Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "componitore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COMPONITORE

com · po · ni · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPONITORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMPONITORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «componitore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa componitore w słowniku

Definicja kompozytora w słowniku to kompozytor; intendent, kompilator. Componitore to także ktoś, kto się zgadza, godzi się: jest wykwalifikowany. sporów.

La definizione di componitore nel dizionario è chi compone; ordinatore, compilatore. Componitore è anche chi mette d'accordo, concilia: è un abile c. di vertenze.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «componitore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPONITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPONITORE

componendo
componente
componenti
componentistica
componentistico
componere
componibile
componimenti
componimento
componimento poetico
componistico
comporre
comporsi
comporsi di
comportabile
comportabilmente
comportamentale
comportamentismo
comportamentista
comportamentistico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPONITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonimy i antonimy słowa componitore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «componitore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPONITORE

Poznaj tłumaczenie słowa componitore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa componitore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «componitore».

Tłumacz włoski - chiński

componitore
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

componitore
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

componitore
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

componitore
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

componitore
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

componitore
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

componitore
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

componitore
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

componitore
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

componitore
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

componitore
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

componitore
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

componitore
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

componitore
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

componitore
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

componitore
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

componitore
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

componitore
70 mln osób

włoski

componitore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

componitore
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

componitore
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

componitore
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

componitore
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

componitore
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

componitore
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

componitore
5 mln osób

Trendy użycia słowa componitore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPONITORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «componitore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa componitore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «componitore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COMPONITORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «componitore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «componitore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa componitore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPONITORE»

Poznaj użycie słowa componitore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem componitore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il vero e il falso dei poeti: Tasso, Tesauro, Pallavicino, ...
Tenendo stabile quindi la distinzione tra componitore ed uditore e facendola reagire con la partizione della sentenza in a,b,c, si viene ad affermare che per quanto riguarda il componitore «la prima da lui conceputa è la sentenza, ma non  ...
Claudio Scarpati, Eraldo Bellini, 1990
2
Vocabolario della lingua italiana
(A) Car. Long. Proem. Il componimenlo dcll'istoria erano donne ehe parlorivano , allrc che i lor parti adornavano. (ík'J COMPONITORE. Verbal, mase. Che compone, hit. compositor, conditor. Gr. ojy- ' y. : Botc.nov.ô5. 2. Se ogni cosa aves - scro ...
‎1833
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Latín, moderdtéo > morum fuavitas, modeßia . Maeftr. 2. 7. II. Verbigrazia» Sitando alcuno baono Religiofo dimoftra dinanzi agli rani maggiore componimento , acciocch'eglino рш Ceno edifican . Componitore . Che compone . Latin, compofitor ...
‎1691
4
Spoglio all'Ovidio maggiore compilato dal p. Francesco ...
I, 452: - A questi nomi ce aggiunto Niseo .. . con Lene0, componitore della geniale uva n . Manca . S Fondatore. i, 177: : Componitorc della sua città , esce della sua città » . il , '207: i E nella terra d'Asia ordinasti città , alla quale ponesti nome ...
Francesco Frediani, 1852
5
Considerazioni del marchese Giovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
T E R Z -0. 1,19 Pensieri pendes'l'ero le parole. Voleva Dante all'opposito , che dalle pa, role pendessero i Pensieri. L'uno e l'altro però a mio credere hanno massima ragione , se da noi s'interdono con diversi rispetti. Rispetto al Componitore ...
‎1735
6
Considerazioni del marchese Glovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
Giovan Gioseffo Orsi Bartolomeo Soliani. nomò il Tefauro Archetipa la Sentenza nell'atto, che in fe la figura il Componitore; e Vocale nell'atto, che paffa per l' orecchio deli'AfcoI- tante ad imprimerà* dentro lui. (b) Finalmente il voflro Autore con- ...
Giovan Gioseffo Orsi, Bartolomeo Soliani, 1735
7
Considerazioni Del Marchese Giovan-Gioseffo Orsi Bolognese, ...
Rifpetto al Componitore, le parole pendono dalla Sentenza : perchè prima inventa egli nella propria mente la Sentenza , poi tiuova le parole per manifellarla. Rifpetto all' Uditore, pende la Sentenza dalle parole : perchè prima giungono alla ...
Giovan Gioseffo Orsi, 1735
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(Min) * MIGLIORMENTE. Megliot In miglior modo. Varch. Ercol. J'oL 2 pag. 28З. Ora due, e ora più, secondo che al componitore d'csso pare che miglior- mente torni. (CP) MIGNA. Quantità di migitoli. Lat. Jlo- rum olea multitudo . Fett. Colt. 77.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
L'Hercolano dialogo di messer Benedetto Varchi, nel quale si ...
... e doue poterfi riposare , le quali fimo in ciascun oerfii hora 'una, e hora due, e hora più, secondo che al componitore d'esso pare, che migliormente torni . ?l V erfisicatore ha risguardo a`tutte quelle cose, che si debbano risguardare ne' oerfi,  ...
Benedetto Varchi, 1580
10
Vita di Cosimo Medici, primo gran duca di Toscana. Discritta ...
qua ndo n'e i giudizii s'osserua al tutto quel che è scritto nelle leg~gi , &giudicando secondo le parole di quelle , si trahe al peggio la mente del lor componitore; imperoche parlando sempre le leggi vniuersalmente di tutte quelle cose delle ...
Baccio Baldini, 1578

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPONITORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo componitore w wiadomościach.
1
Roma, quando Andrea Bregno giocava a fare il Michelangelo
Grande artista, grandissimo progettista e "componitore" di monumenti, imprenditore con le qualità pratiche dei lombardi, protagonista quasi ... «La Repubblica, Lip 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Componitore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/componitore>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z