Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "intoxicar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA INTOXICAR

La palabra intoxicar procede de in- y tóxico.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA INTOXICAR

in · to · xi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTOXICAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INTOXICAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «intoxicar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Zatrucie

Intoxicación

Toksyczność jest wytwarzana przez narażenie, spożycie, wstrzyknięcie lub wdychanie substancji toksycznej, o ile jest to skład chemiczny, ponieważ jeśli związek jest naturalny to nazywa się nadmiernym spożyciem, a to przez dowolną substancję jest naturalne, chemiczne, przetworzone lub stworzone. Najczęstsze są przypadkowe zatrucia przypadkowe lub dobrowolne spowodowane spożyciem narkotyków. Inne toksyczne substancje to: przemysłowe, domowe, ogrodnicze, narkotykowe, tlenek węgla i alkohol w nadmiarze. Stopień zatrucia zależy od toksyczności produktu, trybu wprowadzania, dawki wlewowej i wieku ofiary. Ważne jest wykrycie oznak ważnego zagrożenia: sprawdzić stan świadomości, oddychać, a także impuls. Una intoxicación se produce por exposición, ingestión, inyección o inhalación de una sustancia tóxica siempre y cuando sea de composición química ya que si el compuesto es natural se le llamara ingesta excesiva y esto por cualquier sustancia sea natural, química, procesada ó creada.. Las intoxicaciones accidentales o voluntarias debidas al consumo de medicamentos son las más frecuentes. Otros tóxicos son: productos industriales, domésticos, de jardinería, drogas, monóxido de carbono y alcohol en un uso excesivo. La gravedad de la intoxicación depende de la toxicidad del producto, del modo de introducción, de la dosis ingerida y de la edad de la víctima. Es fundamental detectar los signos de riesgo vital: comprobar el estado de conciencia, la respiración y también el pulso.

Definicja słowa intoxicar w słowniku

Pierwszą definicją zatrucia w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest zarażenie trucizną, zatrucie. Innym znaczeniem odurzenia w słowniku jest nasycenie, wlewanie w duszę kogoś, co jest moralnie szkodliwe. Odurzenie powoduje również nadmiar informacji manipulowany w celu stworzenia stanu opinii sprzyjającego pewnym celom. La primera definición de intoxicar en el diccionario de la real academia de la lengua española es infectar con tóxico, envenenar. Otro significado de intoxicar en el diccionario es imbuir, infundir en el ánimo de alguien algo moralmente nocivo. Intoxicar es también dar un exceso de información manipulada con el fin de crear un estado de opinión propicio a ciertos fines.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «intoxicar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA INTOXICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo intoxico
intoxicas / intoxicás
él intoxica
nos. intoxicamos
vos. intoxicáis / intoxican
ellos intoxican
Pretérito imperfecto
yo intoxicaba
intoxicabas
él intoxicaba
nos. intoxicábamos
vos. intoxicabais / intoxicaban
ellos intoxicaban
Pret. perfecto simple
yo intoxiqué
intoxicaste
él intoxicó
nos. intoxicamos
vos. intoxicasteis / intoxicaron
ellos intoxicaron
Futuro simple
yo intoxicaré
intoxicarás
él intoxicará
nos. intoxicaremos
vos. intoxicaréis / intoxicarán
ellos intoxicarán
Condicional simple
yo intoxicaría
intoxicarías
él intoxicaría
nos. intoxicaríamos
vos. intoxicaríais / intoxicarían
ellos intoxicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he intoxicado
has intoxicado
él ha intoxicado
nos. hemos intoxicado
vos. habéis intoxicado
ellos han intoxicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había intoxicado
habías intoxicado
él había intoxicado
nos. habíamos intoxicado
vos. habíais intoxicado
ellos habían intoxicado
Pretérito Anterior
yo hube intoxicado
hubiste intoxicado
él hubo intoxicado
nos. hubimos intoxicado
vos. hubisteis intoxicado
ellos hubieron intoxicado
Futuro perfecto
yo habré intoxicado
habrás intoxicado
él habrá intoxicado
nos. habremos intoxicado
vos. habréis intoxicado
ellos habrán intoxicado
Condicional Perfecto
yo habría intoxicado
habrías intoxicado
él habría intoxicado
nos. habríamos intoxicado
vos. habríais intoxicado
ellos habrían intoxicado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo intoxique
intoxiques
él intoxique
nos. intoxiquemos
vos. intoxiquéis / intoxiquen
ellos intoxiquen
Pretérito imperfecto
yo intoxicara o intoxicase
intoxicaras o intoxicases
él intoxicara o intoxicase
nos. intoxicáramos o intoxicásemos
vos. intoxicarais o intoxicaseis / intoxicaran o intoxicasen
ellos intoxicaran o intoxicasen
Futuro simple
yo intoxicare
intoxicares
él intoxicare
nos. intoxicáremos
vos. intoxicareis / intoxicaren
ellos intoxicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube intoxicado
hubiste intoxicado
él hubo intoxicado
nos. hubimos intoxicado
vos. hubisteis intoxicado
ellos hubieron intoxicado
Futuro Perfecto
yo habré intoxicado
habrás intoxicado
él habrá intoxicado
nos. habremos intoxicado
vos. habréis intoxicado
ellos habrán intoxicado
Condicional perfecto
yo habría intoxicado
habrías intoxicado
él habría intoxicado
nos. habríamos intoxicado
vos. habríais intoxicado
ellos habrían intoxicado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
intoxica (tú) / intoxicá (vos)
intoxicad (vosotros) / intoxiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
intoxicar
Participio
intoxicado
Gerundio
intoxicando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTOXICAR


aplicar
a·pli·car
atoxicar
a·to·xi·car
calificar
ca·li·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
comunicar
co·mu·ni·car
criticar
cri·ti·car
dedicar
de·di·car
desintoxicar
de·sin·to·xi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
explicar
ex·pli·car
fabricar
fa·bri·car
identificar
i·den·ti·fi·car
indicar
in·di·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
practicar
prac·ti·car
publicar
pu·bli·car
toxicar
to·xi·car
verificar
ve·ri·fi·car

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTOXICAR

intitular
intocable
intocado
intolerabilidad
intolerable
intolerancia
intolerante
intonsa
intonso
intoxicación
intracardíaco
intracelular
intradérmico
intradós
intraducibilidad
intraducible
intrahistoria
intrahistórico
intramuros
intramuscular

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTOXICAR

certificar
codificar
diagnosticar
duplicar
edificar
erradicar
multiplicar
perjudicar
picar
planificar
platicar
predicar
ratificar
rectificar
reivindicar
sacrificar
significar
simplificar
ubicar
unificar

Synonimy i antonimy słowa intoxicar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INTOXICAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «intoxicar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa intoxicar

ANTONIMY SŁOWA «INTOXICAR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «intoxicar» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa intoxicar

Tłumaczenie słowa «intoxicar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INTOXICAR

Poznaj tłumaczenie słowa intoxicar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa intoxicar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «intoxicar».

Tłumacz hiszpański - chiński

醉人
1,325 mln osób

hiszpański

intoxicar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

intoxicate
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

नशा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سمم
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

отравлять
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

intoxicar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রমত্ত করা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

intoxiquer
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

memabukkan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

berauschen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

酔わせます
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

취하게하다
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

intoxicate
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

xông lên đầu
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

வெறியூட்டு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

उन्मत्त
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kendinden geçirmek
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

inebriare
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

upajać
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

отруювати
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

ameți
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μεθάω
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bedwelm
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

berusa
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

beruse
5 mln osób

Trendy użycia słowa intoxicar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTOXICAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «intoxicar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa intoxicar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «intoxicar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INTOXICAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «intoxicar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «intoxicar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa intoxicar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTOXICAR»

Poznaj użycie słowa intoxicar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem intoxicar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lengua, escuela y diversidad sociocultural: hacia una ...
En el tercero, el verbo está elidido pero a diferencia del primero la presencia del participio (intoxicados) nos permite recuperar aspectos del proceso (intoxicar), los afectados (70 –personas) y el causante (un escape en una industria química.
Virginia Unamuno, 2003
2
Una princesa en el espejo: Una guía para salir del ...
... a los rebeldes. Más adelante cuando tu domines el arte del orden y la organización, podrás «aconsejar» a los otros. Así que de momento, tú a lo tuyo... Intoxicar. tu. vida. y. tu. cuerpo. Hay múltiples formas de intoxicar tu vida y tu cuerpo,
María Tolmo Taulé, 2012
3
Compendio de toxicologia general y particular
Hó aquí una verdad que levanta graves dificultades para sostener un modo único de intoxicar, porque está claro; si no hay uno, sino muchos ó varios modos de efectuarse los actos químicos vitales al estado normal, lógico es que tampoco le ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
4
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
S de las consideraciones hasta aquí expuestas pasamos á otras relati- **» I Jos venenos , todavía nos ha de parecer mas inadmisible el modo ftnico de intoxicar que proclama Eduardo Robin. Los venenos cáusticos y astringentes que obran ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1867
5
Compendio de toxicología general y particular
Bé aquí una verdad que levanta graves dificultades para sostener un modo único de intoxicar, porque está claro; si no hay uno, sino muchos ó varios modos de efectuarse los actos químicos vitales al estado normal , lógico es que tampoco le ...
Pedro Mata y Fontanet, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
6
Diccionario italiano-galego
Intoxicación, acción y efecto de INTOXICAR(SE). INTOXICAR, r/. y vp. Intoxicarse ), envenenar(se), producir una sustancia en el organismo, un trastorno o la muerte. INTRACELULAR, adj. Intracelular, que está situado o que ocurre dentro de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Lengua, escuela y diversidad sociocultural: Hacia una ...
En el tercero, el verbo está elidido pero a diferencia del primero la presencia del participio (intoxicados) nos permite recuperar aspectos del proceso (intoxicar), los afectados (70 –personas) y el causante (un escape en una industria química.
Virginia Unamuno Kaschapava, 2003
8
Bamso: El Arte de Los Sueños
Disculpe, no quiero interrumpir o contradecir, pero se me pasaba por la mente que el hecho de intoxicar el cuerpo no siempre era un signo de “poca evolución”, por decirlo así... Alsam sonrió y le contestó: -No te adelantes al final de la ...
Asanaro, 2008
9
Anales de la Real Academia de Medicina - 1901 - Tomo XII - ...
Conocer la toxicidad urinaria, es otro de los caminos que deben seguirse para llegar al diagnóstico de la uremia, comprendiéndose fácilmente que, á medida que menos cantidad de orina sea necesaria para intoxicar un conejo, por ejemplo, ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España
10
José Vasconcelos: Ulises Criollo
... de suerte que en vez de dejar al guía tirado a la puerta, según el uso, le mandé poner catre dentro de la alcoba. Era éste un mocetón bronceado, fornido y de buen humor, pero apenas se descalzó difundía olores capaces de intoxicar un ...
José Vasconcelos, Claude Fell, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTOXICAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo intoxicar w wiadomościach.
1
¿Cuánto tiempo más vamos a intoxicar a los niños?
Científicos advierten sobre los peligros que corren los más chicos en cuanto a su peligrosa alimentación. 0 · 0; 0. 11:25 hs. Viernes 26 Agosto 2016. Modo de ... «BigBang, Sie 16»
2
Detienen a una mujer por intoxicar a su hijo con sustancias ...
La Policía Nacional ha detenido a una mujer por su presunta autoría de un delito de lesiones graves por imprudencia, después de que acudiese al hospital con ... «Antena 3 Noticias, Sie 16»
3
El Barça vuelve a intoxicar con el precio de Neymar
“57, 1 millones y punto”. Esa es la cifra del coste del fichaje de Neymar anunciada por Sandro Rosell y reafirmada por Josep Maria Bartomeu. La operación ... «Madrid-Barcelona.com, Lip 16»
4
Entre Ríos: denunciarion a un "médico golondrina" por intoxicar a ...
Le había recetado un medicamento que él mismo le vendía. Contenía un cóctel de drogas que incluía tramadol, un opioide similar a la morfina y altamente ... «Diario La Provincia SJ, Lip 16»
5
Acusan al DIF de Tecamachalco de intoxicar a 10 niños con leche ...
Aproximadamente 10 niños de la junta auxiliar de Santiago Alseseca, perteneciente al municipio de Tecamachalco, resultaron con infecciones intestinales ... «Periodico Central, Lip 16»
6
Un restaurante de lujo japonés cierra por intoxicar a 14 comensales
Un restaurante con una estrella Michelín en Kanagawa (Japón) ha cerrado sus puertas temporalmente después de que 14 clientes sufrieran una intoxicación ... «ecodiario, Cze 16»
7
Rabino israelí pide intoxicar el agua de los palestinos
El llamamiento de un rabio radical israelí a los colonos de ese régimen a intoxicar el agua potable de los poblados palestinos en la ocupada Cisjordania ... «Radio Macondo, Cze 16»
8
Acusan a Parisi de intoxicar a una mujer con Pisco y acosar ...
Le acusan de intoxicar a una miembro del staff con Pisco y de acosar sexualmente de una de sus estudiantes, lo que habría significado su desvinculación de ... «ElDemocrata, Cze 16»
9
La CUP acusa a JxSí de “intoxicar el debate” de los presupuestos
”Se están dedicando a intoxicar el debate, bien sea por intereses electorales vinculados con el 26J o para poner más presión sobre la mesa”, ha asegurado en ... «La Vanguardia, Maj 16»
10
PDI detuvo a una madre acusada de intoxicar a sus hijos
Los menores tienen 15, cinco y un año y se encuentran en el Hospital Sótero del Río. La mujer se autoinfirió un corte en el abdomen tras dar pastillas para ... «Cooperativa.cl, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INTOXICAR

intoxicar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Intoxicar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/intoxicar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z