Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "collera" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA COLLERA

La palabra collera procede de cuello.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA COLLERA

co · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COLLERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COLLERA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «collera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Collera

Collera

Collera to parafia rady Ribadesella w Księstwie Asturii. W 371 domach liczy 745 mieszkańców. Zajmuje powierzchnię 18,81 km². Znajduje się 4,2 km od stolicy rady. Jej kościół parafialny poświęcony San Martin. W tej parafii znajduje się Jaskinia San Antonio, uznana dobrze o kulturowym interesie Asturii. Collera es una parroquia del concejo de Ribadesella, en el Principado de Asturias. Alberga una población de 745 habitantes en 371 viviendas. Ocupa una extensión de 18,81 km². Está situada a 4,2 km de la capital del concejo. Su templo parroquial está dedicado a San Martín. En esta parroquia está situada la Cueva de San Antonio, declarada bien de interés cultural de Asturias.

Definicja słowa collera w słowniku

Definicja collera w słowniku hiszpańskim to naszyjnik ze skóry lub płótna, wypełniony słomą lub słomą, który umieszcza się na szyi kawalerii lub wołów, tak aby horcate ich nie skrzywdził. Innym znaczeniem collera w słowniku jest również ozdabianie szyi konia, który był używany w publicznych funkcjach. La definición de collera en el diccionario castellano es collar de cuero o lona, relleno de borra o paja, que se pone al cuello a las caballerías o a los bueyes para que no les haga daño el horcate. Otro significado de collera en el diccionario es también adorno del cuello del caballo, que se usaba en funciones públicas.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «collera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COLLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLLERA

collado
collage
collalba
collar
collareja
collarejo
collarín
collarino
collaza
collazo
college
colleja
collerón
colleta
collie
colliguay
collón
collona
collonada
collonería

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLLERA

bachillera
barquillera
bollera
botellera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Synonimy i antonimy słowa collera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «collera» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COLLERA

Poznaj tłumaczenie słowa collera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa collera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «collera».

Tłumacz hiszpański - chiński

collera
1,325 mln osób

hiszpański

collera
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Collar
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

collera
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

collera
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

collera
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

collera
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

collera
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

collera
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

collera
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

collera
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

collera
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

collera
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

collera
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

collera
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

collera
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

collera
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

collera
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Collera
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

collera
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

collera
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

collera
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

collera
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Collera
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

collera
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Collera
5 mln osób

Trendy użycia słowa collera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COLLERA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «collera» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa collera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «collera».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COLLERA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «collera» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «collera» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa collera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COLLERA»

Poznaj użycie słowa collera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem collera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Conceyu de Ribesella : parroquia de Collera
TOPONIMIA DE LA PARROQUIA DE COLLERA* Yolanda Cerra Bada Collera: Una de les parroquies del Conceyu de Ribesella. Fórmenla los pueblos de Collera, Meluerda y Camangu. Asítiase na marxe drecha del ríu Sella, baxo los ...
Yolanda Cerra Bada, 1991
2
La cultura popular de Ávila
El yugo de collera para caballerías, llamado también yugo arisco? aparece en forma curvada o recta (lámina 8.2. c),56 aquélla forma con mayor frecuencia que la recta.” El yugo de collera, lo mismo que el cornal, está hecho de una vara de ...
Albert Klemm, 2008
3
Los inocentes: relatos de collera
relatos de collera Oswaldo Reynoso. distraídamente el taco, mientras, paciente, esperaba que su contrincante terminara la volada. — Ese muchachito promete. A ver, Don Lucho, dos pomos, por favor. Hay que tener cojones para asaltar y ...
Oswaldo Reynoso, 1961
4
Vocabulario español e italiano, 2
Inodio , «r-ui otro , -fielio di eervia □ Enojarfe , ñizzarfi , fdegnarjí , odirarfi , entrar in collera □ Enojado, /tázate« fdegnat». odirato , in collera □ Enojar a otro , far / tillar , o fdegnare "no, farl' entrar in collera. Es hoiíibre que fe enoja fácilmente, ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
5
De la ciencia y la tecnología chinas
Y, en segundo lugar, ¿qué puede hallarse en el Asia central que tenga que ver con la cuestión de esta trasmisión? Si se piensa, se ve en seguida que si los modernos arneses de collera (Fig. 5c) no estuvieran atiesados con madera o metal y ...
Joseph Needham, 1978
6
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
2/CL: La collera. 3/MO:La collera. 4/CO: Collera y colleron. La collera es para labrar, a las vacas se le pone el frontil. 5/ZR: La collera que llevaba las mulas para labrar. Las vacas llevaban un frontil. 6/PA: La collera. 7/PH: La collera. 8/PC : La ...
Antonia Ibarra Lario, 1996
7
Archivum Lii-liii 2002-2003
y ahorcados, de Armando Palacio Valdés. Madrid, Editorial Clan, n.° 13, 1998. 203) CASAPRIMA COLLERA, Adolfo: "Un siglo dormitando", en: El Correo de Asturias, suplemento El Correo de la Cultura, Oviedo, 18 de diciembre de 1987, p.
8
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
Tribunal Supremo. to de Collera; condenando á los poseedores del mismo D. Francisco Perez Gil y demás al principio referidos i que le entregasen la mitad de todas las tierras y demás pertenencias del referido heredamiento de Collera, con  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1869
9
La construcción cultural del cuerpo en la sociedad Rarámuri ...
Sin duda la prenda de vestir que más se asocia con significados simbólicos es la collera, pero, lejos de atribuírsele una significación fija, lo que existe son distintas asociaciones de ideas en las que no encontramos común acuerdo.
Angel Acuña Delgado, 2006
10
Los años dorados de la Hacienda Bucalemu en sus 400 años de ...
En las gradas estaba también sentado el jurado, donde Remigio se paró, saludando a todos los asistentes y a los dos jinetes que se paseaban en collera por la medialuna, saludando a la concurrencia y al jurado. Una vez que el novillo entró ...
Enfermera, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COLLERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo collera w wiadomościach.
1
La Venta se impone a la peña de Collera en el trofeo de San Antonio
En la bolera llanisca de La Venta se jugó el trofeo de San Antonio, una competición que terminó con victoria de La Venta sobre Collera por 14 juegos a 2. «El Comercio Digital, Cze 16»
2
Oswaldo Reynoso: El líder de la collera
Era habitual verlo en el Jirón Quilca, en el Centro de Lima. A veces se instalaba en el bar Queirolo o, a veces, en el bar Don Lucho. Uno lo reconocía fácil: Era ... «Diario Trome, Maj 16»
3
Collera del Club ´Criollo Las Palmas´ de Olmué fue segunda en ...
La collera del Club Las Palmas integrada por Óscar Ahumada y Gonzalo Alvarado, aparece junto a la alcaldesa Macarena Santelices y al presidente de la ... «El Observador, Maj 16»
4
Collera del Liceo Agrícola obtuvo el segundo lugar en evento ...
Collera del Liceo Agrícola obtuvo el segundo lugar en evento nacional de Rodeo. El director del establecimiento, Jorge Saavedra Yantani, felicitó a todos los ... «El Divisadero, Kwi 16»
5
Habrá final toledana en el Campeonato de España de Galgos
Favorita de El Maestro y Sana de Elviro ganaron ayer sus respectivas colleras en las semifinales en La Cuesta de los Picos, en Nava del Rey (Valladolid). «Tribuna de Toledo, Sty 16»
6
Nava del Rey: Castilla y León situó ayer a una perra en los cuartos ...
La primera collera enfrentó a la andaluza Tovala de San Blas, de con Esperanza de Ecija (Madrid), que se saldó con dos carreras, una de 2´03” y otra de 2'05”, ... «La Voz de Medina Digital, Sty 16»
7
Quattro palestinesi uccisi nella Giornata della collera. A fuoco la ...
È salito a quattro il numero dei palestinesi rimasti uccisi in Cisgiordania e Gaza nella Giornata della Collera palestinese. In serata in un ospedale di Nablus ... «Il Sole 24 Ore, Paz 15»
8
Israele in allerta, Venerdì della collera indetto da Hamas
Una 'Giornata di collera' è stata indetta da Hamas in Cisgiordania e a Gerusalemme est pal termine delle preghiere. In particolare si fa appello alle masse ... «Rai News, Paz 15»
9
Israele: massima allerta per la "Giornata della collera"
Foto: 14 ottobre 2015. Controlli di sicurezza della polizia israeliana presso un nuovo checkpoint, lungo una strada vicina al quartiere di Jabal Mukaber, ... «Panorama, Paz 15»
10
La Esperanza reina en Collera
Collera (Ribadesella), P. MARTÍNEZ En Collera todo fue Esperanza este fin de semana. La localidad riosellana celebró las fiestas en honor a la Virgen y ... «La Nueva España, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COLLERA

collera

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Collera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/collera>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z