Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gagate" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GAGATE

ga · ga · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GAGATE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GAGATE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gagate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
gagate

odrzutowiec

Giaietto

Płyta lub gagat to olej mineralny roślinny. Jest to różnorodność węgla brunatnego, twardość w skali 3-4 Mohs, więc jest to dość delikatny materiał, jasny czarny kolor. Jest stosowany w biżuterii na pierścionki, kolczyki, bransolety. Korzystając z systemu czyszczenia i szczotkowania, nabiera blasku, który nie maleje w miarę upływu czasu. W Asturii w Villaviciosa, podobnie jak w Whitby, wydaje się, że jest to najlepszy wybór sztućców. Włoski giaietto, wywodzący się z łacińskich "Lapis Gagates" lub, po prostu, "Gagates" lub kamienia z gagi. To była nazwa rzeki Lycii w Azji Mniejszej. Jest też nazywany czarnym bursztynem, jednakże taśma nie jest żywicą kopalną, ale węglowym minerałem, trudniejszym, choć może przypominać bursztyn. W języku włoskim słowo "giaietto" jest używane bardzo rzadko i wskazuje głównie na pewien rodzaj czarnego. Tylko "czarne giaietto". W wielu angielskich i francuskich powieściach często jest wielokrotnie powtarzane i wielokrotnie powtarzane jako termin porównawczy lub jako ozdobny kamień. Il giaietto o gagate è un mineraloide di origine vegetale. È una varietà di lignite, durezza 3-4 scala di Mohs, è quindi un materiale abbastanza fragile, di color nero brillante. Viene utilizzato in gioielleria per anelli, orecchini, braccialetti. Mediante un sistema di spazzolatura e pulitura acquisisce una brillantezza che non diminuisce col tempo. Nella zona Asturiana di Villaviciosa, insieme a quello di Whitby, sembra si trovi il giaietto di qualità migliore. L'italiano giaietto, deriva dal latino "Lapis Gagates" o, più semplicemente, "Gagates", ovvero pietra del gagi. Questo era il nome di un fiume della Licia in Asia minore. Viene chiamato anche ambra nera, tuttavia, il giaietto non è una resina fossile ma un minerale simile al carbone, solo più duro, anche se può in qualche modo ricordare l'ambra. Nella lingua italiana, la parola giaietto viene usata molto raramente, e per indicare per lo più un certo tipo di nero. Appunto il "nero giaietto". Viene invece trovata e ripetuta varie volte in molti romanzi inglesi o francesi, come termine di paragone o come pietra ornamentale.

Definicja słowa gagate w słowniku

Definicja gaggas w słowniku to różnorodność węgla brunatnego używanego do tworzenia przycisków.

La definizione di gagate nel dizionario è varietà di lignite usata per fabbricare bottoni.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gagate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GAGATE


abate
ba·te
atriplice a foglie allungate
atriplice a foglie allungate
coordinate
coordinate
drosera a foglie allungate
drosera a foglie allungate
estate
sta·te
facilitate
facilitate
forze armate
forze armate
gate
gate
illustrate
illustrate
karate
karate
magnate
ma·gna·te
mate
mate
pate
pate
playmate
playmate
primate
pri·ma·te
rate
ra·te
sexgate
sexgate
state
state
up to date
up to date
update
update

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAGATE

gaffe
gaffeur
gag
gagà
gaggia
gaggia arborea
gaggio
gagliarda
gagliardamente
gagliardetto
gagliardezza
gagliardia
gagliardo
gaglioffaggine
gagliofferia
gaglioffo
gagno
gagnolamento
gagnolare
gagnolio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAGATE

abbate
bastonate
data rate
entrate
frate
ipate
metate
minchiate
prime rate
serrate
silverplate
stigmate
stimate
top rate
umanitate
unitate
universitate
utilitate
vate
welfare state

Synonimy i antonimy słowa gagate w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gagate» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GAGATE

Poznaj tłumaczenie słowa gagate na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gagate na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gagate».

Tłumacz włoski - chiński

gagate
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

gagate
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

gagate
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

gagate
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

gagate
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

гагат
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

gagate
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

gagate
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

gagate
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

gagate
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

gagate
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

gagate
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

gagate
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

gagate
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

gagate
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

gagate
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

gagate
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

gagate
70 mln osób

włoski

gagate
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

gagate
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

гагат
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Gagate
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

gagate
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

gagate
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

gagate
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gagate
5 mln osób

Trendy użycia słowa gagate

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GAGATE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gagate» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gagate
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gagate».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GAGATE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gagate» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gagate» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gagate w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GAGATE»

Poznaj użycie słowa gagate w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gagate oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Della storia naturale delle Gemme, delle Pietre e di tutti ...
Della Gagate . C A P. VI. i. np RA le Pietre prcziofe fu da I Levino numerato il Succino, e la Gagate-: e Baccio la colloca tra le Gemme ; è però veramente Bitume e fpezie di Succino » come abbiam detto nel precedente Cap . e talvolta è puro: ...
Giacinto Gimma, 1730
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
All' articolo Gagate ed in questo medesimo abbiamo veduto quanti vantaggi tragga da quella specie di lignite l' industria. Il carbone della lignite, oltre che come combustibile, può altresì tornar utile per le proprietà di scolorare e disinfettare, ...
‎1843
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Queste tre sostanze hanno parecchie analogie fra loro: sono però anco tanto differenti da dover essere separate in tre generi o specie distinte; sono queste il bitume, il carbon fossile , e la gagate. Per ben distinguere queste specie , le quali ne ...
‎1832
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La gagate essendo molto omoge nea, it" un bel nero, suscettibile di lasciarsi tagliare e ripulire, è stata ricercata e scnvaja come oggetto d" ornamento. Ma la moda avendo, riguardo ad essa, variato ancor più che rispetto agli altri minerati ...
Francesco Agostino Gera, 1847
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
in tutti i depositi di l'igniti , anco in quelli che sono al disopra della creta calcariaî ovvero non si trova che nei depositi i quali sono stati situati sopra terreni più antichi della creta calcaria, o fors'anco sotto questo calcarioi' La gagate , essendo ...
‎1842
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
GAGATE. E una varietà della. s ecie P fossile conosciuta col nome di [ignile. Si distinguono moltissime ligniti, mar la più solida di esse è il gagate. E nero, lucente, puro, di una tessitura molto compatta, che lo rende atto a ricevere una bella ...
‎1858
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
La gagate essendo molto omogenea,' d' un bel nero, suscettibile di lanciarsi tagliare e ripulire, è stata ricercata I: scavata come oggetto d' ornamento. Ma la modo avendo, riguardo ad essa, variato ancor più che rispetto agli altri minerali ...
‎1847
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
238 Gsovra GAGATE. Si formano col gagate diversi oggetti (1' ornamento, modellati in pere o in grani più o meno grossi, tagliati a laccetto. Questi grani servono per formare orecchini, collane, ornamenti da lutto, rosarii, Corone, croci, e simili.
‎1839
9
Supplimento Al Nuovo Dizionario Universale
GAGATE. 'Si formano col gagate di- 'tare a' 1 5,000' il numero delle ,t'acoette versi oggetti d' ornamento, mudellati in che un diamantaio può eleguire nello che si ricavano dalle miniere dell'Arrago- Nel 1 8| 1 non vi era più che un solo 6 ...
‎1839
10
Della storia naturale delle gemme, delie pietre, e di tutti ...
De fimpLmedic.facult . la deferifle colla Gagate , e porta i verfi di Nicandro , che ípiegano la virtû di accenderíi nelPacqua , e fmorzarfi nel- Г olio , e col grave odore fugar le fiere. Tommalo Tomai nell' Idea del Giar- d-ino del Mondo cap.
Giacinto Gimma, 1730

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GAGATE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gagate w wiadomościach.
1
Funerale Sic: un maxi-schermo anche a Misano
Proprio perchè non volevo essere prepotente, e comunque ho rispetto per gli altri esseri umani, anche quando scrivono delle gagate... Rest In ... «OmniCorse.it, Paz 11»
2
Lady Gaga vestita da 'comune mortale': look candido e bon-ton
... uscendo dall'albergo ha sfoggiato un'altra delle sue 'gagate con abitino trasparente dal quale ovviamente si vedevano mutanda e reggiseno ... «Gossippando, Lip 11»
3
Lady Gaga e le sue 'gagate':cappello e cappotto con vista
Nei giorni scorsi Lady Gaga era arrivata in Australia, dove oltre a un concerto ha ricevuto la cittadinanza onoraria di Sydney merito del suo ... «Gossippando, Lip 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gagate [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/gagate>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z