Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "stortezza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STORTEZZA

stor · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STORTEZZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STORTEZZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stortezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa stortezza w słowniku

Definicja retencji w słowniku to charakter tego, co jest nie tak.

La definizione di stortezza nel dizionario è carattere di ciò che è storto.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stortezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STORTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STORTEZZA

stornellata
stornellatore
stornello
stornimento
storno
storpiamento
storpiare
storpiato
storpiatore
storpiatura
storpio
storta
stortare
stortato
stortignaccolo
storto
stortura
story
story-board
story-editor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STORTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Synonimy i antonimy słowa stortezza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stortezza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STORTEZZA

Poznaj tłumaczenie słowa stortezza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa stortezza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stortezza».

Tłumacz włoski - chiński

stortezza
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

stortezza
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

stortezza
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

stortezza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

stortezza
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

stortezza
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

stortezza
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

stortezza
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

stortezza
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

stortezza
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

stortezza
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

stortezza
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

stortezza
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

stortezza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

stortezza
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

stortezza
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

stortezza
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

stortezza
70 mln osób

włoski

stortezza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

stortezza
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

stortezza
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

stortezza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

stortezza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

stortezza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

stortezza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

stortezza
5 mln osób

Trendy użycia słowa stortezza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STORTEZZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «stortezza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stortezza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stortezza».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STORTEZZA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «stortezza» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «stortezza» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa stortezza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STORTEZZA»

Poznaj użycie słowa stortezza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stortezza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Saggio di esercitazioni filologiche
STORTEZZA. Non trovasi ne' Vocabolarj ! « Alfine abbattutosi in uno specchio storto, che gli drizzò la stortezza della faccia , tutto lieto , disse : • Baldi , Vers. e pros. 410. (Le Monnier). «Dove non poteva cavare per la stortezza del sito stanze  ...
Alfonso Cerquetti, 1865
2
Tesoro della prosa italiana dai tempi della lingua fino ai ...
Dalla parte ancora delle due torri mostrò molto giudizio; perciocchè nel medesimo modo nascose 1' imparità degli angoli nelle grossezze delle mura, e, dove non poteva cavare per la stortezza del sito stanze grandi e quadre, vi cavò  ...
‎1840
3
Piacevole raccolta di opuscoli sopra argomento d'arti belle ...
Dalla parte ancora delle due torri mostrò molto giudizio, pèrcioeché nel medesimo modo nascose l'imparità degli angoli nelle grossezze delle mura, e dove non poteva cavare per la stortezza del sito stanze grandi e quadre, vi cavò  ...
‎1844
4
Memorie concernenti la città di Urbino... [da Bernardino ...
Dalla parte ancora delle due torri mostrÒ molto giudizio ; perciocchè nel medesimo modo nascosel'imparità degli angoli nella, grossezze delle mura, e dove non poteva cavare per la stortezza del sito stanz ze grandi, e quadre , vi cavò ...
Bernardino Baldi, Albani, 1724
5
Tesoro della prosa italiana dai primi tempi della lingua ...
Dalla parte ancora delle due torri mostrò molto giudizio; perciecché nel medesimo modo nascose l' imparità degli angoli nelle grossezze delle mura, e, dove non poteva cavare per la stortezza del sito stanze grandi e quadro, vi cavò  ...
‎1841
6
Piacevole raccolta di opuscoli sopra argomento d'arti belle
Dalla parte ancora delle due torri mostrò molto giudizio, pèrciocchè nel medesimo modo nascose l'imparità degli angoli nello grossezze delle mnra , e dove non poteva cavare per la stortezza del sito stanze grandi e quadre, vi cavò  ...
Niccolo Laurenti, Francesco Gasparoni, 1844
7
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
STOROL, stuoina, stuoietta. S'IORT, storto, curvo, sghembo , bílenco, o sbílenco di gambe; bieco, о storto (legio), STORTA, torta, torsione, torcítura ; scimitarra, squarcína ,- e мот dn chimici. STORTEZZA, stortezza, oiliquítà. STORTO DAL ...
Giambattista Azzolini, 1856
8
L'arte della fuga
Stortezza. Lo storto, lo sghembo: "la piazza storta" (I, 37); "i colli storti" (I 45); "gli zigomi sghembi"* (I, 40); "le briglie sghembe" (I, 44). Stortezza e smorfie. La stanza nel Flauto di vertebre: «il ceffo della stanza si è storto dall'orrore» (III parte ); ...
Angelo Maria Ripellino, Rita Giuliani Di Meo, 1988
9
Memorie Concernenti La Citta Di Urbino
Dalla parte ancora delle due torri mostrò molto giudi~ zio ; perciocche nel medesimo modo nascofe l'imparità degli angoli nelle., grossezze delle mura, e dove non poteva cavareper la stortezza del sito stan. ze grandi , e quadre , vi cavò ...
‎1724
10
La Civiltà cattolica
Lo sono i principii della ragione, secondo cui esaminiamo la convenienza o la stortezza morale delle nostre stesse interne inclinazioni; giudicandole degne o indegne d'essere da noi seguite e sodisfatte, secondochè le vediamo ragionevoli o ...
‎1908

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stortezza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/stortezza>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z