Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "premorire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PREMORIRE

pre · mo · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PREMORIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PREMORIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «premorire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa premorire w słowniku

Definicja premorire w słowniku to umrzeć przed innymi lub przed określoną datą: p. do ojca.

La definizione di premorire nel dizionario è morire prima di altri o prima di una data determinata: p. al padre.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «premorire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PREMORIRE


borire
bo·ri·re
colorire
co·lo·ri·re
far rifiorire
far rifiorire
favorire
fa·vo·ri·re
fiorire
fio·ri·re
incalorire
in·ca·lo·ri·re
insaporire
in·sa·po·ri·re
intimorire
in·ti·mo·ri·re
invigorire
in·vi·go·ri·re
lasciar morire
lasciar morire
morire
mo·ri·re
partorire
par·to·ri·re
rifiorire
ri·fio·ri·re
rimorire
ri·mo·ri·re
rinvigorire
rin·vi·go·ri·re
scolorire
sco·lo·ri·re
sfavorire
sfa·vo·ri·re
sfiorire
sfio·ri·re
svigorire
ʃvi·go·ri·re
vedere morire
vedere morire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PREMORIRE

premito
premitura
premodernità
premoderno
premolare
premonire
premonitore
premonitorio
premonizione
premorienza
premorte
premorto
premostrare
premunire
premunirsi
premunizione
premura
premurare
premurarsi
premure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PREMORIRE

accalorire
assaporire
chiarire
discolorire
disfavorire
disvigorire
impecorire
incartapecorire
infervorire
insignorire
prefiorire
ravvigorire
ricolorire
rifavorire
rincalorire
rinsaporire
ripartorire
saporire
smorire
vigorire

Synonimy i antonimy słowa premorire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «premorire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PREMORIRE

Poznaj tłumaczenie słowa premorire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa premorire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «premorire».

Tłumacz włoski - chiński

死得比
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

morir antes que
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

predecease
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

से पहले मार जाना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مات قبل شخص آخر
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

умереть раньше
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

morrer antes
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

কাহারও পূর্বে মারা যাওয়া
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

prédécéder
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

terlebih dahulu dari
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sterben
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

predecease
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

먼저 죽다
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

predecease
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chết trước
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சுரண்டி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

च्या अगोदर मरणे
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

önce ölmek
70 mln osób

włoski

premorire
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wcześniejsza śmierć
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

померти раніше
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

predecease
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

προαποβιώ
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sterwe kom
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

DÖ FÖRE NGN
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

predecease
5 mln osób

Trendy użycia słowa premorire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PREMORIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «premorire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa premorire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «premorire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PREMORIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «premorire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «premorire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa premorire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PREMORIRE»

Poznaj użycie słowa premorire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem premorire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Istituzioni di diritto civile Italiano: Dell'occupazione, ...
Il donante può stipulare la riversibilità degli effetti donati, tanto nel caso che avesse a premorire il solo donatario, quanto nel caso che avessero a premorire il donatario e i suoi discendenti (art. 1671). Questa stipulazione di riversibilità ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1868
2
La legislazione del Regno d'Italia, cioe i codici e le altre ...
Il donante può stipulare la riversibilità degli effetti donati , tanto nel caso che avesse a premorire il solo donatario, quanto nel caso che avessero a premorire il donatario ed i suoi discendenti. A questo diritto non si fa luogo che a benefizio del ...
‎1868
3
Dizionario della lingua italiana: 5
F r. Giord. Pred.R. Quel buono religioso valcvasi di alcune sue familiari e amorevoli prcmonizioni. "PREMORIENZA. Sustantivo femminile. Voce dell'uso. La morte accaduta avanti quella d'altrui , 0 avanti a certo tempo ideato. (A) PREMORIRE.
‎1829
4
Comento sul codice civile generale austriaco con ispeciale ...
... che io scistituisco vicendevolmente,- dopo la morte poi di amendue, se Pie. tra avesse a premorire, sostituisco Francesco , o se invece avesse a premorire Giovanni, sostituisco Car »' - Ora si supponga, che Pietro, e Giovanni fossero morti ...
Franz Xaver Joseph Fidelis Nippel, 1836
5
Códice civile del regno d'Italia preceduto dallo Statuto ...
Il donante può stipulare la riversibilità degli effetti donati, tanto nel caso che avesse a premorire il solo donatario, quanto nel caso che avessero a premorire il donatario ed i suoi discendenti. A questo diritto non si fa luogo che a benefizio del ...
Italy, 1865
6
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto: 8
... prole, e nel disfavore personale di questa prole istessa. Mentre il donante non può egli disporre de' ben donati, perchè. in atto ne è spogliato; non possono disporne neppure, nè il donatario avente anche pro le, perchè possono premorire al ...
Michele Agresti, 1837
7
Codice civile pel Regno d'Italia con commenti e raffronti ...
... stipulare la riversibilità degli effetti donati, tanto nel caso che avesse a premorire il solo donatario, quanto nel caso che avessero a premorire il donatario ed i suoi discendenti. A questo diritto non si fa luogo che a henefizio del solo donante.
‎1865
8
I motivi del codice civile del Regno d'Italia ordinati sotto ...
Il donante può stipulare la riversibilità degli effetti donati, tanto nel caso che avesse a premorire il solo donatario, quanto nel caso che avessero a premorire il donatario ed i suoi discendenti. A questo diritto non si fa luogo che a benelizio del ...
Gaetano giurista Foschini, 1868
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Non seppe sostenere il primato, I' avuta preminenza. A lui fu sortito l'onore del primato , della preminenza. PREMORIRE (premorire) intrans. Voc. lor. Morire innanzi. Chi prima nacque premuoia. PREMOSTRABE (premostràrc) trans. Vota. lal.
‎1839
10
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Premorire , v. intr. irr. ( uojo , orii , orrò , òrto ) Morire avanti. jfreraòrso , sa , agg. Spuntato — Aggiunto di Radici che non terminano in puu- ta , mi troncate , e schiacciate. Premòrto , ta , agg. da Premorire. V. Premostrata , v. tr. r. Prefagire.
Lorenzo Nesi, 1824

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PREMORIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo premorire w wiadomościach.
1
Corrado Augias, il grande inquisitore e l'inchiesta su Maria
... vergine e madre di Dio, simbolo della grazia e mater dolorosa che subisce il destino terribile di veder premorire la creatura da lei generata, ... «La Gazzetta di Lucca, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Premorire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/premorire>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z