Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "déforestation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉFORESTATION

déforestation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉFORESTATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉFORESTATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «déforestation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
déforestation

wylesianie

Déforestation

Wylesienie jest zjawiskiem regresji obszarów pokrytych lasem. Jest to wynikiem działań wylesiania i rozliczania gruntów związanych z rozbudową gruntów rolnych, eksploatacją zasobów mineralnych w podłożu, urbanizacją, a nawet nadmierną lub anarchiczną eksploatacją niektórych gatunków drzew. Deforestacja nie jest zjawiskiem niedawnym. Wskazano już na niektórych kronikarzy starożytności, ale przybrał proporcje i szybkość nigdy się nie osiągnęła. ▪ Jeśli chodzi o wielkość drewna, na świecie od 2000 do 2010 r. Nielegalnie wycinano ponad 100 milionów metrów sześciennych drewna rocznie, co wystarcza dziesięć razy na całym świecie poprzez końcowe pnie wyciąć. ▪ Pod względem finansowym kraje rozwijające się straciły roczny przychód rzędu 10 miliardów dolarów. ▪ Jeśli chodzi o powierzchnię powierzchni, to obecnie wylesianie związane jest głównie z lasami tropikalnymi, a do roku 2010 obniża się tylko około 5 milionów ha lasów, tylko w przypadku nielegalnego wyrębu. La déforestation est le phénomène de régression des surfaces couvertes de forêt. Elle résulte des actions de déboisement puis de défrichement, liées à l'extension des terres agricoles, à l'exploitation des ressources minières du sous-sol, à l'urbanisation, voire à l'exploitation excessive ou anarchique de certaines essences forestières. La déforestation n'est pas un phénomène récent. Elle était déjà signalée par certains chroniqueurs de l'Antiquité, mais elle a pris des proportions et une rapidité jamais atteintes. ▪ En termes de volume de bois, dans le monde de 2000 à 2010, plus de 100 millions de mètres cubes de bois auraient été illégalement coupés par an, soit de quoi faire dix fois le tour de la planète en couchant bout à bout les troncs coupés. ▪ En termes financiers, les pays en développement ont été privés d'un revenu annuel d'environ 10 milliards de dollars. ▪ En termes de surface, la déforestation actuelle concerne essentiellement les forêts tropicales, et rien que pour les coupes illégales, ce sont vers 2010 environ 5 millions d'ha de forêt qui sont coupés par an.

Definicja słowa déforestation w słowniku

Definicja wylesiania w słowniku to w pewnym stopniu akcja usuwania lasów z dowolnego zestawu drzew; wynik tego działania.

La définition de déforestation dans le dictionnaire est action de dégarnir de forêt, de tout ensemble d'arbres, une certaine étendue; résultat de cette action.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «déforestation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉFORESTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉFORESTATION

défluer
défoliant
défoliation
défolier
défonçage
défoncé
défoncement
défoncer
défonceur
défonceuse
déformable
déformant
déformateur
déformation
défor
déformer
défoulement
défouler
défourner
défraîchi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉFORESTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa déforestation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÉFORESTATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «déforestation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa déforestation

ANTONIMY SŁOWA «DÉFORESTATION»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «déforestation» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa déforestation

Tłumaczenie słowa «déforestation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉFORESTATION

Poznaj tłumaczenie słowa déforestation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa déforestation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «déforestation».

Tłumacz francuski - chiński

森林砍伐
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

deforestación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

deforestation
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

वनों की कटाई
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

إزالة الغابات
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

вырубка леса
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

desmatamento
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অরণ্যবিনাশ
260 mln osób

francuski

déforestation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

penebangan hutan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Abholzung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

伐採
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

삼림 벌채
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

deforestation
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nạn phá rừng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

காடழிப்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

जंगलतोड
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

orman açma
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

la deforestazione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

wylesianie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

вирубка лісу
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

despădurire
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αποψίλωση των δασών
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ontbossing
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

skogsavverkning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

avskoging
5 mln osób

Trendy użycia słowa déforestation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉFORESTATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «déforestation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa déforestation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «déforestation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉFORESTATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «déforestation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «déforestation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa déforestation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉFORESTATION»

