Pobierz aplikację
educalingo
premorire

Znaczenie słowa "premorire" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PREMORIRE

pre · mo · ri · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PREMORIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PREMORIRE

Definicja słowa premorire w słowniku

Definicja premorire w słowniku to umrzeć przed innymi lub przed określoną datą: p. do ojca.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PREMORIRE

borire · colorire · far rifiorire · favorire · fiorire · incalorire · insaporire · intimorire · invigorire · lasciar morire · morire · partorire · rifiorire · rimorire · rinvigorire · scolorire · sfavorire · sfiorire · svigorire · vedere morire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PREMORIRE

premito · premitura · premodernità · premoderno · premolare · premonire · premonitore · premonitorio · premonizione · premorienza · premorte · premorto · premostrare · premunire · premunirsi · premunizione · premura · premurare · premurarsi · premure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PREMORIRE

accalorire · assaporire · chiarire · discolorire · disfavorire · disvigorire · impecorire · incartapecorire · infervorire · insignorire · prefiorire · ravvigorire · ricolorire · rifavorire · rincalorire · rinsaporire · ripartorire · saporire · smorire · vigorire

Synonimy i antonimy słowa premorire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «premorire» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PREMORIRE

Poznaj tłumaczenie słowa premorire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa premorire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «premorire».
zh

Tłumacz włoski - chiński

死得比
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

morir antes que
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

predecease
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

से पहले मार जाना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مات قبل شخص آخر
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

умереть раньше
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

morrer antes
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

কাহারও পূর্বে মারা যাওয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

prédécéder
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

terlebih dahulu dari
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

sterben
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

predecease
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

먼저 죽다
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

predecease
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chết trước
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

சுரண்டி
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

च्या अगोदर मरणे
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

önce ölmek
70 mln osób
it

włoski

premorire
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

wcześniejsza śmierć
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

померти раніше
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

predecease
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

προαποβιώ
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sterwe kom
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

DÖ FÖRE NGN
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

predecease
5 mln osób

Trendy użycia słowa premorire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PREMORIRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa premorire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «premorire».

Przykłady użycia słowa premorire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PREMORIRE»

Poznaj użycie słowa premorire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem premorire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Istituzioni di diritto civile Italiano: Dell'occupazione, ...
Il donante può stipulare la riversibilità degli effetti donati, tanto nel caso che avesse a premorire il solo donatario, quanto nel caso che avessero a premorire il donatario e i suoi discendenti (art. 1671). Questa stipulazione di riversibilità ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1868
2
La legislazione del Regno d'Italia, cioe i codici e le altre ...
Il donante può stipulare la riversibilità degli effetti donati , tanto nel caso che avesse a premorire il solo donatario, quanto nel caso che avessero a premorire il donatario ed i suoi discendenti. A questo diritto non si fa luogo che a benefizio del ...
‎1868
3
Dizionario della lingua italiana: 5
F r. Giord. Pred.R. Quel buono religioso valcvasi di alcune sue familiari e amorevoli prcmonizioni. "PREMORIENZA. Sustantivo femminile. Voce dell'uso. La morte accaduta avanti quella d'altrui , 0 avanti a certo tempo ideato. (A) PREMORIRE.
‎1829
4
Comento sul codice civile generale austriaco con ispeciale ...
... che io scistituisco vicendevolmente,- dopo la morte poi di amendue, se Pie. tra avesse a premorire, sostituisco Francesco , o se invece avesse a premorire Giovanni, sostituisco Car »' - Ora si supponga, che Pietro, e Giovanni fossero morti ...
Franz Xaver Joseph Fidelis Nippel, 1836
5
Códice civile del regno d'Italia preceduto dallo Statuto ...
Il donante può stipulare la riversibilità degli effetti donati, tanto nel caso che avesse a premorire il solo donatario, quanto nel caso che avessero a premorire il donatario ed i suoi discendenti. A questo diritto non si fa luogo che a benefizio del ...
Italy, 1865
6
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto: 8
... prole, e nel disfavore personale di questa prole istessa. Mentre il donante non può egli disporre de' ben donati, perchè. in atto ne è spogliato; non possono disporne neppure, nè il donatario avente anche pro le, perchè possono premorire al ...
Michele Agresti, 1837
7
Codice civile pel Regno d'Italia con commenti e raffronti ...
... stipulare la riversibilità degli effetti donati, tanto nel caso che avesse a premorire il solo donatario, quanto nel caso che avessero a premorire il donatario ed i suoi discendenti. A questo diritto non si fa luogo che a henefizio del solo donante.
‎1865
8
I motivi del codice civile del Regno d'Italia ordinati sotto ...
Il donante può stipulare la riversibilità degli effetti donati, tanto nel caso che avesse a premorire il solo donatario, quanto nel caso che avessero a premorire il donatario ed i suoi discendenti. A questo diritto non si fa luogo che a benelizio del ...
Gaetano giurista Foschini, 1868
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Non seppe sostenere il primato, I' avuta preminenza. A lui fu sortito l'onore del primato , della preminenza. PREMORIRE (premorire) intrans. Voc. lor. Morire innanzi. Chi prima nacque premuoia. PREMOSTRABE (premostràrc) trans. Vota. lal.
‎1839
10
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Premorire , v. intr. irr. ( uojo , orii , orrò , òrto ) Morire avanti. jfreraòrso , sa , agg. Spuntato — Aggiunto di Radici che non terminano in puu- ta , mi troncate , e schiacciate. Premòrto , ta , agg. da Premorire. V. Premostrata , v. tr. r. Prefagire.
Lorenzo Nesi, 1824

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PREMORIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo premorire w wiadomościach.
1
Corrado Augias, il grande inquisitore e l'inchiesta su Maria
... vergine e madre di Dio, simbolo della grazia e mater dolorosa che subisce il destino terribile di veder premorire la creatura da lei generata, ... «La Gazzetta di Lucca, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Premorire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/premorire>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL