Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pégase" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PÉGASE

pégase play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PÉGASE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PÉGASE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pégase» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pégase

Pegaz

Pégase

Pegasus jest jednym z najbardziej znanych fantastycznych stworzeń mitologii greckiej. Ten boski koń skrzydlaty, zwykle białe, którego ojciec Poseidon, urodzony z bratem Chrysaor krwią Gorgony Meduzy, gdy zdekapitowano przez bohatera Perseusza. Według greckich i rzymskich poetów, że wstępuje do nieba po jego urodzeniu i dostaje się do serwisu Zeus, król bogów, których ładunek doprowadzenia błyskawice i grzmoty na Olimpie. Przyjaciel Muses, Pegasus tworzy źródło Hippocrene, które wysyła z ciosem z kopyta. Schwytany przez Bellerofonta niedaleko fontanny Pirene, z pomocą bogini Atena i Posejdon, Pegasus Pozwala to grecki bohater zamontować, aby pokonać potwora, Chimera, i wykonuje z jego konika wielu innych exploitów. Bellerophon jest ofiarą jego dumy i upadku, próbując dotrzeć do Góry Olimpijskiej na tylnym skrzydle. Pegasus odkrywa Zeusa, który kończy przekształcanie go w konstelację i umieszczając ją na niebie. Pégase est l'une des créatures fantastiques les plus célèbres de la mythologie grecque. Ce cheval ailé divin, généralement blanc, ayant pour père Poséidon, naît avec son frère Chrysaor du sang de la Gorgone Méduse, lorsqu'elle est décapitée par le héros Persée. D'après les poètes gréco-romains, il monte au ciel après sa naissance et se met au service de Zeus, le roi des dieux, qui le charge d'apporter les éclairs et le tonnerre sur l’Olympe. Ami des Muses, Pégase crée la source Hippocrène qu'il fait jaillir d'un coup de sabot. Capturé par Bellérophon près de la fontaine de Pirène, grâce à l'aide de la déesse Athéna et de Poséidon, Pégase permet à ce héros grec de le monter afin de vaincre un monstre, la Chimère, et réalise avec son cavalier beaucoup d'autres exploits. Bellérophon tombe victime de son orgueil et chute en tentant d’atteindre le mont Olympe sur le dos du cheval ailé. Pégase retrouve Zeus, qui finit par le transformer en constellation et le placer dans le ciel.

Definicja słowa pégase w słowniku

Definicja Pegaza w słowniku jest symbolem kreatywności literackiej i poetyckiej inspiracji.

La définition de pégase dans le dictionnaire est symbole de la créativité littéraire et de l'inspiration poétique.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pégase» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PÉGASE


amylase
amylase
base
base
blase
blase
case
case
embase
embase
gymnase
gymnase
hase
hase
interphase
interphase
kinase
kinase
lipase
lipase
nase
nase
paraphrase
paraphrase
peptidase
peptidase
phase
phase
phosphatase
phosphatase
phospholipase
phospholipase
phrase
phrase
prase
prase
strip-tease
strip-tease
vase
vase

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÉGASE

dogenèse
dolâtrie
dologie
dologique
dologue
domètre
donculaire
doncule
donculé
dophile
dophilie
dopsychiatre
dopsychiatrie
doque
pedum
pedzouille
peeling
pegmatite
pègre
pégriot

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÉGASE

carboxylase
chrysoprase
crase
emphase
extase
hémostase
lithiase
métastase
occase
plagioclase
prophase
rase
schistosomiase
stase
steeple-chase
streptokinase
transcriptase
trypanosomiase
tyrosinase
urétérolithiase

Synonimy i antonimy słowa pégase w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pégase» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PÉGASE

Poznaj tłumaczenie słowa pégase na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pégase na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pégase».

Tłumacz francuski - chiński

飞马
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Pegaso
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Pegasus
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कवि की उमंग
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بيغاسوس
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Пегас
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Pégaso
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পক্ষিরাজ ঘোড়া
260 mln osób

francuski

pégase
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Pegasus
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Pegasus
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

天馬
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

페가수스
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pegasus
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

pegasus
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நிர்ணயி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

असामान्य काव्यप्रतिभा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

pegasus
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Pegasus
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Pegaz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Пегас
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pegasus
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Πήγασος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Pegasus
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pegasus
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pegasus
5 mln osób

Trendy użycia słowa pégase

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PÉGASE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pégase» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pégase
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pégase».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PÉGASE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pégase» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pégase» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pégase w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PÉGASE»

Poznaj użycie słowa pégase w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pégase oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pégase: L'indomptable
Pégase, fantastique cheval ailé, est né du sang de la Gorgone Méduse.
Hélène Montardre, 2012
2
Bulletin de l'Alliance des arts
Mêmes types. Bf. an. ar 6. Deux p. variées. 12 50 265. Leucas.— Mêmes types, Bf. a. ar 6.— 266. Mêmes types, Pégase à dr. ar 4. 9 50 267. Locri ozoli. — Mêmes types. Bf. Pégase à g. ar 5. Très-ancien style. 10 » 268. Lysias. — Mêmes types.
P. L. Jacob, 1847
3
L'intentionnalité: problèmes de philosophie de l'esprit
croire correctement, par exemple, que Pégase n'existe pas ? Pour croire correctement que Pégase n'existe pas, il faut avoir une croyance dont le contenu correspond à la proposition exprimée par l'énoncé de la phrase (5) : (5) Pégase ...
Pierre Jacob, 2004
4
Pégase le cheval ailé
Série : "Les histoires de toujours" Première lecture.
Hélène Kérillis, Annette Marnat, 2013
5
Annales de l'Observatoire impérial de Paris: Observations
5 Pégase 7 5 Cérès 3 25 Pallas 4 Fomalhaut 5 Pégase 2 5 Junon 3 Pégase 7 5 Régulus... 5 26 О centre 6 27 О 2e Bord 5 Aigle 2 5 Aigle ß 5 Capricorne 23 . . . . 5 Pallas 4 Pégase X 5 Junon 3 Pégase 7 5 Cérès 4 Régulus 5 28 О centre 8 ...
Urbain J. Le Verrier, 1858
6
Annales de l'Observatoire de Paris ...: Observations
Pégase.. Gr(a) 44071 Lal. Lézard . . Gr(a) » Verseau cr Ç Pégase cr 445o8 Lal. Lézard.. cr(a) 44^43 Lal. Pégase.. cr(a) X Verseau cr 44828 Lal. Lézard.. et(n) 44957 Lal. Pégase.. et(a) 4523o Lal. Androra. cr(a) 45485 Lal. Androm. cr(a) 45589 ...
Paris (France). Observatoire, 1867
7
ANNALES DE L'OBSERVATOIRE IMPERIAL DE PARIS
Obr. Oct0bre 4. 6{ Ç Cygne vm. :' Céphée vm. 34 ç Capric0rne vu. 36 b Capric0rne vu. 22 ß Verseau vu. ß Céphée VM. 4 T1 Pégase. . . ., vu. 7 T' Pégase vu. 8 s Pégase VM. 49 S Capric0rne vm. 14 Pégase vm. * (D = + 35°25' vm. * D = + 35° ...
8
Cométographie ou traité historique et théorique des comètes. ...
HISTOIRE f 11.35 11.24. 14.25 rt. 8 11.10 rr. 5 La longitude 8( la latitude du 26 Janvier, sont fondées. 51.6_ NOMS des É'roiLEs. DIÔTANCES observées. L O N G IT. de la COMÈTE. LATITUDE de la COMÈTE. D. M. D. M Cuisse de Pégase.
9
Cométographie ou traité historique et théorique des comètes
H. M. D. M. .r, D. M. D. M. NOV-30 6. o av. Bouchc de Pégase.. to. 25 '* 9d' Antinoüs..... 15.53 * 6. o env. Claire de l'Aigle.. . I7. 4,5 * [0. \5. 3 24.. 29 B. 6. 4.5 Cuisse de Pégase. . . 34.. 26 'ï 7. o Bouche de Pégase. . to. zo 8. 45 a du petit Cheval.
Alexandre Guy Pingré, 1783
10
Description des Medailles antiques du cabinet de Jeu M. ...
Pégase. Monogr. de A. A. r. . . . . . . . Ancos-AmPHILocnwM. Aut. Tête de Pallas. Arma. Casque. 11). Pégase. A. AMPHILOCHIUM. Aut. Tête de Pallas. AMMA. Aur . Lance. 11). Pégase. 2 méd. AMBRAC1A. Tête de Pallas. Bouclier. A1. 11).
Theophile Marion dit Dumersan, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PÉGASE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pégase w wiadomościach.
1
Les adultes aussi sont champions de France
... les adultes rentrent de Lamotte-Beuvron avec le titre de champions de France, puisque Vincent sur Sunset, Olivier sur Pégase, Valérie sur ... «Sud Ouest, Lip 15»
2
Cirque de Saint-Pétersbourg. La magie russe
... dirige le grand carnaval des animaux exotiques ; le jongleur le plus rapide du monde, Spasan Tsvetok ; le clown Kolosko, ou encore Pégase, ... «Le Télégramme, Lip 15»
3
MEURTHE-ET-MOSELLE Maxéville : entrepreneurs en insécurité …
Sans attendre la police, les commerçants ont d'ores et déjà décidé d'un renforcement de la surveillance de la part des agents de Pégase, la ... «Est Républicain, Lip 15»
4
Sérignan : Mimi Cassan, dresseur de chevaux et d'oiseaux
Mentalement, il visualise ses oiseaux colorés virevoltant autour de sa tête alors qu'il survole la scène de son Pégase. Il a toujours faim de ... «Midi Libre, Lip 15»
5
Saint Seiya: Soldiers' Soul nous propose un nouveau combat en vidéo
Aujourd'hui, Namco Bandai nous propose un nouveau combat opposant Seiya de Pégase et Siegfried. Pour voir quel est le chevalier qui se ... «JeuxVideo-Live, Lip 15»
6
Open. Un nouvel envol à Pégase V
L'entreprise et ses 100 salariés ont emménagé il y a une dizaine de jours dans des bureaux neufs, sur l'espace d'activités Pégase V. «Le Télégramme, Lip 15»
7
des nouvelles de... guillaume liccardi Pégase devant !
Dans la continuité de son excellente saison, lors de grands concours de saut d'obstacles, Guillaume Liccardi, sur son cheval "Pégase d'Anoux" ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
8
Les objets connectés boostent Euro-process
... et de co-traitance de systèmes électroniques, basée sur le plateau industriel de Pégase, peut se réjouir de la bonne santé de son entreprise. «Ouest-France, Lip 15»
9
Fire Emblem: Awakening : Cordelia est adaptée en une magnifique …
C'est Cordelia, le chevalier pégase qui est sous les feux des projecteurs avec cette somptueuse figurine. Derrière cette représentation, on ... «ActuGaming.net, Lip 15»
10
Astronomie. La tête dans les étoiles avec Pégase
Pendant les mois de juillet et août, jusqu'au 25 août, tous les mardis soir, à 21 h, la section astronomie et espace de l'Amicale laïque Pégase ... «Le Télégramme, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pégase [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pegase>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z