Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "torniamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TORNIAMENTO

torniamento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO TORNIAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «torniamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa torniamento w słowniku

Definicja zwrotu w słowniku to turniej.

La definizione di torniamento nel dizionario è torneo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «torniamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORNIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORNIAMENTO

torneante
torneare
torneatore
torneggiare
torneggio
tornella
tornello
torneo
torneria
tornese
torniaio
torniare
torniatore
tornimento
tornio
tornire
tornito
tornitore
tornitura
torno

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORNIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa torniamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «torniamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TORNIAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa torniamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa torniamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «torniamento».

Tłumacz włoski - chiński

torniamento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

torniamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

torniamento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

torniamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

torniamento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

torniamento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

torniamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

torniamento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

torniamento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

torniamento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

torniamento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

torniamento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

torniamento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

torniamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

torniamento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

torniamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

torniamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

torniamento
70 mln osób

włoski

torniamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

torniamento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

torniamento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

torniamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

torniamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

torniamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

torniamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

torniamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa torniamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORNIAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «torniamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa torniamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «torniamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TORNIAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «torniamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «torniamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa torniamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORNIAMENTO»

Poznaj użycie słowa torniamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem torniamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il pecorone di ser Giovanni Fiorentino
Carsivalo fece bandire questo torniamento, che chiunque volesse la figliuola per moglie, venisse il di di calendi di maggio nella città di Marsiglia a un torniamento, e chi ne rimanesse vincente, colui l'avrebbe. Per che il conte Aldobrandino ...
Giovanni (Fiorentino), 1853
2
Storia di Ajolfo del Barbicone e di altri valorosi cavalieri
Vedendo Verrucchieri tanta gente, domandò quello che volea dire. Fugli risposto che l' Alfamir volea maritare la figliuola , ch' avea nome Fi- listena (ed era la più bella damigella di tutto il paese); e per fare uno grande torniamento raguna tanti  ...
Andrea da Barberino, Leone del Prete, 1864
3
Storia di Ajolfo del Barbicone e di altri valorosi ...
Vedendo Verrucchieri tanta gente, domandò quello che volca dire. Fugli risposto che l' Alfamir volea maritare la figliuola, ch'avea nome Fi- listena (ed era la più bella damigella di tutto il paese); e per fare uno grande torniamento raguna tanti  ...
Andrea de'. Magnabotti, Aiolfo (del Barbicone.), Leone del Prete, 1863
4
Collezione di opere inedite o rare
E volendola onorevolmente maritare, aveva fatto bandire un gran torniamento nel suo regno; nè ad alcuno intendeva in matrimonio copularla, se non a colui che della giostra fusse vincitore. E molti duchi, marchesi ed altri potenti signori erano ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Giovanni Francesco Straparola, Giuseppe Rua, 1899
5
Storia di Ajolfo del Barbicone e di altri valorosi cavalieri ...
Vedendo Verrucchieri tanta gente, domandò quello che volea dire. Fuin risposto che l' Alfamir volea maritare la figliuola, ch'avea nome Filistena (ed era la più bella damigella di tutto il paese); e per fare uno grande torniamento raguna tanti  ...
‎1864
6
Il pecorone di ser Giovanni Fiorentino nel quale si ...
Sogginnse il conte: Fa che tu faccia bandire un torniamento, che chi vuole la ligliuola tua per moglie , venga il tale di, e chiunque ne sarà vincitore, quegli l' avrà per moglie ; e lascia poi fare a me, ch'io troverò modo di essere vincitore , e di ...
Giovanni : Fiorentino, 1833
7
Raccolta di novellieri italiani: pte. Novelle di alcuni ...
E per usto ni parrebbe che noi facessimo in I***" pwnavera bandire un torniamento , che twiaqtc se la guadagnerà , quegli l'abbia con mm veotan. La madre e gli altri risposero □ taso coateati che ciò si facesse , e così fu tstio. CaravaJo ...
Gaetano Poggiali, 1834
8
Scelte Novelle Antiche E Moderne: 12
il detto torniamento, con molli balconi intorno, «love stavano signori e donne e donzelle a vedere. E vegnendo il giorno di calendi di maggio, venne questa nobil donzella, dico Lisetta, la quale pareva un sole tra l' altre, tant'era compiutamente  ...
‎1832
9
Chronica della Gran Bretagna
ti gli altri bcbbe la loda,z9' il pregio Tarquiniofî¢ gliuolo di N eronc pcbe faceua tan te prodezze , cbc tutto il grido erajòpra di lui.Mapcrcbc l'altra mat tina doucua effere il gran torniamento parti [а caualleria а' ritornarono a i loro alloggiamenti ...
‎1558
10
Biblioteca enciclopedica italiana
il detto torniamento, con molli balconi intorno, dove stavano signori e donile e donzelle a vedere. E vrgnrndo il giorno di ralendi di maggio, venne questa inibii donzella, dico Lisetta, la quale pareva un sole tra 1' altre, tant'era compiutamente  ...
Achille Mauri, 1832

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torniamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/torniamento>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z