Pobierz aplikację
educalingo
sécuana

Znaczenie słowa "sécuana" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SÉCUANA

La palabra sécuana procede del latín sequănus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SÉCUANA

 · cua · na


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SÉCUANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SÉCUANA

Definicja słowa sécuana w słowniku

Definicja secuana w słowniku hiszpańskim mówi się o osobie, która mieszkała na zachód od źródeł Sekwany w czasach Cezara. Inne znaczenie sekwana w słowniku odnosi się również do tego regionu lub odnosi się do niego. Wino Secuano.


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SÉCUANA

sectarismo · sector · sectorial · secua · sécuano · secuaz · secuela · secuencia · secuenciación · secuenciador · secuencial · secuenciar · secuestración · secuestrador · secuestradora · secuestrar · secuestraria · secuestrario · secuestro · sécula

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SÉCUANA

aduana · azuana · botsuana · capuana · cebuana · damajuana · espirituana · iguana · ipecacuana · juana · lechiguana · lituana · mantuana · mariguana · marihuana · minuana · paduana · peruana · ruana · tehuana

Synonimy i antonimy słowa sécuana w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sécuana» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SÉCUANA

Poznaj tłumaczenie słowa sécuana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sécuana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sécuana».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

Sequana
1,325 mln osób
es

hiszpański

sécuana
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Seventeen
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

Sequana
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Sequana
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Sequana
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

Sequana
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

Sequana
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Sequana
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Sequana
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Sequana
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

Sequana
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

Sequana
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Sequana
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Sequana
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

Sequana
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

Sequana
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Sequana
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Sequana
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Sequana
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Sequana
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Sequana
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Sequana
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Sequana
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Sequana
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Sequana
5 mln osób

Trendy użycia słowa sécuana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SÉCUANA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sécuana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sécuana».

Przykłady użycia słowa sécuana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SÉCUANA»

Poznaj użycie słowa sécuana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sécuana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Los martires, ó, El tirunfo de la religion Cristiana
Constancio se hallaba á la sazon en Lutecia : despues de muchos dias de fatiga llegué á los Belgas (*) del Sécuana. El primer objeto que se presentó á mi vista en las lagunas de los Parisios , fué una torre octógona , consagrada á ocho ...
François-René Chateaubriand (vicomte de), 1847
2
Los Mártires, ó, El triunfo de la religion cristiana
Por fin me lo hizo ver un pastor , en medio del Sécuana , en una isla que se prolonga en forma de bajel. Dos puentes de madera, defendidos por dos castillos en donde se paga el tributo a César, unen este miserable lugarejo con las dos ...
François-René Chateaubriand, 1823
3
t. 2
Constancio se hallaba entonces en Lutecia: despues de muchos dias de fatiga! llegue í los Belgas. (i) del Sécuana. El primer objeto , que me sorprehendió en las lagunas de Parisio, fué una torre octógona , consagrada á ocho dioses galos.
François-René Vicomte de Chateaubriand, 1816
4
Las monarquías española y francesa, siglos XVI-XVIII: ¿dos ...
Añadió: La nación sécuana, la más antigua del reino de Borgoña, siempre permanecerá en el Franco Condado. Ya que SM le prometió y juró la conservación de sus privilegios en las capitulaciones y el Tratado de Nimega, [ esta nación] debe ...
Anne Dubet, José Javier Ruiz Ibáñez, 2010
5
Lectiones: textos clásicos para aprender latín,.. I
Sequana, ae/, el río Sécuana. sequT, secütus sum, seguir. Sergius, iT m. (nOmen gentTle), Sergio. sermO, ónis m., conversación, habla, lenguaje. sex (VI) man. indecl., seis (6). sextus, a, um (VI.) num., sexto (6o.). si conj., si. slc cic/v. modo, ...
Cuspinera, VillaseÑor, Patricia, 2004
6
Farsalia de la guerra civil
... y el bitúrige y los suesones, en largas armas ligeros; óptimos en extender el brazo, el leuco y el remo; óptima, la gente sécuana, en los frenos guiados en círculo, y el belga, dócil rector del mostrado carro con hoces, y los pueblos arvernos, ...
Marco Anneo Lucano, Rubén Bonifaz Nuño, Amparo Gaos Schmidt, 2004
7
Rituales Celtas. Una Auténtica Guía de Espiritualidad Celta
... griegos eran usados ocasionalmente. La crátera de Vix, enorme vasija construida por los griegos o los etruscos para una reina sécuana y mucho más grande que cualquier otra cosa hecha por los griegos, reflejó el amor de los celtas ...
Alexei Kondratiev, 2012
8
Ortologia castellana de nombres propios ...
Lat. Sébéthis, idis. Ni á ti en mis versos dejaré en olvido En la ninfa Sebétide engendrado. CAHO, trad. de la Eneida, libro 7, CXLVIII. *SEBETO, río de Campania. Lat. Sébéthus. *SÉCUANA, río de las 386 ORTOLOGÍA CASTELLANA.
Michel de Toro, 1911
9
Cancionero antequerano:
El Sécuana de Francia, ilustre río, te vió primero, oh Virgen palestina, 490 y humilde revolvió sus crespas ondas, deseando besar en sus arenas, con cristalinos y nevados labios, de aquesas plantas las doradas huellas, a quien besan y ...
Ignacio de Toledo y Godoy, 1950
10
Tratado de ortología y ortografía de la lengua castellana
Sécuana. Dánae. Laínez. Síbaris. Ecbátana. • Lusíadas. Sinaí. Eliecer. Melpómene. Sotero. Emaús. Milcíades. Tiberíades. Esaú. Misisipí. Tibulo. Espártaco. Misuri. V no inicial. Abrevar. Automóvil. Avutarda. Acervo* Avalúo. Bavaria. Adarve.
José Manuel Marroquín, 1914

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SÉCUANA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sécuana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/secuana>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL