Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vêpre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VÊPRE

vêpre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VÊPRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VÊPRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vêpre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vêpre w słowniku

Definicja nieszporów w słowniku jest częścią boskiego urzędu między zakonnicami i małżonkami i obchodzona jest po południu lub wieczorem. Inną definicją nieszporów jest masakra Francuzów przez Sycylijczyków, która rozpoczęła się w czasach, gdy nieszpory zadzwonił, w palermo, 30 marca 1282, za panowania Charles d'Anjou. Wieczór.

La définition de vêpre dans le dictionnaire est partie de l'office divin se situant entre nones et complies et se célébrant dans l'après-midi ou autrefois le soir. Une autre définition de vêpre est massacre des français par les siciliens qui débuta à l'heure où les vêpres sonnaient, à palerme, le 30 mars 1282, sous le règne de charles d'anjou. Soir.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vêpre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VÊPRE


amour-propre
amour-propre
aspre
aspre
capre
capre
chypre
chypre
corrompre
corrompre
cypre
cypre
câpre
câpre
impropre
impropre
interrompre
interrompre
lèpre
lèpre
malpropre
malpropre
ovicapre
ovicapre
pampre
pampre
pourpre
pourpre
pre
pre
propre
propre
rompre
rompre
stupre
stupre
âpre
âpre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VÊPRE

venu
venue
nus
nusiaque
nusien
nusienne
nuste
nusté
venustrerie
venvole
vêprée
vêpres
ver
race
racement
racité
raison
randa
ratre
ratrine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VÊPRE

entre
faire
fare
figure
future
hardware
infrastructure
lecture
more
nombre
pierre
pure
sobre
software
square
store
structure
sure
votre
être

Synonimy i antonimy słowa vêpre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vêpre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VÊPRE

Poznaj tłumaczenie słowa vêpre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vêpre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vêpre».

Tłumacz francuski - chiński

晚祷
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

vísperas
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

vespers
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

vespers
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

صلاة المساء
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

вечерня
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

vésperas
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ভেসপার বা সান্ধ্য উপাসনা
260 mln osób

francuski

vêpre
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kebaktian malam
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Vesper
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

晩課
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

저녁기도
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Vespers
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Kinh Chiều
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மாலை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सर्वप्रार्थना
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

akşam duası
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

vespro
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

nieszpory
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

вечірня
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

vecernie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εσπερινό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vespers
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

vespers
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

vesper
5 mln osób

Trendy użycia słowa vêpre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VÊPRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vêpre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vêpre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vêpre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VÊPRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vêpre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vêpre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vêpre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VÊPRE»

Poznaj użycie słowa vêpre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vêpre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le grand dictionnaire de la Bible, ou Explication littérale ...
r d'une Vêpre à l'autre Vêpre, c'est: ainsi que l'Ecrlture parle LeSabath , dit Dieu dans le cha- pit. 13. du Deuteronome durera d'une Vêpre à l'autre Vêpre. Mais il saur remarquer^jue les Juifs distinguoient deux Vêpres dans chaque jour.
Honoré Simon, 1768
2
Le dictionnaire de la Bible, qui rapporte sommairement, la ...
Le jour legal étoit d'une Vêpre à l'autre Vêpre, c'eft ainfi que l'Ecritute parle. Le Sabarh _, dit Dieu dansle chap.' 2.}. du Deuter. . durera d'une Vêpre à l'autre Vêpre. Mais il faut remarquer que les Juifs difiinguoient deux Vêpres dans chaque ...
Honoré Simon, Bernard Lamy, 1693
3
Le Grand dictionnaire de la Bible ou Explication litterale ...
d'une Vêpre à l'antre Vêpre, c'efl ainii que l'Ecrimre parle. Le Sabarh , dit Dieu dans le châ—' pit. 2 3. du Deureronome durera d'une Vêpre à l'autre Vêpre. Mais il faut remarquer que les Juifs diflinguoiem deux Vêpres dans chaque jour.
‎1717
4
Introduction a l'Ecriture Sainte, composée en latin, Par le ...
Le jour legal étoit d'une Vêpre à l'autre Vêpre , c'est ainsi que l'Ecriture parle. Le Sabath , dit' Dieu dans le chap. zz. du Deuter. durera. d'une Vêpre à l'autre Vêpre . Mais il faut remarquer que les ]uifs distinguoient deux Vêpres dans chaque ...
Bernard Lamy, Boyer, 1693
5
Le grand dictionnaire de la Bible ou explication littérale ...
d'un Vêpre à l'autre Vêpre , c'est ainsi que l'Ecriture parle. Le Sabath , dit Dieu dans le cha- pit. 23. du Deuteronome durera d'une Vêpre à l'autre Vépre. Mais il faut remarquer que les Juifs distinguoient deux Vêpres dans chaque jour.
Richard Simon (oratorien), 1703
6
Dictionnaire français: par ordre d'analogie
Je visite ma vigne et souvent la recèpe, Et fais souvent la guerre à la friande gutye. ÊPRE long Vêpre, m., soir. Je lui ai dit bon vêpre, c'est-à-dire bon soir. Au lieu de lui dire bon vêpre, Elle lui souhaita la g râtelle et la Upn. ÈPRE bref Lèpre , f.
Pierre Alexandre Lemare, 1820
7
Introduction à l'Ecriture sainte... enrichie de plusieurs ...
Le jour legal êtoit d'un Vêpre à l'autre Vêpre ,- c'est ainsi que l'Ecriture parle. Le Sabath , dit Dieu dans le ch-z j. du Deuter. durera d'une Yêpre à l'autre Vêpre. Mais il faut remarquer- que les Juifs distin- guoient deux Vêpres dans chaque jour.
Bernard Lamy, Boyer, 1699
8
Le grand dictionnaire de la Bible;: ou, Explication ...
d une Vêpre a l'autre Vêpre, c'eft ainfi que l'Ecriture parle. Le Sabath , dît Dieu dans le clia^ Plr;23. du Deuteronome durera d'une Vêpre à l'autre Vêprek Mais il faut remarquer que les Juirs diihnguoient deux Vêpres dans chaque jour, ...
Simon, 1717
9
Le Grand Dictionnaire De La Bible, ou Explication Litterale ...
d'une Vêpre à l'autre Vêpre, c'est ainsi que l'Ecricurc parle. LeSabath , dît Dieu dans le cha- pir. 13. du Deuteronome durera d'une Vêpre à l'autre Vêpre. Mais il faut remarquer que les Juifs distinguoient deux Vêpres dans chaque jour.
Richard Simon, 1717
10
Le dictionnaire de la Bible qui rapporte sommairement la vie ...
Le jour légal étoit d'une Vêpre à l'autre Vêpre, c'eft ainfî que l'Ecriture parle. Le Sabath , dit Dieu dans le chap. 23.duDeuter. durera d'une Vcpre à l'autre Vêpre. Mais il faut remarquer que les Juifs diftinguoienc deux Vêpres dans chaque jour.
Richard Simon (oratorien), 1693

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VÊPRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vêpre w wiadomościach.
1
L'hiver sera-t-il rigoureux ?
La couleur du ciel : « Rouge vêpre et blanc matin sont la joie et le souhait du pèlerin » ; « Si par ciel très noir, il ne pleut pas le soir, soyez bien ... «Le Perche, Lis 13»
2
GLNF : fronde anti-Servel en Guyenne-Gascogne
... qui a passé une mauvaise nuit, a traversé le Sacré Temple sinistrorsum, et au lieu de dire « Vénérable Maître », il a dit « Minérable Vêpre ». «L'Express, Lis 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vêpre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/vepre>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z