Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trabalzo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRABALZO

tra · bal · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRABALZO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRABALZO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trabalzo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trabalzo w słowniku

Definicja odbicia w słowniku to odbicie, wstrząs. Tilt to także lichwa, nielegalny zysk.

La definizione di trabalzo nel dizionario è rimbalzo, sobbalzo. Trabalzo è anche usura, guadagno illecito.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trabalzo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRABALZO


alzo
al·zo
balzo
bal·zo
calzo
cal·zo
contrabbalzo
con·trab·bal·zo
di rimbalzo
di rimbalzo
in rialzo
in rialzo
rialzo
rial·zo
rimbalzo
rim·bal·zo
rincalzo
rin·cal·zo
sbalzo
ʃbal·zo
scalzo
scal·zo
sobbalzo
sob·bal·zo
sopralzo
so·pral·zo
sovralzo
sovralzo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRABALZO

trabacca
trabaccolo
trabaldare
trabalderia
traballamento
traballante
traballare
traballino
traballio
traballone
trabaltare
trabalzare
trabalzone
trabante
trabattello
trabatto
trabbocchetto
trabe
trabea
trabeata

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRABALZO

cazzo
di mezzo
gonzo
in mezzo
indirizzo
lazo
marzo
mezzo
milzo
palazzo
pezzo
pranzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
smilzo
terrazzo
terzo
utilizzo

Synonimy i antonimy słowa trabalzo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trabalzo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRABALZO

Poznaj tłumaczenie słowa trabalzo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trabalzo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trabalzo».

Tłumacz włoski - chiński

trabalzo
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

trabalzo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

trabalzo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

trabalzo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

trabalzo
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

trabalzo
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

trabalzo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

trabalzo
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

trabalzo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

trabalzo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

trabalzo
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

trabalzo
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

trabalzo
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

trabalzo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

trabalzo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

trabalzo
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

trabalzo
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

trabalzo
70 mln osób

włoski

trabalzo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

trabalzo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

trabalzo
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

trabalzo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

trabalzo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

trabalzo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

trabalzo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

trabalzo
5 mln osób

Trendy użycia słowa trabalzo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRABALZO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trabalzo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trabalzo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trabalzo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRABALZO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trabalzo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trabalzo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trabalzo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRABALZO»

Poznaj użycie słowa trabalzo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trabalzo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Quante volte dal foglio di spedizione e da' lasciapassare e spedizioni per trabalzo esibili da' capitani si rileverà la mancanza della presentazione di qualcbe lasciapassare o di spedizione per trabalzo ebe si trova riportato nel foglio di ...
Napoli (Stato), 1826
2
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Naples (Kingdom). ( N.# 1079. ) Decreto concernente la riespor— tazione ed il trabalzo delle mercanzie estere ed indigene che arrivano ne' porti de' domi— nj di qua del Fara. > > ' A ....'. *\«»« . -l-i , , -:.. -: . r J^apotf, 1 Giugno *8a4.
Naples (Kingdom), 1824
3
Giurisprudenza civile ossia raccolta con ordine cronologico ...
Nel trabalzo poi per aprovigionamento si avvera la circostanza della vendita e del consumo che rende i generi suscettivi di dazio, secondo l'art. 197 della legge amministrativa de'l2 dicembre 18l6. Nè v' ha sul proposito alcuna eccezione in ...
‎1853
4
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
Pubblicato in Napoli il,dì 7 di Novembre 1845____0_-_. ( N .° 10411. ) DECRETO col quale si permette il trabalzo delle merci che pervengono sopra battelli a vapore ne' porti di Napoli e di Palermo. Napoli, 19 Ottobre 1846. FERDINANDO 11.
Regno delle Due Sicilie, 1846
5
Francesco 1. per la grazia di Dio Re del regno delle Due ...
Dovranno similmente i capitani esser portatori delle spedizioni per trabalzo e de' lasciapassare corrispondenti ai termini degli articoli a64 4168 e 269. o A a 'r. 372 . 'î I capitani de' legni provvenienti dal Porto franco di Messina , e diretti per l' ...
Due Sicilie, 1826
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Che del cocchiume Uscir mi vuoi, per trabalzare un prete . Cani. Cara. 3g. Noi appiani pur eh' a voi anche ne giova Di questo trabalzare . (Qui in sentimento equivoco, nel significato di Trabalzo.) (A) *$. II. Trabalzare, neutr. Quel saltare che fa ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
7
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Nel trabalzo poi per approvigionamento si avvera lu circosianza della vendita e del consumo che rende i generi susceltivi di dazio, secondo l'ari. 197 della legge amministrativa de'12 dicembre 1816. Né v'ha sul proposito alcuna eccezione in ...
‎1850
8
Esposizione della legge del 19 giugno 1826, sulle dogane del ...
... per trabalzo esibiti dai capitani si rileva la mancanza della Presentazione di qualche lasciapassare o di spedizione per trabalzo che si trova riportato nel foglio di spedizione , allora , 'se dalla verifica in grosso prescritta dall'articolo 273 , i ...
Due Sicilie, Raffaele Mastriani, 1838
9
Anno di Pietro Mengoli priore di Santa Maddalena, professore ...
che col suo lembo superiore caminaua per la sua linea , se* gnata del dì 20 , saluo che rare volte la trapassaua alquanto , dilarando la specie :e che col lembo inferiore secondana la linea del di 20 , ma non arriuaua , se non di trabalzo ,-à ...
Pietro Mengoli, 1673
10
Opere
TRABALZO, colla significazione di Usura, o Guadagno inutile , come gli accorda la Crusca , non si conosce nella lingua comune , perchè in questa un tal vocabolo, che si tiene identico a Strabalzo , vale Un movimento irregolare e violento da ...
Giovani Romani, 1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRABALZO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trabalzo w wiadomościach.
1
Egitto, morti in vacanza due turisti italiani
L'altra vittima, Gabriella Trabalzo di 45 anni, ha avuto un malore in spiaggia. Entrambi i corpi sono stati composti nell'obitorio dell'ospedale di Marsa Alam. «La Repubblica, Wrz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trabalzo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/trabalzo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z