Znaczenie słowa "przedromanski" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PRZEDROMANSKI

przedromanski

TŁUMACZENIE SŁOWA PRZEDROMANSKI

Poznaj tłumaczenie słowa przedromanski na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa przedromanski na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «przedromanski».

• Tłumacz polski - chiński: 前罗马
• Tłumacz polski - hiszpański: prerrománica
• Tłumacz polski - angielski: pre-Romanesque
• Tłumacz polski - hindi: पूर्व रोम देशवासी
• Tłumacz polski - arabski: ما قبل الرومانية
• Tłumacz polski - rosyjski: прероманской
• Tłumacz polski - portugalski: pré-românico
• Tłumacz polski - bengalski: প্রাক রোমান যুগের স্থাপত্যশিল্পের ধরনবিশেষ
• Tłumacz polski - francuski: pré-romane
• Tłumacz polski - malajski: pra-Romanesque
• Tłumacz polski - niemiecki: vorromanischen
• Tłumacz polski - japoński: プレロマネスク
• Tłumacz polski - koreański: 사전 로마네스크
• Tłumacz polski - jawajski: wis Romawi
• Tłumacz polski - wietnamski: tiền La Mã
• Tłumacz polski - tamilski: முன் ரோமனெஸ்க்
• Tłumacz polski - marathi: पूर्व-रोमन अमलाखालील युरोपातील शिल्पकला किंवा स्थापत्यकलेचा
• Tłumacz polski - turecki: ön Romanesk
• Tłumacz polski - włoski: preromanica
• polski: przedromanski
• Tłumacz polski - ukraiński: прероманской
• Tłumacz polski - rumuński: pre- romanic
• Tłumacz polski - grecki: προ - ρωμανικός
• Tłumacz polski - afrikaans: pre- Romaanse
• Tłumacz polski - szwedzki: förromanska
• Tłumacz polski - norweski: pre -romansk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRZEDROMANSKI»

Poznaj użycie słowa przedromanski w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem przedromanski oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej

Na podstawie zebranych wiadomości i przeprowadzonej analizy niełatwo przedstawić jednolity i syntetyczny obraz oddziaływań sztuki włoskiej na rzeźbę przedromańską i romańską w Polsce. Z analizy wiadomości na temat związków ...

Rafał Quirini-Popławski, 2006

Z badań nad architekturą przedromańską i romańską w Poznaniu

Mianowicie w nawie głównej odsłoniętego korpusu nawowego widzi on atrium poprzedzające właściwą bazylikę przedromańską, która według niego miałaby się rozciągać na wschód od muru poprzecznego (z okrzesków) odkrytego w 1946 r.

Krystyna Józefowiczówna, 1963

Kościół katedralny w Krakowie - Strona 154

Wiadomość o kościele na wpół drewnianym dotyczy więc katedry przedromańskiej, a błędne, lub raczej tylko anachroniczne pojęcie rzeczy tłumaczy się tem, że tradycja u Zadzika, przepomniawszy już o budowie Hermana i Krzywoustego, ...

Tadeusz Wojciechowski, 1900

Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 1-5 - Strona 9

Piotra; jej światło było pierwotnie środkiem katedry przedromańskiej; miejsce grobu biskupa Stanisława z roku 1089; wiadomości źródłowe o grobowcu biskupa Stanisława; nowo odkryte miejsce okazywania ręki św. Stanisława; wiadomości ...

Polska Akademia Umiejętności, 1896

Польский для всех. Читай. Слушай. Говори // Polski dla wszystkich. ...

Pierwsza świątynia, przedromańska, stanęła tu w X w., romańska powstała w tym samym miejscu w połowie XI w. i to właśnie w niej od 1025 r. odbywały się koronacje władców Polski. W XIV w. wzniesiono obecną Archikatedrę Gnieźnieńską ...

Г. Пальянова, ‎И. Пальянова, ‎Е. Борисевич, 2015

Stary Kraków w dziewięćsetną rocznicę: jego narodowego charakteru

... świeżo wydanej pomnikowej książce, pod tytułem „Kościół katedralny w Krakowie", przypuszcza uczony autor, Dr Tadeusz Wojciechowski, istnienie na Wawelu katedry przedromańskiej z czasów Bolesława Chrobrego. Jestto wręcz ...

Józef Szujski, ‎Franciszek Piekosiński, 1901