Pobierz aplikację
educalingo
pájaro

Znaczenie słowa "pájaro" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PÁJARO

La palabra pájaro procede del antiguo pássaro.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PÁJARO

 · ja · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PÁJARO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PÁJARO

Ptaki

Ptaki są kręgowcami, stałocieplne, chodzenie, skakanie lub utrzymywane tylko na kończyn tylnych, podczas gdy przednie kończyny są modyfikowane jak skrzydłami, podobnie jak wiele innych unikalnych cech anatomicznych są adaptacje latać, ale nie Wszystkie muchy. Ich ciała są pokryte piórami i dzisiejszych ptaków, napalone dziób bez zębów. Do odtworzenia rozmieszczają się jaja, które inkubują aż do wylęgu. grupa taksonomiczna nazywa klasy Aves dla systematycznego klasycznym, ale w obecnej filogenetyki to klad ma zasięg, i znajduje się z kolei sukcesywnie w ramach kladami: TEROPODY, Dinosauria, Archosauria, zauropsydy, Tetrapoda, itd., chociaż Są bardziej pośrednie zagnieżdżenia z nominałem. Ptaki pochodzi z dinozaurów mięsożernych dwunożnego jury, 150-200 mln lat temu. Jej kolejna ewolucja doprowadziła po silnym promieniowaniem, bardziej niż 10.000 istniejących gatunków. Ptaki są najrozmaitszymi tetrapodami; jednak mają świetny morfologiczną jednorodność w porównaniu do ssaków.

Definicja słowa pájaro w słowniku

Pierwszą definicją ptaka w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest ptak, zwłaszcza jeśli jest mały. Innym znaczeniem ptaka w słowniku jest perdigón. Ptak to także bystry i bystry człowiek, który często prowokuje obawy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PÁJARO

ácaro · austrohúngaro · bárbaro · bávaro · bígaro · búcaro · búlgaro · cántaro · cátaro · chícharo · chúcaro · fígaro · guácharo · húngaro · jíbaro · jícaro · lábaro · lázaro · pícaro · tártaro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÁJARO

pájara · pajarear · pajarel · pajarera · pajarería · pajarero · pajarete · pajaril · pajarilla · pajarita · pajarito · pajarón · pajarona · pajarota · pajarotada · pajarraca · pajarraco · pajaza · pajazo · paje

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÁJARO

amaro · amparo · aro · avaro · azaro · baro · caro · claro · desamparo · descaro · disparo · faro · guaro · jaro · maro · paro · raro · reparo · separo · varo

Synonimy i antonimy słowa pájaro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pájaro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PÁJARO

Poznaj tłumaczenie słowa pájaro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pájaro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pájaro».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

pájaro
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

bird
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

पक्षी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

طائر
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

птица
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

pássaro
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

পাখি
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

oiseau
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

burung
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Vogel
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

manuk
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chim
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பறவை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

पक्षी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kuş
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

uccello
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

ptak
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

птах
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

pasăre
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πουλί
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

voël
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fågel
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

fugl
5 mln osób

Trendy użycia słowa pájaro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PÁJARO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pájaro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pájaro».

Przykłady użycia słowa pájaro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PÁJARO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem pájaro.
1
Camilo José Cela
La libertad es una sensación. A veces puede alcanzarse encerrado en una jaula, como un pájaro.
2
Iván Turguéniev
El tiempo vuela a veces como un pájaro, y a veces se arrastra como un caracol. Pero la mayor felicidad del hombre sobreviene cuando no se advierte si su paso es raudo o moroso.
3
Rabindranath Tagore
Engarza en oro las alas del pájaro y nunca más volará al cielo.
4
Proverbio chino
Un pájaro no canta porque tenga una respuesta. Canta porque tiene una canción.
5
José Hernández
Pues el pájaro cantor jamás se para a cantar en árbol que no da flor.
6
Antonio Marino Lemiere
El pájaro, hasta cuando anda, se nota que tiene alas.
7
Victor Hugo
El alma tiene ilusiones, como el pájaro alas. Eso es lo que la sostiene.
8
Proverbio chino
No puedes evitar que el pájaro de la tristeza vuele sobre tu cabeza, pero sí puedes evitar que anide en tu cabellera.
9
William Blake
El pájaro tiene su nido, la araña su tela, el hombre la amistad.
10
Rabindranath Tagore
El pájaro quisiera ser nube; la nube, pájaro.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «PÁJARO»

A canto de pájaro y a gracia de niño no invites a ningún amigo.
A pájaro muerto, jaula abierta.
Bien está el pájaro en su nido.
Bragueta abierta pájaro muerto.
Cada pájaro a su espiga y los sastres a coser.
Cada pájaro lance su canto.
Cada uno donde es nacido, y bien se está el pájaro en su nido.
Como pájaro en su nido.
Dejar salir al pájaro encerrado es meterse a la jaula.
Desde lejos se conoce el pájaro que es calandria.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PÁJARO»

Poznaj użycie słowa pájaro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pájaro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El canto del pájaro
Sus obras -algunas de ellas traducidas a cerca de 40 idiomas y publicadas todas ellas en castellano por la Editorial Sal Terrae- se cuentan por éxitos: -Sadhana, un camino de oración -El canto del pájaro -El manantial -¿Quién puede ...
Anthony De Mello, 1982
2
Mi papá es un hombre pájaro
en una ciudad lluviosa al norte de Inglaterra, cosas extraas estn pasando.
David Almond, 2009
3
La melancolía de los hombres pájaro
Francisco Camargo es un controvertido empresario español.
Juan Bolea, 2011
4
Donde Mejor Canta un Pájaro
Basandose en una sugerente frase de Jean Cocteau, B+un pajaro canta mejor en su arbol genealogicoB; , Jodorowsky nos sumerge en un amenisimo relato, tan comico y sorprendente como heroico y legendario, sobre la vida de sus antepasados, ...
Alejandro Jodorowsky, 2002
5
Un pájaro al viento: La sabiduría del zen
Osho nos ofrece en este hermoso y sencillo libro, que bebe de las tradiciones orientales más vitalistas como el zen y el budismo, la respuesta a la gran pregunta que condensa todas las que tienen que ver con nuestra existencia: ¿cómo ...
Osho,, 2010
6
Pájaro pinto: Luna de copas
Antonio Espina (1894-1972) se mostró, tanto en su faceta de escritor como de periodista, como una voz disonante al defender el compromiso del escritor con su entorno social y con la política.
Antonio Espina, Gloria Rey, 2001
7
Crónica del pájaro que da cuerda al mundo
El joven Tooru Okada, que acaba de dejar su trabajo en un bufete de abogados, recibe un día la llamada anónima de una mujer.
Haruki Murakami, 2013
8
El lugar sin límites ; El obsceno pájaro de la noche
1967 Se muda a España para terminar de escribir El obsceno pájaro de la noche . Nace su hija Pilar en Madrid y se mudan a Mallorca. Este domingo es traducida al inglés. 1969 Enseña en Fort Collins, Colorado. Es operado de úlcera a ...
José Donoso, Hugo Achugar, 1990
9
El pájaro verde
Descubierta tenía ya Su Alteza la bien torneada pierna, había estirado ya la blanca media de seda y se preparaba a sujetarla con la liga que tenía enla mano , cuando oyó un ruido de alas, y vio venir hacia ella el pájaro verde, que le arrebató ...
Juan Valera, 2012
10
Pájaro Verde: The Green Bird
Although her mother and sisters make fun of her decision to marry a green bird, to Mirabel he is a prince and so when her family's jealousy endangers him, she sets out to save his life and their love.
Joe Hayes, Antonio Castro L, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PÁJARO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pájaro w wiadomościach.
1
Sale a subasta un esqueleto de pájaro Dodo. ¿Quién da más?
Al igual que Van Gogh, el pájaro Dodo parece ser más valioso tras su paso por este mundo. El 22 de noviembre, la casa de subastas Summer Place, lanzará, ... «Quo.es, Sie 16»
2
Cuatro hombres-pájaro sobrevuelan el Observatorio de El Roque ...
Los hombres-pájaro formaron parte de la lluvia de Perseidas en el cielo más limpio del Hemisferio Norte para la observación astronómica, el de La Palma, con ... «eldiario.es, Sie 16»
3
Pájaro se 'divierte' en aeropuerto, se vuelve viral
La productora de Daily Planet, Ziya Tong, comparte en su cuenta de Twitter el curioso video. GUADALAJARA, JALISCO (26/JUL/2016).- La productora de Daily ... «Informador.com.mx, Lip 16»
4
Yo Soy: ¿Mario 'el Pájaro' Gómez mintió al Perú al decir que era ...
Yo Soy: ¿Mario 'el Pájaro' Gómez mintió al Perú al decir que era cusqueño? [VIDEO]. ¿Cuál es el misterio que envuelve el triunfo de Jonatan Angles, el imitador ... «El Show, Lip 16»
5
Facebook: Reto de Facebook: ¿Dónde diantres está el pájaro en ...
Y el que se ha viralizado en internet durante estas jornadas es de los últimos, pues nos propone una curiosa pregunta: ¿Eres capaz de encontrar el pájaro que ... «ABC.es, Lip 16»
6
Youtube: Esto es lo que ocurre cuando un pájaro descuida su nido
Probablemente hayas encontrado más de una vez un nido de pájaros cerca de tu casa. En el tejado, en un árbol del jardín, en una cañería... cada ave se las ... «ABC.es, Maj 16»
7
La tragedia del pájaro menguante
Los playeros rojizos se vuelven más pequeños a medida que las temperaturas aumentan en el Ártico. Cuando vuelan a los trópicos, sus picos más cortos les ... «ABC.es, Maj 16»
8
Un pájaro interrumpe un mitin de Sanders y se convierte en un ...
Su aliado no lleva pancarta ni camiseta ni pegatinas ni banderas, ni habla siquiera, pero este pequeño pájaro que, de improviso, apareció en el escenario y se ... «El Huffington Post, Mar 16»
9
Pájaro detiene una montaña rusa y deja boca abajo a pasajeros
Pájaro detiene una montaña rusa y deja boca abajo a pasajeros ... El pájaro se posó sobre el sensor, lo que activó un procedimiento de emergencia que detuvo ... «El Heraldo, Mar 16»
10
Esto es lo que ocurre cuando un pájaro choca con un avión
A fuerza de darle vueltas al tema, es posible que más pronto que tarde termines preguntándote qué puede ocurrir si un pájaro en pleno vuelo choca con el ... «ABC.es, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PÁJARO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pájaro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pajaro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL