Pobierz aplikację
educalingo
deseguida

Znaczenie słowa "deseguida" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESEGUIDA

de · se · gui · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESEGUIDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESEGUIDA

alguaquida · buida · cuellierguida · cuida · desequida · disminuida · distinguida · druida · enseguida · fluida · huida · instruida · rehuida · resequida · seguida · vaguida

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESEGUIDA

desecativo · desecha · desechable · desechadamente · desechar · desecho · desedificación · desedificar · deseducador · deseducar · deselectrización · deselectrizar · deselladura · desellar · desembalaje · desembalar · desembaldosar · desemballestar · desembalsar · desembalse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESEGUIDA

aparecida · avenida · bebida · bienvenida · comida · conocida · deslánguida · despedida · divertida · florida · ilíquida · lánguida · líquida · medida · partida · pérdida · perdida · rápida · salida · vida

Synonimy i antonimy słowa deseguida w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «deseguida» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESEGUIDA

Poznaj tłumaczenie słowa deseguida na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa deseguida na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «deseguida».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

deseguida
1,325 mln osób
es

hiszpański

deseguida
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Deserted
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

deseguida
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

deseguida
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

deseguida
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

deseguida
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

deseguida
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

deseguida
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

deseguida
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

deseguida
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

deseguida
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

deseguida
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

deseguida
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

deseguida
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

deseguida
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

deseguida
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

deseguida
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

deseguida
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

deseguida
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

deseguida
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

deseguida
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

deseguida
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

deseguida
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

deseguida
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

deseguida
5 mln osób

Trendy użycia słowa deseguida

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESEGUIDA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa deseguida
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «deseguida».

Przykłady użycia słowa deseguida w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESEGUIDA»

Poznaj użycie słowa deseguida w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem deseguida oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESEGUIDA adv. t. Inmediatamente, en seguida, luego. prontamente, sin dilación. || adj. Pronto, ligero, rápido: fuxe deseguida, rapaz. DESEGUIDIÑA adv. t. Dim. de DESEGUIDA. || Rápidamente, con toda presteza. DESEIAR V. a. DESEXAR.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Paixões de cinema
–incitouo, ansiosa. Afundouos dedosno cabeloescuro deleeJaxon voltou aconcentrar se no seu seio,o qual chupou, mordiscou e acariciou antes defazero mesmo ao outro seio. Deseguida, separoulhe as coxas e posicionouse entre elas.
Carole Mortimer, 2013
3
El habla de Somiedo (Occidente de Asturias)
... lu pides; baxaréi deseguida pa abialus = baxu deseguida pa abialus; xubir, xubiréi, perú cun esa cundizión = xubir, xubu, perú cun esa cundizión. El empleo del futuro o del presente, en este caso, sólo obedece a razones de tipo enfático.
Ana María Cano González, 2009
4
Cuentos de Bona Oreya
Nun-y digas que morrió; díces-y que venga p'acá deseguida, que ta pergrave'l güelu. Si vien ceo xubes con él na moto. Dexé-y el cabás a mio ma y pulí corriendo camín abaxu, pel molín, cruciando La Meredal y les pumaraes de La Vega; ...
Carlos Rubiera Tuya, 1988
5
Mercáu de vida, mercáu de muerte ; Esperteyu
Esmolecíu, averóse deseguida al palombar de tables. Unes uñes afilaes comu filu de navaya, escargatiaren la madera de la casetuca nun nidiu pruyimientu de garrar al animal que s'arrequexaba llerciosu no fondero. Un rixu de roxura ...
Sabel de Fausta, Silvia Ferreiro, 1987
6
Notas de folklor somedán
Pacían outru poucu ya deseguida la cordeirina, que tenía muitu miedu al llobu, dicía a sua mai: -Vámonos, Maruxa, vámonos, que vendrá'l llobu ya comerános. - Pazuquemos, pazuquemos, que priesa nun la tenemos. Siguían paciendo.
Ana María Cano González, 1989
7
El habla de Cartagena: palabras y cosas : notas para el ...
... 2.a, 42. chumacera (minería): 2.a, 44. chupá (idem): 2.a. 42. churrete: 2.a, 28. D Dambos: 1.a, 20-b. dárcena: 2.a, n. 9; íd. 11. dátile: 1.a 6-5.° y 26-a. davante, el (náutica): 2.a, 35. desage ración : 2.a, 83. desaparejar : 2.a, 47. deseguida: 2.a ...
Ginés García Martínez, 1986
8
Retrato con fondo rojo
Temblando como azogado iba a echar a correr cuando Luquitas me detuvo: «No seas gili, esos nos pillarían deseguida. Corren como balas. Vienen aquí para magrearse a escondidas. Vete arrastrando hasta aquellas piedras y te quedas allí ...
Jesús Felipe Martínez, 2013
9
Cultures
«La sidre ta bue- nu cuando tien fuercia, paladar; tomes un culín y deseguida llama otru», como bien esplica Luis Manuel. «La sidra que se corchó antes de tiempu y garra fuerza, garra espoleta. Si tien espoleta, nóteslo cuando descorches ...
10
Homenaje a Rafael Andolz: estudios sobre la cultura popular, ...
deseguida loc. adv. enseguida. ... s'aniquilan as dos de seguida (133) [con cursiba en l'orixina1 y escrito deseparato]; ¡Hala, Antonied, arregla los machos deseguida! (166); Menester será pajentar deseguida el ganau... (224); ...sino Ven ...
Francho Nagore Laín, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESEGUIDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo deseguida w wiadomościach.
1
40 años para tener el título
Manuel Alonso y Gumersindo recuerdan que la parcelaria comenzó con mucho brío «pero deseguida se parou polo tema das fragas. Eso parouna moitísimo ... «El Progreso, Mar 16»
2
Acusan a un árbitro monfortino de robar dinero en un vestuario
«No descanso vimos como estaba merodeando a carón do vestiarios, e deseguida saiu fóra do campo. Un dos futbolistas viu como saía do noso vestiario ... «La Voz de Galicia, Lis 15»
3
Obra de López Abente no xornal madrileño «El Sol»
Velaquí deseguida ambas e dúas recensións: EL SOL. Año XIII.-Núm. 3.741. Precio: 10 céntimos el ejemplar. Diario independiente fundado por D. Nicolás M. «La Voz de Galicia, Kwi 15»
4
La hija de una fallecida en el HULA se queja ante el Defensor del ...
«Da segunda médica que a atendeu -señaló la hija de la fallecida- non temos queixa. Deseguida se puxo con ela e mandouna a UCI, onde estivo tres días». «La Voz de Galicia, Lis 14»
5
El título «Nicomedes o pelado», de Pinto & Chinto, entre los mejores ...
Sus autores (Carlos López y David Pintor) ya fueron agraciados con el White Ravens 2011 por la obra Contos para nenos que dormen deseguida. Para el ... «La Voz de Galicia, Paz 14»
6
Entre la familia Barbanzons
... Contos para nenos que dormen deseguida (Kalandraka), seguidos de Bob Esponja, de la editorial Everest y de las obras de la colección de Gerónimo Stilton. «La Voz de Galicia, Sie 10»
7
«Contos para nenos que dormen deseguida» , el nuevo libro Pinto ...
El ilustrador David Pintor y el escritor Carlos López, más conocidos como Pinto & Chinto, acaban de publicar Contos para nenos..., su último libro editado por ... «La Voz de Galicia, Lip 10»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESEGUIDA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Deseguida [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/deseguida>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL