a brain's despite, Or lunacy that thinks a' else Is loony ...
Hugh MacDiarmid, Alan Riach, Michael Grieve, 2006
5
THE SCOTS MAGAZINE SEPTEMBER 1982
Fair. Forfochen. By William J. Rae THE HERB PEOPLE MARJORIE WILSON Mrs Claire Orr late of. although poisoning women seems an odd way to carry on a feud. It is even possible that after that meeting at Falkland, Janet Kennedy herself  ...
‎1982
6
Concise Oxford Companion to the English Language
(7) Traditional, sometimes recondite and literary, Scots words occasionally introduced into standard English contexts in the media, and known to minorities: bogle a phantom, dominie a schoolmaster, eident diligent, forfochen exhausted, furth ...
Thomas Burns McArthur, Roshan McArthur, 2005
7
The poetic remains of some of the Scotish Kings ...
Forfochen is used by G. Douglas; and is still used in the vulgar language. This word is perhaps composed of for and fochten ; as in Chaucer we see fordronken, over drunk, for-grawen, for over-grown, for-shronke, for shrunk up; and Spenser ...
George Chalmers, 1824
8
Grey Weather: Moorland Tales of My Own People
'Deed, it 's no like that Sandy Jamieson will get a guid price the morn for sic sair forfochen beasts." Then with firmly gripped staff" he marched stoutly into the tide till it ran hissing below his armpits. " I could dae 't alane," he cried, " but no wi' a ...
John Buchan, 1899
9
The Roxburghshire Word-Book
G. Also forfoochen (s), forfochen (N, s). Exhausted; thoroughly tired or wearied. [ From med. E. forfoughten, etc., wearied with fighting] IFORGETAL, a. N, W. Forgetful. [A.S. forgyttol] IFORHOW, v. s. tr. Of birds: To forsake (a nest or young). [ med.
George Watson, 2013
10
Modren Scots Grammar: Wirkin Wi Wirds
Mony Scots prefixes are shared wi Inglis (sic as dis-, un-, in, be-, en-) but some are only fund, or are mair commonly fund, in Scots: a- (ablow, abune, afore, ahint) for— (forfochen, forjeskit, forfauchelt). This is an intensifyin prefix meanin 'very'.
Christine Robinson, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Forfochen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/forfochen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL