Pobierz aplikację
educalingo
usaggio

Znaczenie słowa "usaggio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA USAGGIO

u · ʃag · gio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA USAGGIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO USAGGIO

Definicja słowa usaggio w słowniku

Definicja użycia w słowniku to use, custom.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM USAGGIO

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO USAGGIO

usa e getta · usabile · usante · usanza · usanze · usare · usare cautela · usare violenza a · usata · usatamente · usato · usatto · usbeco · usbergo · uscente · uscere · usciale · usciata · usciere · uscimento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO USAGGIO

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio

Synonimy i antonimy słowa usaggio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «usaggio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA USAGGIO

Poznaj tłumaczenie słowa usaggio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa usaggio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «usaggio».
zh

Tłumacz włoski - chiński

usaggio
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

usaggio
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

usaggio
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

usaggio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

usaggio
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

usaggio
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

usaggio
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

usaggio
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

usaggio
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

usaggio
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

usaggio
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

usaggio
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

usaggio
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

usaggio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

usaggio
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

usaggio
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

usaggio
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

usaggio
70 mln osób
it

włoski

usaggio
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

usaggio
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

usaggio
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

usaggio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

usaggio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

usaggio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

usaggio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

usaggio
5 mln osób

Trendy użycia słowa usaggio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «USAGGIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa usaggio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «usaggio».

Przykłady użycia słowa usaggio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «USAGGIO»

Poznaj użycie słowa usaggio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem usaggio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Tose. Viene in questa considerazione , se unico è 1' esempio, o di molti , poiché nella prima maniera è sospetto , o non usabile . f USAGGIO . V. A. Uso. Lat. usus . Gr. t'9o< . Fr. Giord. Pred. B. Conforme modernamente è ventilo in usaggio .
Paulo Costa, 1826
2
Dizionario della lingua italiana
Tose. Viene di questa considerazione , se unico è l'esempio, o di molti, poiché nella prima maniera è sospetto, o non usabile. (A) USAGGIO. V. A Uso. Lat. usus. Gr. a'&os. Fr. Giord. Pred. R. Conforme modernamente è venuto in usaggio. Seri.
‎1830
3
Dizionario della lingua italiana ...
R. Conforme modernaiuenle è venuto in usaggio. farcii. Lez. 116. Quanto alla sperien- za non possono allegare altro, che quello che truovano scritto modernamente da Amerigo Ve- ; I ii UT i. Buon. Pier. i. 3. a. Dove altre statue, ma restaurate ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Preti. II. Conforme modernamente è Tenuto in usaggio . Sen. l'i-f Di queste cose non si può te F uomo dililwrare, né guarire, né per disciplina, né per usaggio. E appresso: Io vi trovo immagini e somiglianzà, l'usag- giù delle quali ec. E altrove .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Vocabolario degli Academici della Crusca
Di questecose non si puote l'huomo diliberare ne guerire , neper disciplina , ne per usaggio . E appresso . Io ui trono immagini , e somiglianza , l'usaggio delle quali, ec. E altroue. Sempre questa cosa fia nouella,cioè l'usaggio ,e la scienza .
‎1612
6
Il tesoretto e Il favoletto di ser Brunetto Latini ridotti a ...
Che. fate. per. usaggio,. E. all'. alto. legnaggio. ,. Faglia , dall' antico francese faille. Faille , scrivono i ciotti compilatori del Dizionario di Trevoux, vieux mot , qui s' est dit autrefois pourfaute , manquement. Sans faille , e' est a dire sansfaute.
Brunetto Latini, Gio. Batista Zannoni, 1824
7
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
La quarta ragione si è , che i giovani, siccome noi avemo detto dinanzi, credono quello che 1'uomo lor dice molto leggieremente , ed anco non hanno perfettamente 1' usaggio (2) di ragione ; donde , s' elli usano con mala compagnia e con ...
Vincenzo Nannucci, 2011
8
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Tant' ha di male usaggio Che di state ha gelore. Tanta vi è piacenza Già per cui lo meo core Altisce (2) in tal lucore . Ser Monaldo da Soffena: E di ciò mi rammanto, E vivone in gioiore. E Fra Jacopone: E '1 tristor ch'alherga in core, La midolla ...
Vincenzo Nannucci, 1837
9
Vocabolario universale italiano
Di queste cose non si puoic I* uomo diliberarc , né guerire, né per disciplina, aé per usaggio. E appresso: lo vibravo immagini e somigliante, 1' usaggio delle quali cc.E altrove: Sempre questa cosa fia novella, cioè l' usaggio e la scienza.
‎1840
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Fr. Giord. Prrd. R. Conforme modernamente 'e venuto in usaggio . ó'en. Pist. Di queste rose non si punte l' uomo diliberarcI 115 guerire, ne per di. zeiplinz. n'e per maggio. E appresso: Io vi trovo immagini e somiglianza. l'unggio delle quali ee.
‎1840
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Usaggio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/usaggio>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL