Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "componada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA COMPONADA

La palabra componada procede de compón.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA COMPONADA

com · po · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPONADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMPONADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «componada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa componada w słowniku

Definicja componada w słowniku to figura lub element: utworzony przez małe kwadraty naprzemiennych emalii. Skomponowana opaska złota i gules. En el diccionario castellano componada significa dicho de una figura o de una pieza: Formada por cuadrados pequeños de esmaltes alternados. Banda componada de oro y gules.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «componada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPONADA

compón
componado
componedor
componedora
componenda
componente
componer
componible
componimiento
comporta
comportable
comportamiento
comportar
comporte
comportería
comportero
composible
composición
composicional
composite

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Synonimy i antonimy słowa componada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «componada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPONADA

Poznaj tłumaczenie słowa componada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa componada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «componada».

Tłumacz hiszpański - chiński

componada
1,325 mln osób

hiszpański

componada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Composed
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

componada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

componada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

componada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

componada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

componada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

componada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

componada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

componada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

componada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

componada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

componada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

componada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

componada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

componada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

componada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

componada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

componada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

componada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

componada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

componada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

componada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

componada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

componada
5 mln osób

Trendy użycia słowa componada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPONADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «componada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa componada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «componada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COMPONADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «componada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «componada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa componada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPONADA»

Poznaj użycie słowa componada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem componada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ensayo de heráldica comparativa. Diferencias y analogías en ...
(HuELvA) Leones de la bordura componada en Almonaster la Real, leones de la bordura componada al 1o en Alosno, leones de la bordura componada al 1o en Beas, león al 2o en Calañas, león al 2o en Cañaveral de León, león al 3o en ...
Juan José Antequera Luengo
2
Principios de transmisibilidad en las heráldicas oficiales ...
(huelva) castilla en la bordura componada en almonaster la real, castilla en la bordura componada al 1o en alosno, castilla en la bordura componada al 1o y al 2o en Beas, al 1o en calañas, cartaya, cortelazor, castilla en la bordura ...
Juan José Antequera Luengo
3
Heráldica oficial de la provincia de Córdoba
(huelva) castilla en la bordura componada en almonaster la real, castilla en la bordura componada al 1o en alosno, castilla en la bordura componada al 1o y al 2o en Beas, al 1o en calañas, cartaya, cortelazor, castilla en la bordura ...
Juan José Antequera Luengo
4
Heráldica oficial de la provincia de Sevilla
(huelva) leones de la bordura componada en almonaster la real, leones de la bordura componada al 1o en alosno, leones de la bordura componada al 1o en Beas, león al 2o en calañas, león al 2o en cañaveral de león, león al 3o en ...
Juan José Antequera Luengo
5
Adarga catalana, 2: arte heraldica y practicas reglas del blason
Efe. $8. Defpujol 3 de Barcelona 3 trahe un monte flor- hfado de oro, en campo de gules ; la bordadura Componada de ambos efmaltes. Efe. jp. Oliveras 3 de Banyolas 3 trahe un olivo arrancado de íinople 3 en campo de plata ; la borda- dura ...
Francisco Xavier de Garma y Durán, 1753
6
Anales De La Real Academia Matritense De Heráldica y ...
burgalés, los últimos -otro Diego Pardo, datado en 153472, y un Pero Pardo, datado en 154373- añaden ya la bordura componada con el águila y los veros alusivos a los renombrados Pardo de Cela gallegos: El recorrido parece semejante ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
7
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En oro, un grifo, de azur, bordura componada de azur y oro. En oro, sembrado de lises, de azur. En azur, tres lises, bien ordenadas. Miquelena. — En plata, seis castillos, de oro (sic), puestos en orla. Cuartelado. 1.° y 4.°: En gules, una cruz ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Luis de Salazar y Castro, 1987
8
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En oro, un grifo, de azur, bordura componada de azur y oro. En oro, sembrado de lises, de azur. En azur, tres lises, bien ordenadas. Miquelena. — En plata, seis castillos, de oro (sic) , puestos en orla. Cuartelado. 1.° y 4.°: En gules, una cruz ...
Vicente de Cadenas y Vicent
9
Empresas simbólicas de Santa Olalla del Cala (Huelva). ...
«La bordura componada nos parece correcta y admisible, pero también es de todo punto correcta y admisible la inclusión de castillo y león en cuarteles diferenciados, sin realizar cambios complejos. Y ante dos opciones de similar pulcritud ...
Juan José Antequera Luengo
10
XXV años de la Escuela de Genealogía, Heráldica y Nobiliaria
Martí de Riquer (33) señala claramente la diferencia entre ambas (figuras 12 y 13), y, a nuestro juicio, demuestra palpablemente lo que aquí indicamos; en efecto, la bordura componada es una bordura típica de Castilla, mientras que la de ...
‎1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPONADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo componada w wiadomościach.
1
Así evolucionó el escudo de Navarra
... el carbunclo navarro, mientras las flores de lis doradas en campo azul con banda componada de plata y gules (Évreux) ocupaban el segundo y el tercero. «Diario de Navarra, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COMPONADA

componada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Componada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/componada>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z