Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "postern" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA POSTERN

From Old French posterne, from Late Latin posterula ( jānua) a back (entrance), from posterus coming behind.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA POSTERN

postern  [ˈpɒstən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POSTERN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO POSTERN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «postern» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
postern

Furtka z boku lub tyłu

Postern

Okna są drugorzędnymi drzwiami lub bramą, czasem uznawane za wejścia do ogrodów otoczonych murem, ale przede wszystkim w fortyfikacji, takich jak mur miejski czy ściana osłonowa zamku. Osadzenia często znajdowały się w ukrytym miejscu, co pozwalało na przybycie i odejście niepozornie. W przypadku oblężenia, posternat mógłby działać jako port sally, pozwalając obrońcom na sortie na besiegers. A postern is a secondary door or gate, sometimes found as entrances to walled gardens but particularly in a fortification such as a city wall or castle curtain wall. Posterns were often located in a concealed location which allowed the occupants to come and go inconspicuously. In the event of a siege, a postern could act as a sally port, allowing defenders to make a sortie on the besiegers.

Definicja słowa postern w słowniku

Definicja posternu w słowniku to tylne drzwi lub brama, szczególnie ta przeznaczona do użytku prywatnego. Inna definicja postern znajduje się z tyłu lub z boku.

The definition of postern in the dictionary is a back door or gate, esp one that is for private use. Other definition of postern is situated at the rear or the side.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «postern» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POSTERN


Aston
ˈæstən
boston
ˈbɒstən
charleston
ˈtʃɑːlstən
eastern
ˈiːstən
Gladstone
ˈɡlædstən
Houston
ˈhjuːstən
Huston
ˈhjuːstən
Kingston
ˈkɪŋstən
Livingston
ˈlɪvɪŋstən
northeastern
ˌnɔːθˈiːstən
northwestern
ˌnɔːθˈwɛstən
piston
ˈpɪstən
Preston
ˈprɛstən
Princeton
ˈprɪnstən
southeastern
ˌsaʊθˈiːstən
southwestern
ˌsaʊθˈwestən
Tristan
ˈtrɪstən
tungsten
ˈtʌŋstən
western
ˈwɛstən
Winston
ˈwɪnstən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POSTERN

poster
poster boy
poster child
poster colour
poster girl
poster paint
posterior
posterior probability
posteriority
posteriorly
posterisation
posterity
posterization
posterize
posterolateral
posteruptive
postexercise
postexilian
postexilic
postexperience

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POSTERN

astern
cistern
country and western
country-and-western
drop astern
extern
Far Eastern
intern
lantern
Middle Eastern
Middle Western
Midwestern
morgenstern
pastern
pattern
spaghetti western
stern
tern
testern
yestern

Synonimy i antonimy słowa postern w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «postern» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POSTERN

Poznaj tłumaczenie słowa postern na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa postern na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «postern».

Tłumacz angielski - chiński

后面的
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

poterna
570 mln osób

angielski

postern
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

पीछे का
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

postern
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

задняя дверь
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

postern
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

গুপ্ত
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

poterne
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Postern
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Nebenpforte
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

裏口
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

뒷문
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Postern
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

cửa sau
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

பின் கதவு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पोस्टर्न
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

yan kapı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

entrata posteriore
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

poterna
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

задні двері
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Postern
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Postern
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Posternweg
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

postern
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

postern
5 mln osób

Trendy użycia słowa postern

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POSTERN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «postern» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa postern
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «postern».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POSTERN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «postern» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «postern» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa postern w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POSTERN»

