Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "coction" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COCTION

coction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COCTION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COCTION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coction» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa coction w słowniku

Definicja coction w słowniku to transformacja nastrojów przed ich eliminacją. Transformacja za pomocą ciepła. Kuchnia.

La définition de coction dans le dictionnaire est transformation des humeurs avant leur élimination. Transformation par la chaleur. Cuisine.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coction» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COCTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COCTION

cocorico
cocose
cocote
cocoter
cocoteraie
cocoterie
cocotier
cocotisme
cocotte
cocotter
cocotterie
cocotteux
cocottisme
cocréancier
cocréancière
cocréateur
cocu
cocuage
cocue
cocufier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COCTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Synonimy i antonimy słowa coction w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COCTION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «coction» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa coction

Tłumaczenie słowa «coction» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COCTION

Poznaj tłumaczenie słowa coction na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa coction na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coction».

Tłumacz francuski - chiński

coction
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cocciÓn
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

coction
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

coction
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

غلي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

варки
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

cocção
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

coction
260 mln osób

francuski

coction
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

coction
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

coction
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

coction
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

coction
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

coction
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

coction
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கொதித்தல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

coction
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

coction
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

cozione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

coction
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

варіння
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

coction
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

coction
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

coction
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

coction
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

coction
5 mln osób

Trendy użycia słowa coction

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COCTION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «coction» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coction
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coction».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COCTION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «coction» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «coction» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa coction w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COCTION»

Poznaj użycie słowa coction w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coction oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La matière des choses: le livre IV des Météorologiques ...
produite la coction, les chairs, de rares, deviennent denses par assimilation. Mais , d'autre part, ils soulèvent une difficulté : quelle est l'utilité de ce travail inutile, qui vise à produire le rare à partir du dense et le dense à partir du rare? Ou bien ...
Cristina Viano, 2006
2
Mémoires de l'Académie royale de chirurgie
Coction de» chairs : pourquoi nous saisons cuire les chairs avant que de les manger, 73 Coction des viandes empêche la pourriture, mais elle n'empêche pas la fermentation des sucs de ces viandes qui en sont susceptibles , ibid. Coction ...
3
Memoires de L'Academie Royale de Chirurgie
Coction des chairs : pourquoi nous faisons cuire les chairs avant que de les manger. Page 55 Coction des viandes empêche la pourriture , mais elle n' empêche pas la fermentation des sucs de ces viandes qui en sont susceptibles. ibiri.
4
Mémoires de l'Académie Royale de Chirurgie
Coction de» chairs : pourquoi nous faisons cuire les chairs avant que de les manger. Poge 55 Coction des viandes empêche la pourriture , mais elle n' empêche pas 1* fermentation des sucs de ces viandes qui en sont susceptibles. ibût.
Académie nationale de chirurgie (France)., 1819
5
Mémoires de L'Académie Royale de Chirurgie
I. 10 & suiri Coction : celles qui se font par la chaleur naturelle Se par la chaleur étrangère , ne sont bonnes que quand la chaleur naturelle domine , ibid. Coction : celles qui se font par la chaleur naturelle & par la chaleur étrangère , sont ...
François de La Peyronie, 1781
6
Mémoires de l'Académie Royale de chirurgie de Paris
Coction des chairs : pourquoi nous saisons cuire les chairs avant que de les manger, 7 3 Coction des viandes empêche la pourriture , mais elle n'empêche pas la fermentation des lucs de ces viandes qui en sont susèeptibâej, 1 r , CoÇtion ...
7
Traité des fiévres continues: dans lequel on a rassemblé & ...
dans lequel on a rassemblé & examiné les principales connoissances que les anciens ont acquises sur les fiévres par l'observation & par la pratique, particulierement sur les présages, la coction, les crises & la cure de ces maladies François ...
François Quesnay, 1767
8
Mémoires de l'Académie royale de chirurgie
C est là , pour parler le langage de ces premiers maîtres , ce combat qui se fait dans la digestion entre la chaleur naturelle et la chaleur étrangère, et qui, lorsque la chaleur naturelle triomphe, produit toujours une bonne coction ; parce qu'en ...
Académie de chirurgie, Marjolin, 1855
9
Memoires de l'academie royale de chirurgie. -Geneve (usw.), ...
Coction des chairs: pourquoi nous faisons cuire les chairs avant que de les manger, 73 Coction des viandes empêche la pourriture, mais elle ,n'empêche pas la fermentation des sucs de ces viandes qui en sont suscepcibles . "H-l. Cochon: ...
10
Oeuvres
Voilà ce que les anciens ont observé, et ce qu'ils ont appelé coction. La coction est donc le changement que les humeurs subissent dans le cours d'une maladie, et qui, leur étant en général leur ténuité, leur liquidité et leur âcreté, leur donne ...
Hippocrates, Emile Littré, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COCTION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coction w wiadomościach.
1
Buis malades : poser le bon diagnostic
Des pulvérisations de coction de pyrèthre semblent également être efficaces. Mais seules les jeunes larves semblent plus vulnérables à ce ... «France Info, Sty 15»
2
Le Mexique en Bref – Vendredi 14 Mars 2014
... trois fourneaux avec des vestiges de bois et épis de maïs calcinés et un tlecuil (sorte de chaudron) qui servait à la coction des aliments. «Le Grand Journal du Mexique, Mar 14»
3
Grand Hôtel Saint Jean Cap Ferrat Dîner au Restaurant …
Sa coction à basse température révèle « tout le goût dont il est susceptible » comme l'écrivait Brillat-Savarin dans sa Physiologie du goût. «Nice Rendez-Vous, Paz 11»
4
Techniques de cuisine : 9 modes de cuisson sains
Cette technique de coction expose la nourriture directement à la chaleur. Pour faire des grillades à l'extérieur, placez les aliments sur une grille ... «RegimesMaigrir.com, Kwi 10»
5
La plus simple expression
Disparu des terrains, on était surpris de le voir ainsi vanter une espèce de coction capillaire à l'aide d'une petite photo de piètre qualité en noir ... «La Vie Éco, Mar 09»
6
Deux poils, deux mesures
Pas de chaleur, donc pas de «coction» de la nourriture qui habite les poils. Si l'on ajoute à cela une trop grande humidité, on obtient du moisi, ... «Libération, Gru 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coction [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/coction>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z