Pobierz aplikację
educalingo
wbrew

Znaczenie słowa "wbrew" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WBREW

wbrew


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WBREW

andrew · brew · jatrew · krew · narew · nelsona krew · oddac krew · ostrew · polkrew · psiakrew · puszczac krew · upuszczac krew

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WBREW

wbiec · wbieg · wbiegac · wbieganie · wbiegnac · wbiegniecie · wbierac sie · wbiezec · wbijac · wbijak · wbijanie · wbk · wblakac sie · wbp · wbudowac · wbudowac sie · wbudowanie · wbudowywac · wbudowywanie · wbz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WBREW

aerosiew · afanasjew · ambrozjański śpiew · awdiejew · balsamodrzew · basajew · bestuzew · bialodrzew · bierdiajew · bledzew · bozodrzew · brezniew · brukiew · brzoskiew · brzytew · bukiew · cashew · centrolew · cerkiew · chlew

Synonimy i antonimy słowa wbrew w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wbrew» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WBREW

Poznaj tłumaczenie słowa wbrew na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wbrew na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wbrew».
zh

Tłumacz polski - chiński

针对
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

contra
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

against
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

के खिलाफ
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

ضد
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

против
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

contra
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

বিরুদ্ধে
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

contre
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

terhadap
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

gegen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

に対して
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

에 대하여
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

marang
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

chống lại
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

எதிராக
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

विरुद्ध
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

karşı
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

contro
65 mln osób
pl

polski

wbrew
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

проти
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

împotriva
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

κατά
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

teen
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

mot
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

mot
5 mln osób

Trendy użycia słowa wbrew

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WBREW»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wbrew
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wbrew».

Przykłady użycia słowa wbrew w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WBREW»

Poznaj użycie słowa wbrew w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wbrew oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cognitive Semantics and the Polish Dative - Strona 139
Ania postqpila wbrew ojcu. Ania:NOM acted in defiance of fathenDAT 'Ania acted in defiance of (her) father.' (396) b. Ania postqpila wbrew radom ojca. Ania:NOM acted in defiance of advice:DAT fathenGEN 'Ania acted in defiance of (her) ...
Ewa Dąbrowska, 1997
2
Transplantacja narządów, tkanek i komórek: Wybrane aspekty ...
Branie udziału w zabiegu przeszczepiania pozyskanych wbrew przepisom ustawy komórek, tkanek lub narządów nie determinuje formalnych kwalifikacji osoby w nim uczestniczącej. Oznacza to, że podmiotem przestępstwa z art. 44 ustawy ...
Ewa Monika Guzik-Makaruk, 2016

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WBREW»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wbrew w wiadomościach.
1
Wbrew wcześniejszym zapowiedziom nie będzie dostawy dwóch …
Wbrew wcześniejszym zapowiedziom MON umowa na dostawę dwóch małych samolotów do przewozu osób na najwyższych stanowiskach w państwie nie ... «wPolityce.pl, Lis 15»
2
WIG20 najniżej od sześciu lat. Polska giełda wbrew koniunkturze na …
W poniedziałek 14 września niecałe dwie godziny po rozpoczęciu sesji akcje mBanku traciły 4,3 proc., PKO BP - 3,5 proc., Getin Noble Banku - 3,4 proc., ... «Wyborcza.biz, Lis 15»
3
Europoseł Mirosław Piotrowski nie odda katedry. Wbrew rektorowi …
Prof. Mirosław Piotrowski, europoseł z listy PiS jest kierownikiem Katedry Historii Najnowszej KUL. Z powodu obowiązków w Brukseli wziął urlop bezpłatny. «Gazeta Wyborcza, Paz 15»
4
Protestowali przeciwko przyjmowaniu przez Polskę imigrantów …
Organizator sobotniego wiecu przeciwko przyjmowaniu przez Polskę „imigrantów ekonomicznych wbrew ich woli”, nauczony doświadczeniem poprzednich ... «Dziennik Wschodni, Paz 15»
5
USA: wbrew zakazowi Iran przeprowadził próbę pocisku balistycznego
Władze Stanów Zjednoczonych potwierdziły przeprowadzenie przez Iran, wbrew zakazowi Rady Bezpieczeństwa ONZ, próby z nowym rakietowym pociskiem ... «Wirtualna Polska, Paz 15»
6
Wbrew rodzicom! PiS punktuje Platformę za działania …
PiS odpowiada Platformie spotem zatytułowanym „Wbrew rodzicom”. W klipie zestawiono wypowiedzi polityków PO z opiniami rodziców. Przekazem spotu jest ... «wPolityce.pl, Paz 15»
7
Kościół wbrew politykom
Politykom PO i PiS spór o uchodźców spadł prosto z nieba. W całym sporze uchodźcy są wirtualni. Większość Polaków nie jest w stanie skonfrontować debaty z ... «Gazeta Wyborcza, Wrz 15»
8
Beata Szydło: Decyzja rządu ws. uchodźców to skandal. Zapadła …
Decyzja rządu ws. uchodźców to skandal. Została podjęta wbrew bezpieczeństwu i bez zgody Polaków - oświadczyła Beata Szydło, kandydatka PiS na ... «wPolityce.pl, Wrz 15»
9
Obława Augustowska kamieniem węgielnym PRL. "Komunizm …
Obława Augustowska kamieniem węgielnym PRL. "Komunizm został Polsce narzucony wbrew woli narodu i kosztem wielu ofiar". opublikowano: 17 września ... «wPolityce.pl, Wrz 15»
10
Mury wzdłuż granic, kontrole. "To wbrew prawu międzynarodowemu"
To jest wbrew prawu międzynarodowemu - mówił we "Wstajesz i wiesz" Rafał Kostrzyński z biura Wysokiego Komisarza ONZ ds. Uchodźców (UNHCR). Dodał ... «TVN24, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wbrew [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wbrew>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL