Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "odpasac" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ODPASAC

odpasac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ODPASAC


dogasac
dogasac
dopasac
dopasac
hasac
hasac
kasac
kasac
napasac
napasac
naroztrzasac
naroztrzasac
natrzasac
natrzasac
nawytrzasac
nawytrzasac
obtrzasac
obtrzasac
opasac
opasac
pasac
pasac
podpasac
podpasac
popasac
popasac
powypasac
powypasac
przepasac
przepasac
przypasac
przypasac
rozpasac
rozpasac
spasac
spasac
wypasac
wypasac
zapasac
zapasac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODPASAC

odparowywanie
odparty
odparzac
odparzac sie
odparzanie
odparzelina
odparzenie
odparzyc
odparzyc sie
odpas
odpasac sie
odpasanie
odpasc
odpasc sie
odpasienie
odpasiony
odpasowac
odpasywac
odpasywanie
odpaszenie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODPASAC

odkasac
otrzasac
plasac
podkasac
pohasac
pokasac
pootrzasac
poprzygasac
poroztrzasac
postrzasac
potrzasac
powygasac
powytrzasac
pozagasac
przehasac
przekasac
przeplasac
przetrzasac
przygasac
przytrzasac

Synonimy i antonimy słowa odpasac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «odpasac» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ODPASAC

Poznaj tłumaczenie słowa odpasac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa odpasac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «odpasac».

Tłumacz polski - chiński

unbelt
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

sacarse el cinturón
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

unbelt
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

खुलना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

فك الحزام
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

расстегивать пояс
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

tirar do cinto
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

unbelt
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

détacher la ceinture
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

unbelt
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

unbelt
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

unbelt
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

...의 띠를 풀다
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

unbelt
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

mở đai
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

unbelt
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

एखाद्या कपड्याचा पट्टा सोडणे
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

kemerini çıkarmak
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

unbelt
65 mln osób

polski

odpasac
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

розстібати пояс
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

unbelt
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

unbelt
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

gordel losmaken
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

unbelt
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

unbelt
5 mln osób

Trendy użycia słowa odpasac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ODPASAC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «odpasac» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa odpasac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ODPASAC»

Poznaj użycie słowa odpasac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem odpasac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 344
(ten sam przyklad). Uszkodzenie skóry spowodowane odparzeniem: Paratrímma, Latine intertrigo, Stárcie albo odparzelina [.'] / ofádnienie/ fádno. Mqcz 277b;|Ko/c*Ooo2.| MM ODPASAC (5) v* pf o jasne; -pás- (3) RejFig, StryjWjaz, OrzJan, ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 489
«karmiqc zwierzę paszą, doprowadzić je do pożądanej tuszy; nakarmić je do syta po dłuższym głodowaniu; utuczyć*: O. prosiaka. 2. pot. «obficie żywiąc kogo, przywrócić dawną tuszę, dawny dobry wygląd; odżywić* odpaść się — odpasać się ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Popularny słownik języka polskiego - Strona 401
'o ludziach: dobrze, obficie zywi^c, powodowac, ze ktos znów przybiera na wadze, staje sie. grubszy, wraca do dawnej tuszy' odpasywac cz. ndk lb, -any- odpasac dk IIa, ~pa- sze, -any 'zdejmowac coa, со opasuje kogos lub cos, со jest pr/y ...
Bogusław Dunaj, 2000
4
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Odpasywac" , -wal , odpasuje, га. imp. abguttcn, etilgürten (szabla, tenÇabel); — su к nie, ein Bleib able« Sa; odpasanie , odpa.syv.auie iSnt«, bgürtung/,; odpasany ent*, abgegür* tet. en t tlet bet. Odpaic, Odpaádz, Í. Odpasac. Odpçdzaé, -dzal ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 575
AKCENT. I odpasać dk IX, odpaszę, odpaszesz, od- pasz, forma dokonana czas. odpasywać. Zob. AKCENT. II odpasać ndk I, odpasam, odpasasz, od- pasaj 1. «tuczyć; obficie karmić* □ ktoś odpa- sa kogoś, coś - (czymś): Odpasała wieprzka ...
Andrzej Markowski, 1999
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 446
~ywal, ~ywany «zdjac coa, со opasuje kogos; zdjac. odpiac to, со jest przytwierdzone do pasa»: Odpasac fartuch. Odpasac brort, miecz. II odpasac p. II odpaió. odpasanie n /, rzecz. od I i II odpasac. odpasywac p. I odpasac. odpasywanie n J, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 351
J, od- paszr, odpasany — odpasywac ndk. 8a. od- pasywany. Skiadnia: о. со. Odpasé [pasac doprowadzic do normalnegc stanu zdrowia czy tuszy] dk.ll, odpasç, od- pasie, odpasl, odpaíli. odpasiony — odpasac ndk.l, odpasany. Odetukac 357 ...
Stanisław Szober, 1963
8
Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
... a. nieschludny. sciattezza, j'Í szpetuoéé. sciaura, vc. v. sciagura, ec. scibile, a. wiedzsgcy. scientelnente, 1w. z wiedzç. scienza,zia,f.nauka,umiejçtnoéé. scienziato, -ta, a. uczony. scignere, 11. a. odpasac', odpíçc'. scìlecca,`,/Í ñgìel, psikus.
Ignacy Plaskowski, 1860
9
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 146
ND odpasać - DK odpaść. DK - odpasać — ND odpasywać; i podobnie: opasać, pod pasać, przepasać, przypasać. rozpasać, zapasać. ponieważ są to przykłady z pogranicza homonimii słowotwórczej i homoformiifzob. D. Buttler.op.c7f.,s.
Roman Zawliński, 1985
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -e, -y odpartyjnić -nię, -nimy; -nij, -nijcie odparzenie -nia; tych -rzeń odparzyć -rzę, -rzymy; -parz, -parzcie odpasać -paszę; -pasz, -paszcie (zdjąć coś, co opasuje) odpasać -am, -ają; -aj (odkarmiać; tuczyć) odpaść -padnę, -padniesz; -padnij; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Odpasac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/odpasac>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż