Pobierz aplikację
educalingo
prophétesse

Znaczenie słowa "prophétesse" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PROPHÉTESSE

prophétesse


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROPHÉTESSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROPHÉTESSE

prorok

Prorok, kobiecość prorokiniowa to słowo pochodzące z chrześcijańskiego łaciństwa i zapożyczone od greckich proroków, którzy wyznaczają osobę, która trzyma się inspiracji, którą uważa się za boską, znajomość wydarzeń, które mają przyjść i który ogłasza ich słowami lub jego pisma. Proroctwa są często ostrzeŜeniami, wraz z zapowiedzią katastrof, niŜ bezwarunkowymi prognozami, zazwyczaj reagującymi na zbiorowe lęki lub uczucie bezradności w obliczu historii. "W duszy epoki, geniuszu wyścigu są w nich urzeczywistnione" - napisał Gustave Le Bon w cywilizacji Arabów w 1884 roku. Generacje przodków utracone w spoczynku wieków wypowiadały się swoimi głosami. Fałszywy prorok jest prorokiem nierozpoznanym przez inne religie lub systemy przekonań, które są kryteriami różnicowania tych dwóch, które zostały określone w traktatach na "ducha rozeznania", na przykład Johna Gersona.

Definicja słowa prophétesse w słowniku

Definicja prorokini w słowniku to kobieta, która przepowiada przyszłość przez boską inspirację, jasnowidzenie, złe przeczucie lub intuicję.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROPHÉTESSE

altesse · comtesse · délicatesse · hautesse · hôtesse · impolitesse · indélicatesse · justesse · petitesse · politesse · poétesse · prestesse · robustesse · scélératesse · survitesse · sveltesse · tristesse · vicomtesse · vitesse · étroitesse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROPHÉTESSE

propène · propension · propergol · propérispomène · propéritonéal · prophage · propharmacien · prophase · prophète · prophète-philosophe · prophétie · prophétique · prophétiquement · prophétiser · prophétiseur · prophétisme · prophylactique · prophylactiquement · prophylaxie · propice

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROPHÉTESSE

acutesse · adresse · duchesse · détresse · esse · faiblesse · finesse · gentillesse · grossesse · hyperdélicatesse · jeunesse · jésuitesse · messe · noblesse · presse · princesse · pseudo-comtesse · simili-comtesse · souplesse · tendresse

Synonimy i antonimy słowa prophétesse w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROPHÉTESSE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «prophétesse» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «prophétesse» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PROPHÉTESSE

Poznaj tłumaczenie słowa prophétesse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa prophétesse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prophétesse».
zh

Tłumacz francuski - chiński

先知
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

profetisa
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

prophetess
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

नबिया
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نبية
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

пророчица
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

profetisa
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

নবী
260 mln osób
fr

francuski

prophétesse
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

nabiah
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Prophetin
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

預言者
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

선지자
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

nabi
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự báo tin trước
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

தீர்க்கதரிசி இருந்தாள்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

संदेष्टे
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

peygamber
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

profetessa
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

prorokini
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

пророчиця
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

proorocita
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

προφήτης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

profetes
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

profetissa
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

profet
5 mln osób

Trendy użycia słowa prophétesse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROPHÉTESSE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prophétesse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prophétesse».

Przykłady użycia słowa prophétesse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROPHÉTESSE»

Poznaj użycie słowa prophétesse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prophétesse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le mythe littéraire de Cassandre: vingt apparitions de la ...
Sur la base d'une théorie qui rejette le concept de variation, cette étude analyse vingt apparitions du mythe de Cassandre dans la littérature européenne (Homère, Pindare, Eschyle, Euripide, Lycophron, Virgile, Sénèque, Benoît de ...
Romain Racine, 2003
2
Païens et Chrétiens: la religion et la vie religieuse dans ...
La prophétesse émettait des bruits sous l'effet de l'inspiration et le prophète qui se tenait à ses côtés les transcrivait en vers. Le prophète changeait chaque année et était peut-être assisté dans son travail poétique par l'un des secrétaires ou ...
Robin Lane Fox, 1997
3
La féminité dans tous ses états
Mais la prophétesse a une particularité qui se manifeste de diverses manières. Il existe par exemple de nombreuses voyantes qui « lisent » l'avenir dans la main. Nous touchons là bien sûr à l'escroquerie, au profit et à l'abus de confiance.
Linda Jarosch, 2005
4
La prophétesse
A l'aube du XXIe siècle, alors que l'humanité tout entière semble attendre l'Apocalypse, une femme, Catherine Alexander, fait une découverte capitale en plein cœur du Sinaï : il existerait, quelque part, un manuscrit consignant les ...
Barbara Wood, 2006
5
Histoire générale du Congo: de l'héritage ancien à la ...
Mais pendant tout ce temps, l'action de la prophétesse acquit des bases solides. Ses émissaires sillonnaient l'ensemble du royaume et son succès était réel dans toutes les régions. Certains de ses adeptes racontèrent qu'ils avaient rencontré ...
Isidore Ndaywel è Nziem, Théophile Obenga, Pierre Salmon, 1998
6
Histoire de la divination dans l'antiquité: divination ...
La Grèce rendit un culte héroïque à la mémoire de la prophétesse troyenne. Mykense et Amyklae se disputaient l'honneur de posséder son tombeau171 que l'on plaçait aussi en Daunie, à Salépia172, et elle eut, à Leuctra en Laconie173,  ...
Auguste Bouché-Leclercq, 2003
7
Histoire académique du magnétisme animal: accompagnée de ...
Une prophétesse, âgée de vingt-sept à vingt-huit ans, fut arrêtée, il y a environ dix-huit mois, et menée devant M. d'Alais. Il l'interrogea en présence de plusieurs ecclésiastiques. Cette créature, après l'avoir écouté, lui répond d'un air modeste,  ...
Charles Burdin, Claude Burdin, Frédéric Dubois, 1841
8
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
J'en ai lu quelques-uns, » mais dans lesquels , avant que de savoir ce » que je viens d'apprendre de lui , j'ai trouvé « une imagination bien vive. Voilà le caractère » de cet homme. » Une prophétesse âgée de vingt-sept à vingt- » huit ans fut ...
Joseph Fr. Michaud, M. Poujoulat (Jean-Joseph-François), 1851
9
Nouvelle collection des mémoires relatifs à l'histoire de ...
J'en ai lu quelques-uns, » mais dans lesquels , avant que de savoir ce » que je viens d'apprendre de lui , j'ai trouvé » une imagination bien vive. Voilà le caractère " de cet homme. » Une prophétesse âgée de vingt-sept à vingt- » huit ans fut ...
Joseph François Michaud, 1854
10
Nouvelle collection des mémoires relatifs a l'histoire de ...
J'en ai lu quelques-uns, » mais dans lesquels , avant que de savoir ce » que je viens d'apprendre de lui , j'ai trouvé » une imagination bien vive. Voilà le caractère » de cet homme. » Une prophétesse âgée de vingt-sept à vingt- » huit ans fut ...
Joseph Fr. Michaud, Poujoulat (M. (Jean-Joseph-François)), 1854

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROPHÉTESSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prophétesse w wiadomościach.
1
Once Upon a Time
Au Royaume enchanté, Rumplestiltskin a appris sa destinée d'une prophétesse. AUTRES PROGRAMMES DU GENRE "S rie/Feuilleton" ... «Toutelatele.com, Lip 15»
2
Anna, ma sœur Anna…
... de Cassandre, dont on aurait aimé ressentir davantage la force tragique de la belle prophétesse et le drame de ne jamais être crue. «Forum Opéra, Lip 15»
3
La saison des Femen
Prêtresse d'une contre-église qui ne se nomme pas, la Femen est aussi la prophétesse de cette nouvelle société liquide qui fera en sorte que ... «de defensa, Lip 15»
4
Les grandes femmes de la Bible
Fait exceptionnel, la prophétesse Deborah est la seule femme juge. Son histoire est liée à celle de Yaël, à qui elle prophétise la victoire des Hébreux sur les ... «RCF, Cze 15»
5
Le Moyen Âge des Lumières
... dans une longue note historique de la miniature consacrée à l'Histoire de la prophétesse flamande, on peut percevoir une critique de celles, ... «Fabula, Cze 15»
6
La pitié qu'il y avait au royaume de France… Jeanne politique : la …
Jeanne fait figure d'archétype de la prophétesse armée avec qui le « peuple » entretient un rapport émotionnel fondé sur la croyance ;; à ... «Fabula, Cze 15»
7
Raconte-moi la mante-fleur, le bousier, la luciole
... l'origine antique du nom de la mante, que déjà Aristote désignait du mot mantis, signifiant « prophétesse ». Sa déplorable habitude d'avaler ... «Sciences et Avenir, Maj 15»
8
Germaine Tillion ne fut pas que résistante...
Tadmut signifie gazelle, mais les islamistes la surnommèrent "kahina" (la prophétesse mais aussi... la sorcière !). Religieusement, après ... «AgoraVox, Maj 15»
9
Du domaine des Murmures, un huis clos envoûtant
Par son jeu sombre, la comédienne devenue prophétesse appelle à la plus grande spiritualité. De la tristesse d'une jeune fille abandonnée, ... «Le Figaro, Maj 15»
10
Fanny Ardant, reine d'automne à la Comédie de Genève
L'héroïne de La Femme d'à côté et de Vivement dimanche prêtera sa voix à la prophétesse, celle qui vaticine dans le désert, qui perce le ... «Le Temps, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prophétesse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/prophetesse>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL