Pobierz aplikację
educalingo
ubbioso

Znaczenie słowa "ubbioso" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UBBIOSO

ub · bio · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UBBIOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UBBIOSO

ansioso · curioso · delizioso · dubbioso · furioso · glorioso · grandioso · grazioso · mafioso · meraviglioso · misterioso · nebbioso · prestigioso · prezioso · proverbioso · rabbioso · religioso · sabbioso · scabbioso · superbioso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UBBIOSO

ubbia · ubbidenza · ubbidiente · ubbidientemente · ubbidienza · ubbidire · ubbidire a · ubbidito · ubbligare · ubbriaco · ubere · ubero · ubertà · ubertosamente · ubertosità · ubertoso · ubi · ubi consistam · ubicare · ubicarsi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UBBIOSO

contagioso · contenzioso · copioso · dispendioso · dovizioso · fantasioso · fazioso · gaudioso · gioioso · insidioso · minaccioso · misericordioso · rischioso · roccioso · sfizioso · silenzioso · spazioso · studioso · vittorioso · vizioso

Synonimy i antonimy słowa ubbioso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «UBBIOSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ubbioso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ubbioso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UBBIOSO

Poznaj tłumaczenie słowa ubbioso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ubbioso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ubbioso».
zh

Tłumacz włoski - chiński

ubbioso
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

ubbioso
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

ubbioso
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

ubbioso
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ubbioso
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

ubbioso
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

ubbioso
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ubbioso
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

ubbioso
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

ubbioso
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

ubbioso
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ubbioso
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

ubbioso
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

ubbioso
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ubbioso
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ubbioso
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

ubbioso
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

ubbioso
70 mln osób
it

włoski

ubbioso
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

ubbioso
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

ubbioso
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

ubbioso
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ubbioso
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ubbioso
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ubbioso
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ubbioso
5 mln osób

Trendy użycia słowa ubbioso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UBBIOSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ubbioso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ubbioso».

Przykłady użycia słowa ubbioso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UBBIOSO»

Poznaj użycie słowa ubbioso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ubbioso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
UBBIOSO . Add. Che ha Illlllld . fil. Aldobr. B. V. Umile, come agonc stol.tn , e ubbioso . Franc. Sacc . non. 48. Tanto ubbioso vivea . che se subito, essendo stato tocco, per la maniera della non avesse ritocco altrui, avea per certo di far quella ...
‎1840
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Non fanno ubbiditor mille allegrezze. UBBIOSO. Add. Che ha ubbia* M. Aldobr. B. V. Umile, come nagone stolto , e ubbioso . Frane. Sacca, nov. 48. Tanto ubbioso vivea , cbe se subito , essendo stato tocco , per la maniera detta non avesse ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
B. V. Umile, come pagone Jtol- to , e ubbioso . Frane. Sacch. /ioi>. 48. Tanto ubbioso vivea , che se subito , e&- srndo stato tocco , per la maniera detta non avesse ritocco altrui, avea per cèrto di far quella morte, che colui per cui era stato tocco ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana
UBBIOSO. Add. Che ha uhln'a . 111. Aldohr. B. V. Umile, come pagonc stolto, e rabbioso. Frane. Sacch. nov. 48. Tanto ubbioso vivea , che se subito , essendo stato tocco, per la maniera detta non avesse ritocco altrui, aven per certo di far ...
‎1840
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
DOMN. (2) Sacchetti : Era ubbioso di temer la morie. - Ma questo aggettivo non è dell'uso. (3) Maestriuzo ; Passivasti ; Tacito. (4) Mon. s. Gregorio. («) Remi. 5530. SUPREMO, Sovrano, Superno. Sommo, Sovrano. Supremo riguarda l'ordine, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Dizionario della lingua italiana: 7
UBBIOSO. Add. Che ha abbia. ll'I. Aldobr. B. V. Umile , come pagone stolto e ubbioso. Frane'. Sacch. nov. 48. Tanto ubbioso vivea, che se subito, essendo stato tocco , per la maniera detta non avesse ritocco altrui, avea per certo di far quella ...
‎1830
7
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Tu allor la mente e de' grandi avi tuoi Le imprese ti rimembra e gli ozi illustri Che infino a te per secoli cotanti Misti scesero al chiaro altero sangue; E l'ubbioso pensicr vedrai fuggirsi Lungi da te per l'aere rapito Su l'ale de la gloria alto volanti.
‎1841
8
Dizionario della lingua italiana
В. V. Umile , come pagone stollo , e ubbioso . Franc. Sacch. nov. 4S. Tanto ubbioso vivea , che se subito , essendo stato tocco , per la maniera detta non avesse rilocco altrui , avea per certo di far quella morte , che colui , per cui era stato tocco ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
9
Le novelle
Ubbioso, 1,188. Valse (non), non giovò, I, 89. Vatti con Dio, lì, 7, 99, 181 e 186. Va, II, 474. Versare, andare in collera, 1, 116. Vercheggiati, I, 555. Via (per), I, 225. Vicenda, I, 210. Vita di mezzo, II, 74. Viva forza, II, 76. Vocolo, II, 85. Avvertenza.
Franco Sacchetti, 1861
10
Le novelle di F. Sacchetti
Perchè questo Ugolotto era ubbioso* di temer la morte, però trassono nuovi uccelli aver diletto di lui. E veramente ella fu cosa da un suo pari, da darsene e pena e fatica;* e a quelli che'1 feciono, fu il contrario; chè se fusse stato un uomo  ...
Franco Sacchetti, Vincenzo Borghini, Vincenzio Follini, 1860
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ubbioso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ubbioso>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL