Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fuchsia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FUCHSIA

fuchsia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FUCHSIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FUCHSIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fuchsia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
fuchsia

fuksja

Fuchsia

Fuchsias są rodzajem roślin z rodziny Onagraceae, pochodzących z Ameryki Łacińskiej i Nowej Zelandii. Są krzewy, rzadziej małe drzewa lub krzewy, które w większości nie wspierają mrozu. Jest około stu gatunków. Wiele odmian jest uprawianych jako rośliny ozdobne dla bardzo dekoracyjnych wisiorków często bikolorowych, fioletowych lub różowych i białych. Nazwa rodzaju Fuchsia została poświęcona przez Charlesa Plumiera, który odkrył te rośliny w Santo Domingo pod koniec XVII wieku niemiecki botanista Leonhart Fuchs. Les fuchsias sont un genre de plantes de la famille des Onagracées, originaires d'Amérique latine et de Nouvelle-Zélande. Ce sont des arbrisseaux, plus rarement des petits arbres ou des arbustes, qui ne supportent pas, pour la plupart, les gelées. Il en existe une centaine d'espèces. De nombreuses variétés sont cultivées comme plantes d'ornement pour leurs fleurs pendantes très décoratives souvent bicolores, de couleur pourpre, ou rose et blanc. Le nom du genre, Fuchsia, a été dédié par Charles Plumier, qui découvrit ces plantes à Saint-Domingue à la fin du XVIIe siècle, au botaniste allemand Leonhart Fuchs.

Definicja słowa fuchsia w słowniku

Definicja fuksji w słowniku to roślina ozdobna, czasami arborescent, z wiszącymi kwiatami, pojedynczo lub w gronach, w kształcie dzwonów.

La définition de fuchsia dans le dictionnaire est plante ornementale, parfois arborescente, aux fleurs pendantes, solitaires ou en grappes, en forme de clochettes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fuchsia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FUCHSIA


colinsia
colinsia
collinsia
collinsia
ecclésia
ecclésia
fantasia
fantasia
fraisia
fraisia
freesia
freesia
hortensia
hortensia
intelligentsia
intelligentsia
quassia
quassia
rafflesia
rafflesia
tillandsia
tillandsia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUCHSIA

fucacée
fuchsine
fuchsi
fuchsinophile
fucicole
fucoïde
fucoïdien
fucose
fucus
fuel
fuel-oil
fufu
fugace
fugacement
fugacité
fugato
fugitif
fugitive
fugitivement
fugitivité

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUCHSIA

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dahlia
dia
estancia
feria
germania
gloria
mafia
magnolia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

Synonimy i antonimy słowa fuchsia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fuchsia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FUCHSIA

Poznaj tłumaczenie słowa fuchsia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fuchsia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fuchsia».

Tłumacz francuski - chiński

紫红色
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

fucsia
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

fuchsia
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

फ्यूशिया
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ضارب الى الحمرة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

фуксия
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

fúcsia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

fuchsia
260 mln osób

francuski

fuchsia
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

fuchsia
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Fuchsie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

フクシア
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

푹샤
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

fuchsia
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cây khoa vản anh
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஃப்யூசியா
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

खाली लोंबणार्या सुंदर फुलांचे झाड
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

küpe çiçeği
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

fucsia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

fuksja
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

фуксія
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

fucsie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φουξία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

fuchsia
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fuchsia
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fuchsia
5 mln osób

Trendy użycia słowa fuchsia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FUCHSIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fuchsia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fuchsia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fuchsia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FUCHSIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fuchsia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fuchsia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fuchsia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FUCHSIA»

Poznaj użycie słowa fuchsia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fuchsia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Maladies à virus des plantes ornementales
Fuchsia nuigellanicd, F. speciosa x hybrides, F. boliviana, F.corymbifolia, F. ful gens (OENOTHERACEAE) Fucsia, Fuchsie II existe plus de 50 espèces de fuchsias, originaires d'Amérique du Sud et de Nouvelle Zélande. Leurs nombreuses ...
Josette Albouy, Jean-Claude Devergne, 1998
2
Encyclopédie méthodique: Botanique
Forster ( Fuchsia excorticata ) sont de véritables pétales, quoique plus petits que le calice ; & l'on voit qu'ils sont attachés , ainsi que les étamines, à l'orince d'un calice très-colòré, mo- nophylle , & fort approchant de celui du Grena- daniér Ç ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1786
3
Fleurs comestibles: Du jardin à la table
Fuchsia Fuchsia Tl existe une centaine d'espèces de fuchsias, originaires Xd' Amérique Centrale et du Sud et de Nouvelle Zélande. S'ils sont vivaces dans ces pays chauds, ici, nous connaissons surtout les hybrides, cultivés comme des ...
Mélinda Wilson, Guylaine Girard, 2008
4
Dictionnaire Neo-Zelandais-Français
Ewen Jones, Myreille Pawliez. 194 fuchsia 198 g'day. Frogolîa l (fam, seuvent péj ) Français «les froggies (les "grenouilles". surnom peu aimable des Français)» Prieur 1995, 139. 2 aussi frog voir frenchie Frogolia n imité de Pongolia (humor)  ...
Ewen Jones, Myreille Pawliez, 1998
5
Histoire naturelle des végétaux: Phanérogames
Arbrisseau ayant le port du Fuchsia grêle. Feuilles d'un vert sombre. Fleurs de la grandeur de celles du Fuchsia commun. Calice pourpre. Pétales violets. Étamines de moitié plus longues que le calice. Stigmate conique, entier. L'origine de ce ...
Edouard Spach, 1835
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
FUCHSIA. Fuchfia magdlanica. Lam, Fuchfia de Magellan. Détroit de Magellan. C. Très-joli arbrifleau d'ornement, dont les fleurs | élégante. On le multiplie de drageons, de bou- font d'un rouge éclatant & d'une forme très- | tures & de graines ...
7
Typo3: INTRODUCTION. Installation. TYPO3 POUR LES ...
Figure 5.80: Valeur : red |"| green |"| yel/ow Figure 5.81: Valeur : red |"| green || fuchsia |"| yel/ow Figure 5.82: Valeur : red || aqua || 9re)' I"I ÿfëën I"I yel/ow || fuchsia Figure 5.83: aqua || grey |"| green |"| yel/ow || fuchsia || aqua colonnel - colonne2 ...
Werner Altmann, René Fritz, Daniel Hinderink, 2006
8
Expositions publiques de la Société d'Agriculture et de ...
1809-1869. M.r Charles Van Geert , Jardinier-Fleuriste , à Anvers* 475 Pelargonium Henrico. 476 Agrostemma rosea. 477 Calceolaria atro-sanginuea. 478 Fuchsia grandiflora. M.r François Bouckaert, Négociant. 479 Pelargonium varietas.
9
Salon d'été: 55.me exposition publique de la société royale ...
478 Fuchsia graudiflora. M.' Fnmçols Воискыгвт ‚ Négociant. 479 Pelargonium varietas. 480 l' (lord Yarhorough). 481 Crassula versicolor. 482 Rosa lxengalensis. M.' le Docteur JEAN MIELE, Fils. 483 Pimelea decussata. 484 Pelargonium ...
10
Salon d'été,1837. 57me exposition publique de la société ...
Fuchsia coccmea. 1713 Pelargonlum hvricarhauum. lßß I » ») - . . 1692 Rusa beng. hermite deûrandval. 1 7 15 Metrosideros semperflorens. 1693 Jnsrninium triumphans. 1716 Metrosideros eemperflorens. 1694 .› » 1717 Citrus Auranuum ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FUCHSIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fuchsia w wiadomościach.
1
Le yoga, entre business et arme politique - Le monde bouge …
On repère un tapis de yoga, d'un rose fuchsia impeccablement assorti au sari de sa propriétaire. Celle-ci n'est pas élue du Parlement, c'est son ... «Télérama.fr, Lip 15»
2
Mode : pastels sous acide
Justement abricot, citron, corail, menthe, melon, moutarde mais aussi cobalt, fuchsia, hibiscus, sont au menu. ♢ Lancez-vous et faites la fête aux ... «Le Journal de Vitré, Lip 15»
3
Rosy Paris vise une nouvelle stratégie - Actualité : Mode (#547432)
Dorénavant, ils sont sobres à l'extérieur (blanc avec le logo noir) mais à l'intérieur, ils sont fuchsia pour une touche d'audace. » Actuellement ... «FashionMag.com, Lip 15»
4
PERONNE Ça vole bas au cimetière
Pas plus tard que la semaine dernière, « sur le caveau de mon papa, situé derrière celui de mon mari, une belle fuchsia a été volée. » Qui est ... «Courrier Picard, Lip 15»
5
Xiaomi fait encore mincir sa gamme de télévision avec la Mi TV 2S
... TV 2S, qui est une télévision 4K de 48 pouces, est entourée d'un cadre en aluminium disponible en 5 coloris allant du doré au rose fuchsia. «Frandroid, Lip 15»
6
Barbie - Rêve de danseuse étoile
Madame Katerina, la costumière, lui en offre une nouvelle paire, d'un magnifique rose fuchsia. Après les avoir enfilés et avoir fait quelques ... «Toutelatele.com, Lip 15»
7
Kendall Jenner adopte les espadrilles bicolores, de Zalando à …
Dans les rayons du Suédois, on trouve des espadrilles rayées pêche et fuchsia, ouvertes sur le talons. Pendant les soldes, elles ne coûtent ... «June News, Lip 15»
8
MAJ : Attention couleurs 'fraîches' - Apple Store fermés, iPods en …
... iPod shuffle et iPod nano, déclinés en de nombreux coloris, dont or, bleu électrique et rose fuchsia (en plus de coloris habituels, s'entend). ». «Ubergizmo FR, Lip 15»
9
Rihanna flashy en crop top gris et pantalon bleu en soirée à New York
Impossible de passer à coter de Rihanna ce 12 juillet 2015 à New York. La belle en turquoise et fuchsia enfile crop top et culotte et nous donne ... «meltyFashion, Lip 15»
10
Trois tendances maquillage haute couture pour la rentrée
Les sourcils, sombres et légèrement broussailleux, sont relevés par une bouche fuchsia, pour un joli effet garçon manqué. Donatella Versace. «ladepeche.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fuchsia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/fuchsia>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z