Poznaj użycie słowa postern w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem postern oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Postern of Fate: A Tommy and Tuppence Mystery
Tommy and Tuppence Beresford have just become the proud owners of an old house in an English village.
Agatha Christie, 2012
2
Through the Postern Gate
Florence L. Barclay. Through. the. Postern. Gate. Florence. L. Barclay. Start Classics Through the Postern Gate By Florence L. Barclay. Front Cover.
Florence L. Barclay, 2013
3
The Medieval Postern Gate by the Tower of London
Excavations at Tower Hill in 1979 uncovered substantial remains of the medieval postern gate at the junction of the City's defensive wall and the moat of the Tower of London.
David Whipp, Museum of London. Archaeology Service, 2006
4
Through the Postern Gate & My Heart's Right There
Two stories of romance. Through the postern gate- a romance in seven days. My heart's right there.
Florence Barclay, 2007
5
A survey of the cities of London and Westminster, borough of ...
Moreover, Mr. Lieutenant did make no Proof for the Postern, but only since King Edward the IVth's Time j and that only a Proof of Possession, viz. that they have Leased it, and held it ever since. Whereas, indeed, the Controversy hath been as  ...
John Stow, John Mottley, 1733
6
Bond Plays: 8: Born; People; Chair; Existence; The Under Room
Leave 'em pile up in the doorways. I'd rather watch the dead rot 'n watch yer dance. Yer didnt even cover yer 'ead. Yer what's wrong with us. (Gesture to Postern.) Yer more dangerous than 'im. I think yer the most dangerous man in the world.
Edward Bond, 2013
7
The Complete Christie: An Agatha Christie Encyclopedia
Postern of Fate PUBLISHING HISTORY: First published by William Collins Sons and Co., Ltd., London, 1973- First published in the United States by Dodd, Mead and Co., New York, 1973. characters: Tommy Beresford; Tuppence Beresford; ...
Matthew Bunson, 2000
8
A New Guide for Strangers and Residents in the City of York ...
LAYE RTHORPE POSTERN. This postern was situated at the entrance of Layerthorpe Bridge. The followmg is a correct representation of the Postern and the Bridge,as they appeared several years ago : — In 1829, the Postern and Bridge had ...
‎1844
9
The beauties of England and Wales; or, Delineations... of ...
The outward wall has inclosed an area of a square form, but is now wholly decayed, and has only a postern on the east side remaining. Westward from the area, is an ascent to three narrow gates, standing in a line, and close together ; these ...
England, John Britton, 1802
10
Crusader Archaeology: The Material Culture of the Latin East
There were several posterns: St Mary Magdalene's Postern and St Lazarus' Postern in the north, Tanners' Postern in the south, Beaucayre Postern on Mount Zion, the Single Gate on the southern wall of the Temple Mount and a postern in the ...
Adrian J. Boas, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POSTERN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo postern w wiadomościach.
1
TV Pick of the Day: Partners in Crime, BBC 1, July 26
The Beresfords first popped up in 1922, and their adventures spanned the next 50 years - indeed their final story, Postern of Fate, was the last ... «Western Morning News, Lip 15»
2
Perfect partners in crime: Tommy and Tuppence
... world in 1922 in The Secret Adversary, her second published novel, and returned to the characters in her final book, Postern of Fate, in 1973. «The Guardian, Lip 15»
3
On TV now: magician Troy; fixer Ray Donovan; and Big School's …
David Walliams' (Little Britain) bumbling Mr Church is still romantically pursuing the annoying Miss Postern (Catherine Tate) while uncouth PE ... «South China Morning Post, Lip 15»
4
David Walliams plays one half of Agatha Christie's Tommy and …
In fact, the last book she ever wrote, 1973's Postern Of Fate, was a Tommy and Tuppence yarn, by which time the couple had aged from naive ... «Daily Mail, Lip 15»
5
JCB celebrates 70 years with a giant maize maze
JCB says that Postern House Farm which is farmed by the Robinson family and is a typical East Staffordshire family farm. The farm consists of ... «Agriland, Lip 15»
6
Big School ends, as David Walliams makes BBC sketch show
... rivalry between science teacher Mr Church (Walliams) and PE teacher Mr Gunn (Glenister) to impress French teacher Miss Postern (Tate). «British Comedy Guide, Lip 15»
7
Agatha Christie's Partners In Crime Makes U.S. Premiere On Acorn …
... 1922) to mature sleuths in their '70s (Postern of Fate, 1973). Tommy and Tuppence were portrayed by James Warwick and Francesca Annis, ... «SYS-CON Media, Lip 15»
8
CHARLOTTE MCPHERSON
They feature five gateways: a Victorian gateway, a postern (small gateway), 45 towers and the remains of a ditch. To walk around them takes a ... «Today's Zaman, Lip 15»
9
JCB teams up with the Maize Maze at the National Forest Adventure …
It is the 12th year the maze has been planted at the Postern Road site and the design gets bigger every year. Adventure farm director Tom ... «Uttoxeter Advertiser, Lip 15»
10
ePrint-Technologie: Vielseitiges mobiles Drucken
Die Angehörigen versuchen, mit Postern und Flugblättern die vermissten Personen wieder zu finden. Die Reichweite der Vermisstmeldungen ... «Computerworld, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Postern [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/postern>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z