Pobierz aplikację
educalingo
recadia

Znaczenie słowa "recadia" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RECADIA

recadia


CO OZNACZA SŁOWO RECADIA

Definicja słowa recadia w słowniku

Definicja recadii w słowniku to znudzenie, nękanie, udręka.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RECADIA

abadia · abbadia · arcadia · badia · cassamadia · ipospadia · madia · radimadia · ricadia · stadia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECADIA

rebussistico · recalcitrante · recalcitrare · recanatese · recapitare · recapito · recapitolare · recar danno a · recare · recare beneficio · recare danno a · recarsi · recarsi da · recarsi in visita da · recarsi spesso in · recatore · recchia · recchione · recedere · recedere da

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECADIA

avanguardia · claudia · comedia · commedia · concordia · custodia · enciclopedia · foglio di guardia · guardia · mass media · media · melodia · misericordia · multimedia · new media · ortopedia · parodia · sedia · tragedia · vanguardia

Synonimy i antonimy słowa recadia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «recadia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RECADIA

Poznaj tłumaczenie słowa recadia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa recadia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «recadia».
zh

Tłumacz włoski - chiński

recadia
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

recadia
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

recadia
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

recadia
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

recadia
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

recadia
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

recadia
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

recadia
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

recadia
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

recadia
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

recadia
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

recadia
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

recadia
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

recadia
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

recadia
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

recadia
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

recadia
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

recadia
70 mln osób
it

włoski

recadia
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

recadia
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

recadia
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

recadia
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

recadia
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

recadia
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

recadia
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

recadia
5 mln osób

Trendy użycia słowa recadia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RECADIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa recadia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «recadia».

Przykłady użycia słowa recadia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECADIA»

Poznaj użycie słowa recadia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem recadia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Fan IASIIDIO, Esser ricadioso; Dar ricadia o recadia; Fare afa; Speazar la testa; Venire a noia. Fasnoro, dicesi per Sfinimento; Sdilinquimento; Svenimento; Busimento; Smarrimento di spiriti - PICOLO rasnnto, Ba;imenluccio - Vasaia FASTIDIO ...
Giuseppe Boerio, 1856
2
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
aecrmvA, ricadimento, ricascata, ricaduta, ricadia, recadia, ricorso, ritorno, rinnovamento del male. BBFlltGERANTE, rifrigerativo, rinfrescante, ralfreddante, rinfrescativo, refrigerativo, rifreddante. REMISSIONE, declinazione, diminuzione  ...
‎1839
3
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Fan rasrxoxo, Esser ricadiow; Da'r ricadìa o recadia; Fare afa; Spezzar la testa; Venire a noia. Fummo, dicesi per Sfinimento; Sdilinqaimento; Svenimento; Basimento , Smarrimento di s iriti - Preom FAST!ma, Basimentucczo - Vscx'm FASTIDIO ...
Guiseppe Boerio, 1829
4
I primi tre libri della famiglia
... malinconie quali dicevi essere a' padri, tu così inverso di me proccurarai non mi caricare di guai, e di continua recadia: la qual cosa dubito non mi sarà facile né ben licito fuggire, b' io per contentar te seguirò el tuo consiglio in farmi marito.
Leon Battista Alberti, Francesco Carlo Pellegrini, 1946
5
Delle Novelle
Un giorno fra gli altrhessendo entrati questi porci nella detta camera, dice il gottoso a uno suo mazzamortone (a) contadino: Che recadia (b) è questa di questi porci? voglianne noi uccidere uno? Risponde quelli: Purchè voi vogliate .
Franco Sacchetti, 1795
6
Opere vogari di Leon Batt: Della vita e delle opere di L.B. ...
(6) Di uno che non si fosse mai nè visto nè conosciuto. le) Noia, molestia, tormento; e trovasi scritto anche recadia. (d) Da suadere lat. ; noi diciamo più volentieri persuadere. che dal marito potea nè facilità, uè benignità, nè amorevolezza 206 ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
7
Vocabolario milanese-italiano
Fare afiz~ Dar ricadìa o recadia. Essere ricadioso , stucchevole, rematiccio. Venire a fastidio. Infastidire. Fastidi. Svenimento. .jfininzento. Basimenla -- Sìncope. Sdiliaquimento. Sm'arrimento di spiriti. Sentiss a vegnì fastidi. Sentirsi venir meno ...
Francesco Cherubini, 1840
8
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'Ordine dei ...
Ma se una donna recasse uno malo esemplo nella cittade d' una nuova ioggia'di qualche recadia, incontanente tutte 1' altre a quello esemplo il vorrebbono; non sono come queste preziose Vergini. Media nocte cla- - morfactus est. Dicono i ...
‎1831
9
Raccolta di rime antiche toscane
Cheli a ricca pettina Con pettina di stoppa Ma calia , Smanceria Recadia , Gottacadia , Rada , E non ti tarpa , £ menasi P arpa , .EVf allunga tarpa , E con molta ciarpa , 2? ne/ burrato Jffattapiato , Atticciato , E fancel bollato , £ non é' già cenato ...
Rime antiche toscane, 1817
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... v. a. repousser Ricacciarsi nella selva , rentrer dans le Imis'~ Ricadente, a. pendant Ricadere , v. n. retomber Ricaderc, v. n. se colicher Ricader nel male , гетт— ber malade Ricadia , s.fÍ rechute Ricadia , Recadia , s.f. ге— vers, chagrin,  ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Recadia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/recadia>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL