Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "borcellar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BORCELLAR

La palabra borcellar procede de r. del latín buccella 'boquilla'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BORCELLAR

bor · ce · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BORCELLAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BORCELLAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «borcellar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa borcellar w słowniku

Definicja borcellara w słowniku jest krawędzią statku. En el diccionario castellano borcellar significa borde de una vasija o vaso.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «borcellar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BORCELLAR


apellar
a·pe·llar
atropellar
a·tro·pe·llar
camellar
ca·me·llar
castellar
cas·te·llar
cellar
ce·llar
centellar
cen·te·llar
dentellar
den·te·llar
descabellar
des·ca·be·llar
destellar
des·te·llar
embotellar
em·bo·te·llar
empellar
em·pe·llar
encellar
en·ce·llar
estrellar
es·tre·llar
mellar
me·llar
querellar
que·re·llar
remellar
re·me·llar
repellar
re·pe·llar
resellar
re·se·llar
sellar
se·llar
tabellar
ta·be·llar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BORCELLAR

borbotar
borbotear
borboteo
borbotón
borceguí
borceguinera
borceguinería
borceguinero
borcelana
borcelano
borda
bordada
bordadillo
bordado
bordador
bordadora
bordadura
bordalesa
bordar
borde

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BORCELLAR

adentellar
amellar
aquellar
arguellar
billar
brillar
cabellar
capellar
contrasellar
desaquellar
desarrollar
desellar
encabellar
fuellar
matasellar
mostellar
pancellar
traspellar
tropellar
villar

Synonimy i antonimy słowa borcellar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «borcellar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BORCELLAR

Poznaj tłumaczenie słowa borcellar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa borcellar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «borcellar».

Tłumacz hiszpański - chiński

borcellar
1,325 mln osób

hiszpański

borcellar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To blame
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

borcellar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

borcellar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

borcellar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

borcellar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

borcellar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

borcellar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

borcellar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

borcellar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

borcellar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

borcellar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

borcellar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

borcellar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

borcellar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

borcellar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

borcellar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

borcellar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

borcellar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

borcellar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

borcellar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

borcellar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

borcellar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

borcellar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

borcellar
5 mln osób

Trendy użycia słowa borcellar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BORCELLAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «borcellar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa borcellar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «borcellar».

Przykłady użycia słowa borcellar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BORCELLAR»

Poznaj użycie słowa borcellar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem borcellar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Libro de agricultura de Alonso de Herrera que trata de la ...
Y a las vasi jas q tisnen vino,y estm porenterrarpogamesen derredos de\ borcellar vna guirnalda de poleo > y de oregano,porque defiendemuchode malos olores.La bodega en I nuiern o ha de ser abrigada y calicnte , y en el Estiq fria.
Alonso de Herrera, Diego Gutiérrez de Salinas, Gregorio de los Ríos, 1605
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... de Fronce Borbotar, v. n. V. Borbollar Borceguí, s. m. brodequin Borceguinería , s. f. boutique Л«- vriers en brodequins Borceguinero, ra, a. faiseur, marchand de brodequins Borcellar, j. m. bord d'un vase, etc. Borda , s. f. grande voile de ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BORCELLAR, *. m. (*.) Bord d'un vast quelconque. BORDA, s./. V. Clmzn. Il Bordât : étofie d'Egypte. И (mar.) Maraboutin , bâtarde: grande voile d'une galère. j| h> ) V. tlurtlc. ♢BORDADA , s. f. (war.) Bordée : roule d'un vaisseau qui louvoie.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Los veynte libros de las antiquedades judaycas
Dauan mucha gracia vnas escudilliras de piedras preciofas que estauan enxeridas de anchura de, quatrodedos.El borcellar dela co- pa estaua al rededor adornado de Jirios,flores,y de sarmieros de vides entresi trauados que tenia vuas,y cf- ...
Flavius Josephus, 1554
5
Los veynte libros de Flauio Iosepho de las Antiguedades ...
... y acaba en vn arico q esta atras enla bordadura vn borcellar que parece enlas corra- del Epomide,loqual principalmcre duras ala coronilla de vna granada. soítieneelEphodparaquedeningu Tiene encima vna vaynica redonda na manera  ...
Flavio Josefo, 1554
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... allozar. almaizar. al mear. almenar. almijar. ampollar. angular. armilar. arvejar. atinar. atochar. auxiliar. avibar. azahar. bacelar. bajamar. halagar. bezaar. bezoar. bienestar. boñigar. borcellar. buenpasar. cabalgar. caballar. cadillar. cagalar.
A. GRACIA, 1829
7
José Trigo
... garnucho no resulta, si te sale chucha cuerera? Sí, chucha, permíteme esbozar una sonrisa ... De pronto se le cayó el vaso al tapete. No se hizo trizas. Ni siquiera se rajó. "Eres una calamidad." Borcellar con bilet. Babel, aquelarre.
Fernando del Paso, 1982
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... allozar. almaizar. al mear. almenar. almijar. ampollar. angular. armilar. arvejar. atinar. atochar. auxiliar. avihar. azahar. bacelar. bajamar. halagar. bezaar. bezoar. bienestar. boñigar. borcellar. buenpasar. cabalgar. caballar. cadillar. cagalar.
H. Gracia, 1829
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
74. n. zz.Borceguineros , calceteros y otros semejantes. BORCELLAR. s. m. antiq . El borde de alguna vasija ó vaso. Vusis ora , labrum. herr. Agrie, lib. 2. cap. 23. fol. 42. Asimismo quandome- cieren, quiten todas las cascas que están secas ...
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
El que hacia 6 vendia borceguíes. A bufkin tnaker , or a re- tailer of bufkins , or half-boots. BORCELLAR. (Ant.) V. borde DB ALGUN VASO. BORCÍL. (Mont. de Santander.) V. redil BORCÍLLA. s. f. V. iabio , borde. BORDA, s. f. (Mont. Je Navarra.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Borcellar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/borcellar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z