Pobierz aplikację
educalingo
berreón

Znaczenie słowa "berreón" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BERREÓN

La palabra berreón procede de berrear.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BERREÓN

be · rre · ón


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BERREÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BERREÓN

Definicja słowa berreón w słowniku

Definicja berreóna w słowniku krzyczy, głośno.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BERREÓN

acordeón · bandoneón · bicampeón · camaleón · campeón · chorreón · correón · freón · galeón · león · napoleón · neón · odeón · orfeón · panteón · peleón · peón · subcampeón · torreón · tricampeón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BERREÓN

berraza · berrea · berrear · berrejo · berrenchín · berrenda · berrendear · berrendearse · berrendo · berreo · berreona · berrera · berreta · berrete · berretes · berretín · berrido · berrín · berrinche · berrinchudo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BERREÓN

aldeón · anteón · capeón · cedreleón · eón · información · jamaqueón · lampeón · magdaleón · meón · micoleón · mileón · nucleón · pentacampeón · populeón · raleón · regodeón · rodeón · tetracampeón · tornapeón

Synonimy i antonimy słowa berreón w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «berreón» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BERREÓN

Poznaj tłumaczenie słowa berreón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa berreón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «berreón».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

berreón
1,325 mln osób
es

hiszpański

berreón
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Berreón
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

berreón
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

berreón
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

berreón
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

berreón
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

berreón
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

berreón
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

berreón
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

berreón
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

berreón
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

berreón
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

berreón
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

berreón
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

berreón
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

berreón
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

berreón
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

berreón
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

berreón
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

berreón
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

berreón
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

berreón
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

berreón
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

berreón
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

berreón
5 mln osób

Trendy użycia słowa berreón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BERREÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa berreón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «berreón».

Przykłady użycia słowa berreón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BERREÓN»

Poznaj użycie słowa berreón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem berreón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cieza Libre!
Devotas de la comarca, comadres de vecindad, rodeaban al difunto en círculo de alunadas, de crédulas visionarias, delirante y berreón. - Don Isaías bendito que de Dios gozando estás, dígale usted a mi marido que viuda sigo y que viuda ...
Pedro Cobos, 2002
2
Deseos ocultos
... ella no iba a tener hijos, y después de pasarse la noche oyendo los gritos de dolor de Margery, debía de dar gracias por ello a pesar de que se le habían saltado las lágrimas con la llegada del pequeño y berreón heredero de Thomas.
Anne Stuart, 2011
3
El viejo y la tierra
Los meses siguientes, si el campo dejaba tiempo, me enredaba en la casa las horas que podía. A Davicete le subí el jornal y se compró una visera que se calaba por las fiestas. Tomasín salió berreón. Le aposté a ver quién crecía más, si él o ...
Francisco Marcos Herrero, 2010
4
Cuestion de amor: (Valence, Diego de Gumiel, 1513)
Ici, Berreón pourrait signifier « braillard », dérivé de berrín, « rageur ». Ce saint imaginaire pourrait renvoyer à des traditions populaires comme celles que relève Jacques E. Merceron à propos de saint Braillard, invoqué pour guérir les enfants  ...
Françoise Vigier, 2006
5
Septimus
Mira al bebé berreón con desagrado. Los llantos le dan dolor de cabeza y le resuenan en los oídos. Es un bebé grande para ser un recién nacido, piensa DomDaniel, y feo. No le gusta demasiado. El nigromante tiene un aire de desilusión ...
Angie Sage, 2011
6
El hotel de los corazones rotos
Ya me lo imagino en el supermercado, tirando de algún crío berreón, andando a la pata coja, perdiéndose el partido de críquet y embadurnado de vómito. Un precio demasiado alto por un simple revolcón, diría yo. En ese momento vio que  ...
Deborah Moggach, 2013
7
Historia de la literatura fascista española
«En estos años modorros de berreón y risible feminismo» (IV, 57). «Entonces no existían consultorios sentimentales ni expresión corporal ni feministas ni psicoanálisis ni asociaciones de mujeres universitarias. Cada piculina vadeaba la ...
Julio Rodríguez-Puértolas, 2008
8
Septimus en la isla encantada
Aquel mocoso berreón había dicho que era Septimus Heap y, sin embargo, la figura acobardada en el polvo no tenía nada de la fulgurante descripción del muchacho mágico que tía Zelda le había hecho al genio. El retrato de Septimus Heap ...
Angie Sage, 2011
9
Yo leo, tú lees, él lee ...: libros para todos
UEBE, I.: El osito berreón. Barcelona. Noguer, 1989. 399. VALRIU, C: Septibombres y Septigibas. Barcelona La Galera, 1 997. 400. VENTURA, A.: Tren. Salamanca. Lóguez, 2000. 401 . VENTURA, A.: Todas las vacas no son iguales. Caracas ...
Santiago Yubero Jiménez, 2002
10
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
BERREAR. «Toma sus tres varas con sobriedad y embiste a la muleta berreando , pero la embiste bien» (ABC, 24-IV-1968, p. 83). «Dar berridos los becerros u otros animales» (Academia). BERREÓN. «El tercero era berrerón, pero normal»  ...
José Carlos de Torres, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BERREÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo berreón w wiadomościach.
1
Antonio José Blanco lo da todo en Sanlúcar
El tercero, castaño, bonito y berreón de salida, fue abordado con larga cambiada de rodillas y lances avanzando; acude rápido al caballo y recibe puya con ... «Mira Jerez, Lip 16»
2
El debutante Daniel Menes sorprende y corta una oreja en Las Ventas
El quinto, berreón y sin clase, remataba sus cortos y tardos viajes por encima del estaquillador. Difícil papeleta para Durán, que quiso, pero no pudo resolver ... «EL PAÍS, Lip 16»
3
Improvisado concurso de ganaderías y una oreja mulillera
Falta por reseñar el sexto (el décimo), Berreón, número 17 de Vistalegre, Domecq extremeños, que mató Gallo de Córdoba por absurdo percance de Juan ... «Pureza y Emoción, Cze 16»
4
Las ganas del debutante Carretero en tarde de deshecho y ...
No tuvo nada de gracia el primero de Crespo, berreón, se movió casi por compromiso, sin emplearse, muy deslucido. El gaditano puso voluntad en una labor ... «Diario Córdoba, Cze 16»
5
Sorteados los seis de Montecillo para la segunda novillada de Las ...
... Grabador, Canastero, Fandanguero, Perezoso y los sobreros serán uno de Vistalegre con el nombre de Berreón y otro de Carmen Valiente con el nombre de ... «El Rincón Taurino, Maj 16»
6
López Simón indulta en las vísperas de Tomás
Pero molestaba el viento y protestaba el toro, muy berreón, en la muleta del diestro cigarrero, que se mostró firme y centrado pero el animal, que sin ser un ... «elcorreoweb.es, Maj 16»
7
Alejandro Contreras, una oreja en su debut de luces
El berreón tercero fue a la postre el mejor de la matinal. Una máquina de embestir, con un toque, tres o cuatro embestidas, una gozada. Ramón Serrano hilvanó ... «Por el Pitón Derecho, Mar 16»
8
Talavante abre la puerta grande
Toro berreón, para no dudarlo, lo que hacía un torero en sazón. Peligro sordo en el ruedo y la grandeza era que un torero se jugaba la vida guapamente. «El Periódico Extremadura, Mar 16»
9
Final del Certamen 'Camino hacia Las Ventas' | TAURODELTA
Antes que Téllez, Pablo Mora se fue a portagayola a saludar al primero de la mañana, novillo berreón pero con movilidad al que el joven toreo con largura ... «Mundotoro.com, Paz 15»
10
Ovación para Miguel Ángel Delgado en una tarde aburrida en Las ...
Fabián Barba confirmó la alternativa con un toro escaso de fortaleza, medido también de raza, berreón, pero que respondió en la muleta cuando el torero ... «EL PAÍS, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BERREÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Berreón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/berreon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL