Pobierz aplikację
educalingo
grañón

Znaczenie słowa "grañón" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GRAÑÓN

La palabra grañón procede del latín hispánico *granĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GRAÑÓN

gra · ñón


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRAÑÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GRAÑÓN

Grañón

Grañón jest gminą autonomicznej wspólnoty La Rioja. To ostatnie miasto Camino de Santiago w La Rioja. Należy do dzielnicy Santo Domingo de la Calzada i do jurysdykcji Haro. Mieszkańcy, plantatorzy i plantatorzy żyją przede wszystkim z rolnictwa i zwierząt gospodarskich, dzięki czemu większość młodych ludzi opuszcza wioskę, szukając innych środków utrzymania w stolicy Logroño.

Definicja słowa grañón w słowniku

Definicja grañón w słowniku jest rodzajem semoliny wykonanej z pszenicy gotowanej na ziarnie. Innym znaczeniem grañón w słowniku jest także ziarno gotowanej pszenicy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRAÑÓN

aguañón · antañón · arañón · bañón · cañón · carrañón · compañón · durañón · estañón · gañón · garañón · marañón · quintañón · regañón · sabañón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRAÑÓN

granulocito · granulocitosis · granulometría · granulométrico · granulosa · granuloso · granza · granzón · granzosa · granzoso · grañuela · grao · grapa · grapadora · grapar · grapo · grasa · grasera · grasería · grasero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRAÑÓN

aruñón · borgoñón · briñón · champiñón · coñón · construcción · dirección · griñón · gruñón · información · miñón · moñón · muñón · peñón · piñón · quiñón · rasguñón · refunfuñón · riñón · versión

Synonimy i antonimy słowa grañón w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «grañón» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GRAÑÓN

Poznaj tłumaczenie słowa grañón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa grañón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «grañón».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

面包类
1,325 mln osób
es

hiszpański

grañón
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Grain
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

चार पेंस का चांदी का सिक्का
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

حبوب
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ничтожная сумма
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

groat
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ফুটো পয়সা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Groat
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Groat
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

groat
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

グロート
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

그 로트
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

groat
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஆங்கில நாணயம்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

चार पेन्स किंमतीचे चांदीचे इंग्लिश नाणे
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

taneleri
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

groat
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Kasza
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

незначна сума
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

sfanț
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

παλαιό αγγλικό νόμισμα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Groat
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

grynen
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gryn
5 mln osób

Trendy użycia słowa grañón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRAÑÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa grañón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «grañón».

Przykłady użycia słowa grañón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRAÑÓN»

Poznaj użycie słowa grañón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem grañón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cambios y alianzas: la política regia en la frontera del ...
Arganzón, Baños, Frías, Grañón, Haro, Ibrillos, Mijangos, Navarrete, Ocón, Sajazarra o Santo Domingo de La Calzada fueron otros lugares que Alfonso VIII también intentó desarrollar en uno u otro momento y con un éxito diverso (véase el ...
Ignacio Alvarez Borge, 2008
2
Echarse a la calle: amotinados, huelguistas y ...
Desde Grañón llegan en esas fechas repetidas quejas de la Sociedad General de Trabajadores del Campo, perteneciente a la UGT, motivadas por la persecución que sufren sus asociados por los propietarios, que no les proporcionan ...
Carlos Gil Andrés, 2000
3
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Quintanar (Villarta-Quintana), t. Paúl, La tr. Ajamil, t. tr. Anguta (Valgañón), m. cat. Cabezón, t. cat. tr. Corporales, t, c.°. cat. tr. Galbárruli, t, f, c.°. cat. Grañón, t - top: Paúl. tr. Herramélluri, t. cat. Hornos, t - var: tr. La Padul. cat. Laguna, t. cat. tr.
Antonino González Blanco, 1987
4
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Número 34. Expediente 4.606. VICENTE, Vicente de. Vecino de Nájera (Logroño ). N. Grañón (Logroño), 17 de agosto de 1782. C. Francisca Paula Fernández, hija de Gaspar Fernández y de Rosa Olarte, en Nájera, el 18 de octubre de 1807 .
Vicente de Cadenas y Vicent, 1980
5
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Grañón, 21 de diciembre de 1712. C. Angela Rodrigo, en Redecilla del Camino (velaciones) el 8 de febrero de 1747. P. N. Real Provisión el 18 de noviembre de 1738. Abuelo: Andrés de Salaya; hijo de José de Salaya y de María García.
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, 2000
6
La tradición épica de las "Mocedades de Rodrigo"
El Cantar del cerco de Zamora prosificado2? y dos tradiciones variantes del Cantar del Mio Cid se refieren a García de Cabra como «el Crespo de Grañón» 28. Incluso la Refundición, a pesar de su tendencia a variar los nombres, transfiere el ...
Samuel G. Armistead, 2000
7
Camino de Santiago. Todos los capítulos
Río Villar N-120 LA RIOJA BURGOS SANTO DOMINGO DE LA CALZADA VILLAMAYOR BELORADO REDECILLA DEL CAMINO N-120 DEL RÍO GRAÑÓN Río Oja Río Tirón Ro Tirn R n Río Tirón RRío TiTirónn RRRíoío Tirórón ío ...
Sergi Ramis Vendrell
8
El dominio del Monasterio de San Millán de la Cogolla, ...
Grañón, 83, 121, 128, 135, 162, 172, 176, 249, 269, 327. Grañón, San Martín de, 64, 124, 172, 238, 248, 316. Grañón, San Miguel de, 173, 316. Grañón, Santo Tomás de, 83, 173, 212. Gregorio, cardenal legado, 317. Gregorio IX, papa, 319,  ...
José Ángel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, 1969
9
Historia crítica de Vizcaya y de sus fueros
En Grañón puso a AZNAR SÁNCHEZ hermano de Iñigo y Fortunio de Nájera. SANCHO FORTUNIONES, hijo de este último y señor de Tobia desde donde dominaba el paso a la divisoria por el valle de igual nombre, había venido al lado de ...
Gregorio de Balparda y de las Herrerías, Angel Rodríguez Herrero, 1974
10
Las formas locales de la vida religiosa: antropología e ...
La disputa más contada, especialmente en Grañón (municipio colindante por el oeste con La Calzada) es la leyenda que llaman «de los dos valientes». Ambas localidades se hallaban enzarzadas en una disputa sobre límites; y a punto de ...
Oscar Calavia Sáez, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRAÑÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo grañón w wiadomościach.
1
Santo Domingo y Grañón recuerdan a los 'valientes'
Santo Domingo de la Calzada y Grañón celebran hoy el 'Homenaje a los valientes' junto a la cruz donde se recuerda cada año la leyenda sobre la disputa que ... «La Rioja, Sie 16»
2
Bañares, Valgañón, Grañón, Villalobar, Manzanares y Quintanar de ...
En Grañón celebran Gracias, hasta el domingo. Pelota; degustación de morcilla con pimientos (20 horas) y verbena centran la oferta de hoy. El humorista Félix ... «La Rioja, Sie 16»
3
Grañón se convierte en un agitado zoco
El Mercado de Segunda Mano de Grañón contó ayer con treinta puestos y cientos de visitantes. La cita incluyó degustación de empanada y talleres infantiles. «La Rioja, Sie 16»
4
Mercado de segunda mano, en Grañón
Grañón acogerá mañana domingo un mercado de segunda mano. Está prevista la participación de una treintena de puestos. Todos los vendedores son ... «La Rioja, Sie 16»
5
Dos heridos por la colisión de dos turismos en Grañón
Dos personas han resultado heridas al colisionar dos vehículos en el punto kilométrico 48, de la N-120, en el término municipal de Grañón, a las 10,11 horas, ... «La Rioja, Sie 16»
6
Arde una pajera y unas 80 hectáreas en Grañón
Un incendio quemó ayer 80 hectáreas -de ellas 6 de trigo y el resto rastrojo-, y una pajera con más de 3.000 fardos cosechados la semana pasada, en la ... «La Rioja, Lip 16»
7
Grañón garantiza su agua con el nuevo depósito
El consejero de Fomento y Política Territorial, Carlos Cuevas, visitó ayer el nuevo depósito de Grañón, de 300 metros cúbicos, del que dijo que «garantizará el ... «La Rioja, Lip 16»
8
Inaugurado el nuevo depósito de agua potable en Grañón
El Ayuntamiento de Grañón solicitó la ayuda de la Comunidad Autónoma para acometer esta actuación debido al mal estado de conservación del anterior ... «La Rioja, Lip 16»
9
DOS HERIDOS POR UN ACCIDENTE EN GRAÑÓN
Dos personas resultaron ayer heridas al colisionar el camión y el vehículo agrícola que conducían en la N-120 a su paso por Grañón, cerca de la 'Cruz de los ... «La Rioja, Cze 16»
10
Dos heridos en un choque entre un tractor y un camión en Grañón
Un vecino de Burgos y otro de Santo Domingo de La Calzada han resultado heridos en un accidente ocurrido esta mañana en el término municipal de Grañón. «La Rioja, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GRAÑÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grañón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/granon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL