Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «atap» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa atap w słowniku
dach 1. górna pokrywa domu, dach: ~ dom jest stary; 2. przedmioty wykonane z czegoś, co służyło do pokrycia górnej części domu, pokrycia dachowe: ~ droższe niż dom; Dach ma dach, jego dach jest położony: chaty nie było; mieć dach lub dach jako dach lub dach: drewniany dom; wpatrując się w dach, instalując dach; na dachu, dając dach: ~ domu. atap 1. penutup rumah bahagian atas, bumbung: ~ rumah itu sudah tua; 2. benda yg dibuat drpd sesuatu bahan dipakai utk menutupbahagian atas rumah, bahan yg dijadikan bumbung: ~ genting lebih mahal drpd ~ rumbia; beratap mempunyai atap, dibubuh atapnya: pondok itu belum ~; beratapkan mempunyai atau dipasangkan sesuatu sbg atapnya atau bumbungnya: rumah papan ~ genting; mengatap membubuh atap, memasang atap; mengatapi membubuh atap pd, memberi beratap: ~ rumah.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «atap» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa atap na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «atap».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «atap» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa atap w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATAP»
Poznaj użycie słowa atap w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem atap oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cara Cepat Menghitung Kebutuhan Material - Halaman 82
Pada contoh rumah tipe 36/120 tidak menggunakan kuda-kuda rangka atap, hanya gording dan nok. 2. Pada umumnya, pembangunan rumah saat ini lebih banyak menggunakan rangka atap baja ringan karena lebih awet dan tahan rayap.
Yusef Arif Kamaludin &, 2009
2
RTL ATAP
He has grown up healthy and strong, and his mother likes to tell him why: because of God's spirit inside of Caleb and RTL ATAP! RTL stands for “refuse to lose.” As a baby, Caleb would not give up, and he has continued to fight ever since.
Kim Dominick, 2014
3
Ronggeng Dukuh Paruk - Halaman 274
Ketika baru dipasang, atap-atap yang terbuat dari anyaman daun kelapa itu hijau tua warnanya. Baru sehari terkena sinar matahari dia sudah berubah menjadi sedikit kelabu dan kerapatan anyamannya mengendur. Warnanya berubah lagi ...
Ahmad Tohari, 2003
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Atap [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/atap>. Cze 2026 ».