Pobierz aplikację
educalingo
conviventi

Znaczenie słowa "conviventi" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CONVIVENTI

conviventi


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONVIVENTI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONVIVENTI

agenti · componenti · dipendenti · dire ai quattro venti · documenti · elementi · eventi · giornata del venti · giorno venti · interventi · momenti · numero venti · ore venti · precedenti · presenti · proventi · serventi · strumenti · studenti · venti

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONVIVENTI

convissuto · convitante · convitare · convitato · convito · convitto · convittore · convittuale · conviva · convivale · convivare · convivente · convivenza · convivere · conviviale · convivialità · conviviare · convivio · conviziare · convizio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONVIVENTI

aderenti · adolescenti · altrimenti · chiarimenti · complimenti · denti · differenti · dirigenti · esperimenti · genti · lenti · menti · monumenti · parenti · potenti · residenti · riconoscimenti · senti · sentimenti · suggerimenti

Synonimy i antonimy słowa conviventi w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONVIVENTI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «conviventi» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «conviventi» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONVIVENTI

Poznaj tłumaczenie słowa conviventi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa conviventi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «conviventi».
zh

Tłumacz włoski - chiński

同居者
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

cohabitantes
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

cohabitants
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

cohabitants
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

المتعايشين
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

сожители
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

coabitantes
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

cohabitants
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

cohabitants
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

cohabitants
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Mitbewohner
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

同居
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

동거인
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

cohabitants
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sống thử
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

cohabitants
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

cohabitants
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

birlikte yaşayan
70 mln osób
it

włoski

conviventi
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

konkubentów
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

співмешканці
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

concubini
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

συμβιούντες
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

mede-inwoners
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sambor
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

samboere
5 mln osób

Trendy użycia słowa conviventi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONVIVENTI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa conviventi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «conviventi».

Przykłady użycia słowa conviventi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONVIVENTI»

Poznaj użycie słowa conviventi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem conviventi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Famiglia e persone: Il matrimonio, Rapporti personali tra ...
CAPITOLO X Rapporti patrimoniali tra conviventi Sommario 10.1. Le convivenze: inquadramento - 10.2. L'irripetibilita` degli scambi patrimoniali avvenuti tra conviventi - 10.3. Spunti per una tutela legale - 10.4. I contratti di convivenza - 10.5.
Rita Rossi, 2008
2
I diritti dei conviventi
La responsabilità verso terzi dei conviventi more uxorio per le obbligazioni contratte nell'interesse del ménage di fatto. – 2. Accordi programmatici tra conviventi e attività negoziale con i terzi. Cenni alla rilevanza esterna degli accordi dei ...
Oberto Giacomo, 2012
3
I nuovi danni nella famiglia che cambia
(Segue) La legittimazione degli stretti congiunti non conviventi e del convivente more uxorio Il diritto al risarcimento del danno morale e più in generale del danno non patrimoniale subito per la morte ex delicto di un congiunto non è ...
Giovanni Facci, 2009
4
La separazione nella famiglia di fatto
1, comma 4, parte I, l. n. 253/1950); quello del 1974 la variante: “del coniuge, dei figli, dei genitori o dei pa- renti entro il secondo grado del defunto con lui anagraficamente conviventi” (art. 2-bis, comma 1, parte I, l. n. 351/1974). La volontà di ...
‎2008
5
Matrimonio come scelta di vita. Opzione vocazione sacramento
Tuttavia l'aumento della durata media della convivenza e delle coppie conviventi con figli lasciava già supporre che anche questo modello sarebbe tornato ad accrescersi18. Sembrerebbe così corretto affermare che le convivenze giovanili,  ...
Paolo Rudelli, 2004
6
Le nuove convivenze tra discipline straniere e diritto interno
Nel caso in cui manchi un accordo preventivo fra i conviventi stabili, si applicheranno le regole previste dall'art. 3, secondo comma, alla cui stregua i membri della coppia stabile devono contribuire al mantenimento della casa ed alle spese ...
Matteo Bonini Baraldi, 2005
7
CCNL lavoro domestico coordinato e annotato
I permessi spettano nelle quantità di seguito indicate: - lavoratori conviventi: 16 ore annue ridotte a 12 per i lavoratori di cui all'art. 15, comma 2; - lavoratori non conviventi con orario non inferiore alle 30 ore settimanali: 12 ore annue.
Luca Mattei, 2008
8
Busta paga
... di cui necessitino il dipendente o familiari conviventi o familiari a carico, quando la prognosi sia di estrema gravità; b) acquisto di prima casa di abitazione per il dipendente con familiari conviventi, a seguito di provvedimento giudiziario che ...
Daniele Cirioli, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2009
9
I regimi patrimoniali della famiglia. Questioni processuali
I due conviventi, dopo aver chiarito al legale le circostanze sopra evidenziate, precisano, altresı`, che la casa in cui abitano risulta di proprieta` del solo sig. Satriani, anche se la convivente sig.ra Iacovacci ha, in realta`, provveduto all' acquisto ...
Arianna Scacchi, 2010
10
Colf e badanti 2010. La soluzione per la gestione del ...
TABELLE RETRIBUTIVE COLLABORATORI FAMILIARI CONVIVENTI Tabelle in vigore dal 01/01/2010 COLLABORATORI FAMILIARI NON CONVIVENTI Tabelle in vigore dal 01/01/2010 COLLABORATORI FAMILIARI ASSISTENZA ...
Fabio Licari, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONVIVENTI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo conviventi w wiadomościach.
1
In auto con la cocaina da spacciare, arrestata coppia di conviventi
Scoperta dai carabinieri, una coppia di conviventi - 47enne lui, sorvegliato speciale, 43anni lei - sono finiti in carcere con l'accusa di detenzione ai fini di spaccio ... «BariToday, Lip 15»
2
Creazzo, lite tra conviventi sfocia in accoltellamento
Una lite costata una ferita profonda circa 14 centimetri si è consumata ieri sera a Creazzo, in via San Marco. Protagonisti due conviventi, italiani, entrambi con ... «Vicenzareport, Lip 15»
3
Vecchi e nuovi diritti delle coppie conviventi: i consigli del Comune …
Radoppiato in 10 anni il numero di persone conviventi di diverso o uguale sesso che decidono di convivere. Un terzo dei neonati genovesi nasce da non ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, Lip 15»
4
Stupefacenti: arrestati due conviventi fasanesi
FASANO – Uniti nell'amore e nella attività di coltivazione di stupefacenti. È questo il sospetto degli investigatori su due giovani conviventi fasanesi – Donato ... «Gofasano.it, Lip 15»
5
Marijuana fatta in casa: in manette due conviventi
Ancora un'operazione di contrasto alla droga portata brillantemente a termine dai Carabinieri del Nucleo Operativo e Radiomobile della Compagnia di Reggio ... «CN24TV, Lip 15»
6
Separazione coppie di fatto (conviventi) e affidamento dei figli
I partner conviventi, poiché non sono sposati non hanno bisogno di separarsi formalmente dinanzi ad un Giudice; pertanto, allo scioglimento del loro legame “di ... «La Legge per Tutti, Cze 15»
7
Cosa possono già fare i conviventi, in attesa di una legge
In attesa di una regolamentazione specifica, il Sole 24 Ore ha messo insieme le cose che due conviventi possono già fare per assicurarsi un minimo di tutela ... «Il Post, Cze 15»
8
Ex conviventi giù dal terrazzo dopo le coltellate
Sono gravi due ex conviventi, una donna di 43 anni, M.V., le sue iniziali, di origini rumene, e Roberto Nesti, geometra 47enne di Villa Basilica. L'episodio ... «Lucca in Diretta, Cze 15»
9
Latina, giovani conviventi arrestati: in casa 50 grammi di cocaina e 9 …
I Carabinieri di Cisterna hanno arrestato ieri sera, verso le 21.30 a Latina, un 23 enne del luogo - D. S. S. le sue iniziali - e la sua convivente 19 enne perché ... «Il Caffè.tv, Cze 15»
10
«Due uomini conviventi sono una famiglia»
Due conviventi che abbiano un rapporto stabile, serio e duraturo, omosessuale o eterosessuale che sia, possono essere considerati famiglia. La sentenza ... «Tribuna di Treviso, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Conviventi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/conviventi>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL