Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "douche" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DOUCHE

douche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DOUCHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DOUCHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «douche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
douche

prysznic

Douche

Prysznic jest strumieniem wody skierowanym na ciało, które jest powszechnie stosowane ze względów higieny lub terapeutycznego celu. Przez metonimię, prysznic odnosi się do wyposażenia lub miejsca do kąpieli. Urządzenie wykorzystywane do natryskiwania na ogół składa się z głowicy prysznicowej lub prysznicu ręcznego podłączonego do zaworów, zaworu mieszającego lub mieszalnika termostatycznego, który steruje przepływem zimnej i gorącej wody. Tradycyjne głowice prysznicowe mają średni przepływ od 12 do 40 litrów na minutę. Nowe, oszczędne prysznice, sterowane za pomocą efektu venturi, wytwarzają równoważne ciśnienie, ale przy użyciu jedynie 5 do 7 litrów wody na minutę. Kabiny prysznicowe gotowe do instalacji są dostępne w sprzedaży w łazience, sypialni lub poddaszu. Niektóre modele mają dodatkowe funkcje. Une douche est un jet d'eau dirigé sur le corps qui est généralement pratiqué pour des raisons d'hygiène ou dans un but thérapeutique. Par métonymie, une douche désigne l'équipement ou l'endroit aménagé pour se doucher. L'appareil qui permet de prendre des douches se compose généralement d'une pomme de douche ou d'une douchette reliée à des robinets, un mitigeur ou un mitigeur thermostatique qui contrôlent le débit d'eau froide et d'eau chaude. Les douchettes traditionnelles ont un débit moyen compris entre 12 et 40 litres par minute. De nouvelles douchettes économiques, fonctionnant par effet venturi, permettent d'obtenir une pression équivalente, mais en n'utilisant que 5 à 7 litres d'eau par minute. Des cabines de douche, prêtes à poser, sont vendues dans le commerce pour être installées dans une salle de bains, une chambre ou des combles. Certains modèles disposent de fonctions complémentaires.

Definicja słowa douche w słowniku

Definicja prysznica w słowniku to projekcja wody na ciele, w formie dyszy; ta woda w ten sposób wyświetlana.

La définition de douche dans le dictionnaire est projection d'eau sur le corps, sous forme de jet; cette eau ainsi projetée.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «douche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DOUCHE


babouche
babouche
barouche
barouche
bateau-mouche
bateau-mouche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
escarmouche
escarmouche
farouche
farouche
louche
louche
manouche
manouche
minouche
minouche
mouche
mouche
multicouche
multicouche
ouche
ouche
retouche
retouche
rouche
rouche
scaramouche
scaramouche
souche
souche
sous-couche
sous-couche
touche
touche

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOUCHE

douce
douce-amère
douceâtre
doucement
doucereusement
doucereux
doucet
doucette
doucettement
douceur
doucher
doucheur
doucheuse
doucine
doucir
doudou
doué
douelle
douer
douille

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOUCHE

alouche
arrière-bouche
attrape-mouche
avant-bouche
bouche-à-bouche
chauffe-la-couche
embouche
famille-souche
gobe-mouche
gobemouche
oiseau-mouche
piédouche
polatouche
pré-couche
rince-bouche
sainte nitouche
sainte-nitouche
tarbouche
touche-touche
tue-mouche

Synonimy i antonimy słowa douche w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DOUCHE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «douche» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa douche

Tłumaczenie słowa «douche» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DOUCHE

Poznaj tłumaczenie słowa douche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa douche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «douche».

Tłumacz francuski - chiński

淋浴
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

ducha
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

shower
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

शावर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

دش
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

душ
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

chuveiro
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ঝরনা
260 mln osób

francuski

douche
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pancuran
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Dusche
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

シャワー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

샤워
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

padusan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

vòi hoa sen
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மழை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

शॉवर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

duş
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

doccia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

prysznic
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

душ
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

duș
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ντους
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

stort
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

dusch
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

dusj
5 mln osób

Trendy użycia słowa douche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DOUCHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «douche» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa douche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «douche».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DOUCHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «douche» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «douche» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa douche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DOUCHE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem douche.
1
Henri Jeanson
Une bonne colère vaut mieux qu’une bonne douche. La douche fatigue, la colère apaise...

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOUCHE»

Poznaj użycie słowa douche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem douche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Reponses Bain
Portes et parois de douche Répartition des ventes (en volume) Portes et parois de douche Distribution (en volume) La douche Verre clair transparent 50 % Verre granité 24 % Autres (GSA, VPC) 1 % Grossistes 54% (Source Réponses Bain) ...
2
De la Douche oculaire en ophtalmothérapie
Administrée sous la forme d'une véritable douche, elle déterge complètement l' œil, et produit toujours par la puissance, la continuité et la température du jet, une réaction des plus salutaires; aussi, dès les premières douches, les bandeaux ...
Léon Rieux, 1865
3
Correspondances inédites à des musiciens français: 1914 - 1918
Le premier conflit mondial a marqué une réelle rupture artistique, stigmatisant la fin du XIXe siècle qui s'attardait un peu, pour basculer dans la modernité éclectique du XXe siècle.
Sylvie Douche, 2012
4
Faire Faire
L 'ESTIMA TION ( et haute) a pour base le prix de vente TTC de l'heure de main-d 'œuvre : Mitigeur bain/douche milieu de gamme monotrou Mitigeur bain/douche milieu de gamme mural Mitigeur bain/douche milieu de gamme montage sur ...
5
Recueil général des lois, décrets et arrêtés
BAIN ROMAIN. Bains ordinaires 1 Mac. Douche écossaise . 1 00 Douche à ta Tivoli. ...... 0 75 BAIN IMPÉRIAL. Bain de cabinet. ... ... Bain dans une baignoire autour de la piscine Bain dans la piscine . .. . . .. • Douche écossaise Douche a la  ...
6
Dictionnaire général des eaux minérales et d' hydrologie ...
Généralement on y installe la douche mixte ordinaire. Il y a toutefois tendance marquée à y produire la douche mixte forte et la douche écossaise (jumelle), afin de parer à l'inconvénient du déplacement du malade se rendant après le bain au  ...
Durand
7
Dictionnaire général des eaux minérales et d'hydrologie médicale
près de l'appareil distributeur un troisième robinet d'eau froide ou tempérée pouvant recevoir un tuyau flexible avec lance mobile. l'our ces dispositions, on trouve dans la douche mixte le moyen de réaliser la douche mobile à double lance ou ...
Maxime Durand-Fardel, 1860
8
Règlement général sur les installations électriques
Cabine de douche : espace fermé par des parois, divisé éventuellement en deux parties. Les parties précitées sont séparées partiellement par une cloison de séparation. L'une des parties constitue la douche proprement dite et l'autre ...
SGS,, SGS Statutory Services Belgium, 2008
9
Pour lire sous la douche
" L'humour, affirmait Cami, est une langue internationale, une sorte d'espéranto. Aussi, malgré les différences de vocabulaire, ceux qui possèdent ce sixième sens se reconnaissent-ils tout de suite. "
Cami, 1998
10
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
35 c; douche de quinze minutes et au-dessous, 75 c; douche de vingt minutes, 1 fr.; douche de vingt-cinq minutes, 1 fr.25 c; douche de trente minutes, 1 fr. 50 c. Service des bassins. [Sans linge.) Bain, 50 c; douche de quinze minutes et ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1868

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DOUCHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo douche w wiadomościach.
1
Une douche solaire installée sur les Berges de Seine - Sortir à Paris
Prendre une bonne douche sur les Berges, c'est bientôt possible ! Du 21 juillet au 26 août 2015, une petite cabane en hauteur sera installée ... «Sortiraparis, Lip 15»
2
À Rivière-du-Loup, la douche, c'est 5 minutes maximum! | JDQ
RIVIÈRE-DU-LOUP- Seriez-vous prêts à sacrifier quelques minutes de votre douche quotidienne pour le bien commun? C'est ce qu'espèrent ... «Le Journal de Québec, Lip 15»
3
Grande-Bretagne : Une tarentule s'invite depuis trois mois dans la …
... de bains et y a élu domicile non loin de sa douche. La tarentule ou araignée-loup semble d'habituer à la pièce et ne veut pas quitter l'endroit. «Zinfos 974, Lip 15»
4
Elle vit avec une araignée-loup sous sa douche depuis trois mois
L'arachnide a été repérée une première fois voici trois mois, filant sous la douche de la malheureuse où elle semble avoir établi son domicile. «DirectMatin.fr, Lip 15»
5
Une chienne prend sa douche
Après avoir fait sa promenade, la chienne trouve que la douche est non seulement le seul moyen de rester propre, mais également un moyen ... «Sputnik France, Lip 15»
6
Douches à l'italienne : 3 solutions pour une douche de plain-pied
Les douches de plain-pied séduisent de plus en plus les particuliers pour l'esthétisme qu'elles apportent dans l'espace de douche avec des ... «Batirama.com, Lip 15»
7
Grèce: douche froide après l'accord sur le nouveau plan d'aide
Le gouvernement d'Alexis Tsipras a moins de 48 heures pour faire adopter le projet de loi sur les nouvelles mesures de rigueur -hausse de la ... «Info-Grèce.com, Lip 15»
8
Mexique : El Chapo s'évade par un tunnel creusé sous sa douche
Mexique : El Chapo s'évade par un tunnel creusé sous sa douche Pour le puissant chef du cartel de Sinaloa, il s'agit de la deuxième évasion ... «Midi Libre, Lip 15»
9
Les Surfeurs privés de Douche en Californie
D'autres mesures d'économies d'eau avaient déjà été prises comme l'installation de toilettes, pommeaux de douche ou robinets à bas débits ... «Surf Prevention, Lip 15»
10
Grèce : Schäuble douche les espoirs de restructuration
Berlin reste intransigeant sur le dossier grec. Alors qu'athènes a présenté jeudi soir ses propositions de réformes à ses créanciers, et espère ... «Boursorama, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Douche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/douche>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z