Poznaj użycie słowa déforestation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem déforestation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La déforestation dans le monde tropical
LA DÉGRADATION DES SOLS : LES EFFETS RÉVERSIBLES ET IRRÉVERSIBLES DE LA DÉFORESTATION La validité des signaux marqueurs des dégradations des couverts végétal et pédologique est inséparable du fait que les ...
Simon Pomel, Jean-Noël Salomon, 1998
2
L'avenir de l'environnement mondial 3: le passé, le présent ...
Les pays où la déforestation est la plus rapide sont le Burundi (9,0 % par an), les Comores (4,3 % par an), le Rwanda (3,9 % par an) et le Niger (3,7 % par an). Pour ce qui est de la superficie totale des forêts détruites durant la période ...
Programme des Nations Unies pour l'environnement, 2002
3
Evaluation des ressources forestières mondiales 2000: ...
La déforestation a été un thème de recherche très actif au cours de la dernière décennie. Un inventaire des articles scientifiques (FAO 2000b) a répertorié plus de 1 200 textes publiés sur la déforestation tropicale depuis 1 980, dont 825 ...
Fao, 2002
4
Dynamiques de déforestation dans le basin du Congo: ...
Les forêts du bassin du Congo ont été protégées «de manière largement « passive » du fait de l’instabilité politique et des conflits chroniques, des infrastructures insuffisantes et de la faible gouvernance qui ont caractérisé ...
Carole Megevand, 2013
5
Le climat de la terre: un passé pour quel avenir?
Ainsi entre 1980 et 1985, 18 % des émissions globales de CO2 (6,1 GtC/an) provenaient de sources biotiques et 82 % de sources industrielles ; fin des années 80, la proportion due à la déforestation est passée à 23 % (Figure IV.29). Depuis ...
André Berger, 1992
6
Transitions agraires, dynamiques écologiques et ...
Serpantié G., Toillier A., Carrière S. & Razanaka S. Résumé : La dynamique de déforestation des forêts de l'Est est généralement décrite comme rapide. Celle du couloir de Fianarantsoa aussi, dérivant de l'action destructrice de deux " fronts ...
Georges Serpantié (Ingénieur agronome).), Rasolofoharinoro, Stéphanie Carrière, 2007
7
Biocarburants: 5 questions qui dérangent
4. Les. biocarburants. aggravent-ils. la. déforestation ? D'un effet contestable sur la réduction des effets de serre, concurrent direct de l'agriculture nourricière, les biocarburants seraient aussi responsables du recul de la forêt. C'est du moins ...
Jean-Louis Lemarchand, 2008
8
Les arbres poussent-ils sur l’argent ? : Implications de la ...
Options. politiques. pour. réduire. la. déforestation. et. la. dégradation. Le résumé de la recherche sur les causes sous-jacentes de la déforestation et de la dégradation présentée à la section 3 propose des options politiques pour s' attaquer ...
Kanninen, M., Murdiyarso, D., Seymour, F.
9
La biodiversité au quotidien
déforestation. : cherchez. les. coupables ? À l'échelle de la planète, les forêts cèdent du terrain. D'après les informations publiées en 2005 par la FAO, les forêts perdaient environ 8,9 millions d'hectares par an au cours de la période ...
Christian Lévêque, 2008
10
La déforestation évitée dans le cadre de la lutte contre le ...
@ La déforestation et la dégradation des forêts sont responsables de 20% des émissions de gaz à effet de serre dans le monde.
Hélène Coulon, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉFORESTATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo déforestation w wiadomościach.
1
Loué sois-tu ! : Laudato si - CritiquesLibres.com : critiques de livres
Il nous explique la pollution des eaux, l'effet de serre, la déforestation, le réchauffement climatique et la montée des eaux, en insistant toujours ... «CritiquesLibres.com, Lip 15»
2
La Réunion dans le top 10 des destinations éco-responsables
Pour Mada c'est pareil la déforestation, la pollution, la corruption, la discrimination, etc. Non les journalistes du dit canard on dû recevoir ... «Zinfos 974, Lip 15»
3
Interview Koné Issouf, délégué du conseil du coton et de l'anacarde …
Koné Issouf : A l' origine l'anacardier était utilisé pour régler la question de la déforestation, aujourd'hui c'est devenu une spéculation ... «Abidjan.net, Lip 15»
4
Drones lémaniques - Migros Magazine
... ou en Australie pour calculer le volume de matériaux extraits en une journée, en Côte d'Ivoire pour mesurer l'avancée de la déforestation. «Migros Magazine, Lip 15»
5
Sondage: Qui craint quoi, pays par pays? - Monde - tdg.ch
Ce pourcentage grimpe dans des pays comme le Brésil et le Pérou, où la déforestation fait des ravages depuis des années. A Afrique, sans ... «Tribune de Genève, Lip 15»
6
L'huile de palme rallume la mèche de la déforestation en Indonésie
Une étude datant de 2012 montrait que le pays avait même fait pire que le Brésil en termes de déforestation. Entre 2000 et 2012, l'archipel ... «Le Monde, Lip 15»
7
Concentration record de gaz à effet de serre - Le Figaro
Même avec ce désordre météorologique provoqué par la déforestation , les incendies , la pollution et autres dangers ... ainsi qu' avec le ... «Le Figaro, Lip 15»
8
Susan Sarandon : « L'avenir de notre planète dépend d'un accord …
Je pense bien évidemment à l'utilisation massive d'énergies fossiles pour les transports, la déforestation, l'intensification des élevages, les ... «Le Parisien, Lip 15»
9
NéoPlanète : 10 raisons d'être végétarien pour le bien du climat
L'industrie de la viande accentue également la déforestation. D'après une enquête de Greenpeace, il est responsable à 80% de la destruction ... «Magazine GoodPlanet, Lip 15»
10
Le Sénat rejette les immunités des chefs coutumiers
Aujourd'hui, les experts reconnaissent que l'une des causes de réchauffement climatique de la planète est la déforestation effrénée observée ... «Digitalcongo.net, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Déforestation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/deforestation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z