Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "intermitente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA INTERMITENTE

La palabra intermitente procede del latín intermittens, -entis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA INTERMITENTE

in · ter · mi · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTERMITENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INTERMITENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «intermitente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
intermitente

Miga lampka

Luz intermitente

Jest to migające światło, migający światło lub wskaźnik kierunku w pojeździe do zespołu urządzeń świetlnych, które służą do wskazywania innym pojazdom w obiegu, że ma to zmienić kierunek, włączać lub opuszczać przepływ krążenia, aby zmienić kierunek Albo zmienić adres. Jednoczesne włączenie wszystkich wskaźników kierunku wskazuje na sytuację awaryjną. Se denomina intermitente, luz intermitente o indicador de dirección en un vehículo al complejo de dispositivos luminosos que sirven para indicar a otros vehículos en circulación que se tiene la intención de cambiar la dirección, de incorporarse o de salir del flujo de circulación, cambiar el sentido o efectuar un cambio de dirección, entre otros. El encendido simultáneo de todos los indicadores de dirección indica una emergencia.

Definicja słowa intermitente w słowniku

Pierwsza definicja przerywanego słownika prawdziwej akademii języka hiszpańskiego polega na tym, że jest ona przerywana lub zanika i trwa lub powtarza się sama. Innym znaczeniem przerywanym w słowniku jest urządzenie, które oświetla i gasi jedno lub więcej świateł o stałej i częstej periodyczności. Miganie jest również w samochodzie, lampie bocznej, która włącza się i wyłącza ze stałą i częstą periodycznością, sygnalizując zmianę kierunku marszu. La primera definición de intermitente en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se interrumpe o cesa y prosigue o se repite. Otro significado de intermitente en el diccionario es dispositivo que enciende y apaga con periodicidad constante y frecuente una o varias luces. Intermitente es también en un automóvil, luz lateral que se enciende y apaga con periodicidad constante y frecuente para señalar un cambio de dirección en la marcha.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «intermitente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTERMITENTE


asistente
a·sis·ten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·sis·ten·te
detente
de·ten·te
existente
e·xis·ten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
inconsistente
in·con·sis·ten·te
inexistente
i·ne·xis·ten·te
insistente
in·sis·ten·te
latente
la·ten·te
omnipotente
om·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
penitente
pe·ni·ten·te
persistente
per·sis·ten·te
potente
po·ten·te
preexistente
pre·e·xis·ten·te
prepotente
pre·po·ten·te
remitente
re·mi·ten·te
resistente
re·sis·ten·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTERMITENTE

intermaxilar
intermedia
intermediación
intermediada
intermediado
intermediador
intermediadora
intermediar
intermediaria
intermediario
intermedio
intermezzo
interminable
interminación
interministerial
intermisión
intermitencia
intermitir
intermodal
intermuscular

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTERMITENTE

apetente
armipotente
coexistente
comitente
confitente
dimitente
entente
fideicomitente
idempotente
impenitente
inapetente
inasistente
insubsistente
promitente
renitente
repitente
sismorresistente
subsistente
termorresistente
viripotente

Synonimy i antonimy słowa intermitente w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INTERMITENTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «intermitente» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa intermitente

ANTONIMY SŁOWA «INTERMITENTE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «intermitente» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa intermitente

Tłumaczenie słowa «intermitente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INTERMITENTE

Poznaj tłumaczenie słowa intermitente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa intermitente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «intermitente».

Tłumacz hiszpański - chiński

断断续续的
1,325 mln osób

hiszpański

intermitente
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

intermittent
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

रुक-रुक कर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

متقطع
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

прерывистый
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

intermitente
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

সবিরাম
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

intermittent
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

terputus-putus
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

intermittierend
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

断続
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

간헐적
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

intermitente
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

gián đoạn
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

இடைப்பட்ட
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

अधूनमधून
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

aralıklı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

intermittente
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

przerywany
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

переривчастий
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

intermitent
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

διαλείπων
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

intermitterende
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

intermittent
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

periodisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa intermitente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTERMITENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «intermitente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa intermitente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «intermitente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INTERMITENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «intermitente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «intermitente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa intermitente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INTERMITENTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem intermitente.
1
Ingmar Bergman
La vida es una ininterrumpida e intermitente sucesión de problemas que sólo se agotan con la muerte.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTERMITENTE»

Poznaj użycie słowa intermitente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem intermitente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ventilación Mecánica
La ventilación mandatoria intermitente o IMV (intermittent mandatory ventilation) consiste en suministrar un número predeterminado de ventilaciones, permitiendo a la vez la realización de ciclos espontáneos a los pacientes. La ventilación ...
A. Net Castel, S. Benito Vales, 1998
2
El omnilibro de los reactores químicos
CAPÍTULO 2 PROBLEMAS El reactante A acuoso reacciona para formar Щ A — R) en un reactor intermitente, y en el primer minuto su concentración desciende de CM = 2,03 mol/1 а Сы — 1 ,97 mol/1. Hallar la ecuación de velocidad de ...
Octave Levenspiel, 1985
3
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
( 1 972) el cateterismo intermitente limpio (pero no estéril) obtuvo un reconocimiento general para el tratamiento de los pacientes con lesiones de la médula espinal {National Institute on Disability and Rehabilitation Research Consensus ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
4
Patología interna
Diagnóstico de la calentura intermitente manifiesta, 152. Diagnóstico de las calenturas sub- continuas , 152, Diagnóstico de otras calenturas larvados, 153. Diagnóstico de las calenturas intermitentes de los niños, 1 54. * ' Diagnóstico de las ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841
5
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
intermitente. Después de haber pasado la edad madura de 67 años, sé que tengo que tener cuidado con muchas de las manifestaciones de las enfermedades cardiovasculares. Me gusta mantenerme activo, por lo tanto, lo último que deseo ...
James A. Duke, 1998
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Vj id. — • intermitente . . . V> id. intermitente angio- fénica Vj 46. INDICE. Calentura intermitente gástrica. . . Vj 46. — intermitente mucosa V^ id. — intermitente adinámica ...... Vj 47. — intermitente soporosa Vj 48. — intermitente delirante Vj id.
7
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
Colitis intermitente. Esta afeccion es bastante rara ; sin embargo hemos observado cinco ó seis ejemplos de ella. Se leen algunas observaciones en los autores ( i ) bajo los nombres de disenteria 6 diarrea intermitente ó remitente , calentura ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
8
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
rotors. Rotores entrecruzados, rotores entrelazados. intermittent. Intermitente. ~ activity. Actividad intermitente. ~ failure. Falla intermitente, fallo intermitente. •~ fault. Falla intermitente, tallo intermitente. ~ horn. Bocina intermitente. ~ light chop .
Jorge García de la Cuesta, 2003
9
Memoria sobre un programa de patología general
Dé aquí cómo nacen oftalino-cspasmos intermitentes, el estrabismo intermitente (2), el espasmo intermitente de los músculos temporales (3), los neuro- espasmos intermitentes del ramo maxilar inferior, del hipogloso, del vaga, en una palabra ...
Johann Baptist Ullersperger, 1866
10
Fisiologa del ejercicio / Physiology of Exercise
Se han estudiado los efectos de varios modelos de hipoxia intermitente sobre variables hematológicas, el V02max, el déficit máximo de oxígeno y el rendimiento deportivo. La hipoxia se ha aplicado o bien en reposo o durante el ejercicio ...
José López Chicharro, Almudena Fernández Vaquero, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTERMITENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo intermitente w wiadomościach.
1
Alertan sobre producción intermitente en Complejo Siderúrgico ...
Un grupo de trabajadores de Complejo Siderúrgico Nacional, empresa estatizada, se concentró en la Vicepresidencia de la República para entregar un informe ... «El Nacional.com, Sie 16»
2
Ayuno intermitente, ¿la solución definitiva para recuperar tu peso?
No se trata de saltarse comidas a la ligera. Ni tampoco de un plan 'Detox'. El ayuno intermitente consiste en concentrar las comidas del día en una ventana de ... «El Mundo, Sie 16»
3
La revascularización, alternativa a la terapia habitual en ...
Entre los pacientes que sufrieron claudicación intermitente, aquellos que fueron intervenidos para realizarles una revascularización mejoraron más su calidad ... «Diario Médico, Sie 16»
4
Hay paso intermitente en carreteras del Istmo
Juchitán.- Profesores de la Sección 22, padres de familia y organizaciones sociales en el Istmo permitieron pasos intermitentes en cuatro bloqueos carreteros ... «el Imparcial, Lip 16»
5
Bloqueo en El Vidrio es intermitente por paso de peregrinos en ...
La Coordinadora de padres de familia de los pueblos originarios en defensa de la educación de San Miguel Panixtlahuaca mantiene el cierre intermitente de la ... «RadioFórmula, Cze 16»
6
Desarrollan un nuevo protocolo contra la Porfiria aguda intermitente
La Consejería de Sanidad trabaja en un nuevo protocolo asistencial, de carácter multidisciplinar, para los afectados de Porfiria Aguda Intermitente (PAI), lo que ... «Redacción Médica, Cze 16»
7
Krejci, estrella emergente intermitente
Tours (Francia), 10 jun (EFE).- Ladislav Krejci no deja de "gambetear" en los entrenamientos de la República Checa. En cuanto tiene la ocasión, utiliza su ... «Mundo Deportivo, Cze 16»
8
Cierran vialidades en forma intermitente por manifestantes en CDMX
Policías de la Secretaría de Seguridad Pública capitalina cierran en forma intermitente algunas vialidades de la zona centro de la ciudad al paso de los ... «Noticias MVS, Cze 16»
9
El ayuno intermitente ayuda a reducir los síntomas de esclerosis ...
Hace tiempo os hablábamos de los beneficios que tenía el ayuno intermitente de cara a la salud y a la pérdida de grasa, pero con este estudio seguimos ... «Vitónica, Maj 16»
10
La edad protege de los efectos nocivos de la hipoxia intermitente ...
Una investigación de la Universidad de Valladolid revela que la edad protege de los efectos nocivos producidos por la hipoxia intermitente crónica, típica de la ... «SINC, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INTERMITENTE

intermitente

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Intermitente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/intermitente>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z