Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "transit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRANSIT

transit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRANSIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRANSIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «transit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa transit w słowniku

Pierwszą definicją tranzytu w słowniku jest procedura celna, w ramach której towary mogą przekraczać obszar celny lub przemieszczać się z jednego miejsca do drugiego, zawieszając cła, podatki i zobowiązania, którym normalnie powinny podlegać. ; działanie w ramach tego programu. Inną definicją tranzytu jest czek powodujący wzrost w danym kraju na operacje zatwierdzające, z wyłączeniem wszelkich wydań lub transakcji płatniczych przez trasata. Tranzyt jest również przewożony na terytorium francuskim lub na pokładzie francuskich statków usług morskich, pod kierunkiem francuskich agentów i na koszt wnioskującego rządu, osoby dostarczonej przez obce państwo do innego obcego państwa.

La première définition de transit dans le dictionnaire est régime douanier en vertu duquel les marchandises peuvent traverser le territoire douanier, ou circuler d'un point à un autre de celui-ci, en suspension des droits, taxes et obligations auxquels elles devraient être normalement soumises; opération relevant de ce régime. Une autre définition de transit est chèque donnant lieu, dans un pays déterminé, à des opérations d'endossement, à l'exclusion de toute opération d'émission ou de payement par le tiré. Transit est aussi transport en territoire français ou à bord de bâtiments des services maritimes français, sous la conduite d'agents français et aux frais du gouvernement requérant, d'un individu livré par un état étranger à un autre état étranger.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «transit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRANSIT


accessit
accessit
psit
psit
requisit
requisit
réquisit
réquisit
tsitsit
tsitsit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRANSIT

transigeant
transiger
transillumination
transindividualité
transir
transissement
transistor
transistorisation
transistorisé
transistoriser
transitaire
transiter
transitif
transition
transitionnel
transitivement
transitivisme
transitivité
transitoire
transitoirement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRANSIT

bit
circuit
conduit
crédit
dit
doit
droit
esprit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
kit
petit
portrait
produit
profit
écrit

Synonimy i antonimy słowa transit w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRANSIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «transit» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa transit

Tłumaczenie słowa «transit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRANSIT

Poznaj tłumaczenie słowa transit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa transit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «transit».

Tłumacz francuski - chiński

过境
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tránsito
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

transit
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पारवहन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

عبور
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

транзит
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

trânsito
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পরিবহন
260 mln osób

francuski

transit
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

transit
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Transit
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

トランジット
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

운송
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

transit
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

quá cảnh
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

போக்குவரத்து
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

संक्रमण
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

transit
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

transito
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

tranzyt
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

транзит
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

tranzit
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

διαμετακόμιση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

transit
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

genomresa
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

gjennomreise
5 mln osób

Trendy użycia słowa transit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRANSIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «transit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa transit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «transit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRANSIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «transit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «transit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa transit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TRANSIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem transit.
1
Stanislaw Jerzy Lec
L'homme ne vit pas très longtemps. Question de vitesse de transit à travers le monde.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRANSIT»

Poznaj użycie słowa transit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem transit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Modernite En Transit - Modernity in Transit
As such, it is particularly relevant for us, as ‘latecomers’, to reflect on this historical, cultural and social paradigm. This is the task undertaken by this interdisciplinary and international volume.
Richard Dubé, Walter Moser, Alvaro Pires, 2009
2
Transit-Express
Mais l'écriture aussi lui est un voyage, à la recherche " des milliardaires d'histoires qui se promènent dans le monde ". Transit-Express en recueille quelques-unes, au passage, dans le train-fantôme de l'imagination.
Yves Simon, 1975
3
City Transit
Paris, en été.
Lucas Mokrani Delaval, 2010
4
Etoile nomade: En transit par les routes de l'arc-en-ciel - ...
Fidèle à l'émerveillement du matin, la route nous décrit le monde en espace et en mouvement.
Pascal Mora, 2011
5
Seraing-Transit
Pierre VANDENBERG. SERAING-TRANSIT Thls o Françoise duby Sabine vaimhule Pierre vandenberg SERAING-TRANSIT Les demandes de.
Pierre VANDENBERG
6
Tarif pour la levée des droits d'entrée, sortie et transit, ...
7' — ...PW—:—~—~ 'A _ -— 'Ma—_.- *,- a—..d ...Taï—_'l. “—— TRANSIT' ?dr Pro- vince (le Luxembourg 65' Comté de C'hz'ny , par toute autre route que' cel/e de la \Vase/le. ARTICLE PREMIER. Es Marchandises 8c Denrées dont le Transit ...
7
Opinion de Beyts [...] sur le rapport fait par Malès ...
Conseil des Cinq-Cents. de Francfort-sur-Mein , ur les expéditions de la Suisse 8c de l'Italie. Le rapporteur iii-méme vous a dit avec quel soin les petits gouvernemens d'outre- Rhin arcueill- nt le com!nctcc de transit, 8c lui applan sscnt tous les ...
Joseph François de Beyts, France. Conseil des Cinq-Cents, 1797
8
Les Noeuds lunaires et la lune noire en astrologie
Chapitre V LA LUNE NOIRE EN TRANSIT La Lune Noire traversant un signe oblige à un travail au niveau inconscient en rapport avec les caractéristiques du signe pour modifier la façon de le vivre, ceci étant bien entendu à traduire en ...
Marie-Thérèse Des Longchamps, 1989
9
Arrest du Conseil d'Etat portant révocation du transit de ...
payer aucuns droits : Les Supplians demandent la revoca'tion' de ce transit, qu' aucune raison ne doit plus faire subsister, 8c , ..,_ñ , ils esperent que Sa Majesté la leur accordcra , .puisqu'il est éga- ' lement contraire à ses interests 8c à Ceux ...
‎1704
10
Transit des navires: exposé de Ferdinand de Lesseps, [...] ...
Notre service de transit se sert, pour ses transports de Port-Saïd à Ismaïlia, de remorqueurs munis de machines de 25 chevaux marins. Le service de nos ports est fait par un remorqueur puissant, V Alexandra, et par des remorqueurs à aubes ...
Ferdinand de Lesseps (diplomate), 1868

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRANSIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo transit w wiadomościach.
1
Ford se venge des détracteurs du Transit et s'en vante
Gare à vous si vous osez dire du mal du Ford Transit car l'ovale bleu mettra tout en œuvre pour vous retrouver et vous faire passer un sale ... «Autodéclics, Lip 15»
2
L'insolite de 18h : Fallait pas énerver Ford...
Le Ford Transit et toutes ses déclinaisons (Transit Custom, Transit Connect et Transit Courrier) sont des fourgons de qualité, robustes et ... «Autoplus.fr, Lip 15»
3
La Baume-de-Transit : Découvrir autrement notre territoire
Reliefs variés, sites uniques et petites routes pittoresques, collines odorantes de lavandes et d'oliviers, vignobles… composent notre paysage ... «La Tribune, Lip 15»
4
[Barrage filtrant] Haro sur les poids lourds en transit
Nouvelle action de l'association des victimes de la RD 321 à Pont-Saint-Pierre. L'objection étant toujours de faire interdire le transit des poids ... «L'Impartial, Lip 15»
5
Opération Transit: Près de 1,5 million de MRE sont arrivés au Maroc
Depuis le lancement de l'opération Transit, près d'un million et demi de Marocains résidant à l'étranger (MRE) sont revenus dans leur pays ... «Yabiladi, Lip 15»
6
Google Transit opérationnel à Marseille
La fonction Transit de Google Maps est disponible à Marseille. Peu à peu, Google passe des accords avec les réseaux de transports en ... «Android-MT, Lip 15»
7
Opération Transit : Week end très chargé dans les ports espagnols
La Direction générale de la protection civile espagnole a publié aujourd'hui les derniers chiffres de l'Opération Transit au départ des ports ... «Yabiladi, Lip 15»
8
La fin du ramadan complique l'opération transit des MRE
La fin du ramadan en Europe marque le début de la seconde phase de l'opération de la traversée du Détroit (Operación Paso del Estrecho ... «Marocains du monde, Lip 15»
9
Disparition de Thelma Krull : le syndicat de Winnipeg Transit offre …
Le syndicat qui représente les employés de Winnipeg Transit offre une récompense de 5000 $ pour toute information conduisant à la ... «Radio-Canada, Lip 15»
10
Des employés en "transit" jouissent de bureaux partagés dans la …
On peut désormais travailler dans des bureaux partagés. Ce type d'espace de travail est bien présent à Bruxelles. Le premier est apparu en ... «RTBF, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Transit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/transit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z