Pobierz aplikację
educalingo
abelmosco

Znaczenie słowa "abelmosco" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ABELMOSCO

a · bel · mos · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABELMOSCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABELMOSCO

Abelmosco

Abelmosco jest rośliną z Azji i Ameryki Południowej, z rodziny Malvaceae, występującą powszechnie w starożytnej portugalskiej Afryce, której nasiona, z silnym zapachem piżma, wytworzono z cypryjskich proszków.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABELMOSCO

connosco · conosco · convosco · cosco · enrosco · fosco · hosco · mosco · nosco · osco · pitosco · tosco · vosco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABELMOSCO

abelhuar · abelhuco · abelhudamente · abelhudar · abelhudice · abelhudo · abeliano · abelidar · abelita · abelite · abelícea · abelmeluco · abeloira · abeloiro · abeloíta · abelonita · abelota · abeloura · abelouro · abelônio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABELMOSCO

Francisco · Vasco · asco · carrasco · casco · churrasco · cisco · cusco · disco · fresco · isco · marisco · parentesco · pisco · refresco · risco · tabasco · tasco · tedesco · visco

Synonimy i antonimy słowa abelmosco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abelmosco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ABELMOSCO

Poznaj tłumaczenie słowa abelmosco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abelmosco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abelmosco».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

abelmosco
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Abelmosco
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Abelmosco
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

abelmosco
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

abelmosco
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

abelmosco
278 mln osób
pt

portugalski

abelmosco
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

abelmosco
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

abelmosco
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Abelmosco
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

abelmosco
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

abelmosco
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

아벨 모스 코
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

abelmosco
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

abelmosco
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

abelmosco
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

abelmosco
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

abelmosco
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

abelmosco
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

abelmosco
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

abelmosco
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

abelmosco
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Αβελμοσκό
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

abelmosco
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

abelmosco
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

abelmosco
5 mln osób

Trendy użycia słowa abelmosco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABELMOSCO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abelmosco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abelmosco».

Przykłady użycia słowa abelmosco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABELMOSCO»

Poznaj użycie słowa abelmosco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abelmosco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy
Common Names >• abelmosk seed, ambrette seed, amber seed, musk mallow, muskokra; Arabic: abu-el-misk (father of moschus), abu-el-mosk, bamia; Brazil ( Portuguese): abelmosco, ambarino; French: ambrette, ketmie musquee; German:  ...
Johannes Seidemann, 2005
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ABELMOSCO ABELMOSCO, s. m. "Planta e semente odorífera, de que se fabricam os chamados pós-de-Chipre" CDF. Cp. port. rosa-almiscarada, s. f. " Planta malvácea (Hibiscus abelmoschus, Lin.), usada em perfumaria, e cuja semente tem ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients, Fifth Edition
Botanical name: Hibiscus abelmoschus L. Botanical family: Malvaceae Foreign names: Ambrette, graines (Fr.), Moschuskorner (Ger.), Abelmosco, semillas (Sp.), Ambretta, semi (It.) Description: The plant, originally from eastern India, is now ...
George A. Burdock, 2010
4
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
ABELMOSCO (ár.HABB-ALMOSK, ABBEELMOSK): plantas de sementes perfumadas. 13.ÁBEN (ár. EBEN ouIBN):filho. 14. ABENCERRAGE (ár. EBN- SERRAGH): tribo árabe do Norte de África (mouros). Foram os últimos governantes árabes ...
Zaidan, Assaad, 2014
5
Química Orgânica – Vol. 2
OH \\\" W MCH oL-Felandreno Mentol Citral (eucalipto) (menta) (capim-limão) Sesquiterpenos \ \ \ \ \ OH CO H OH O 2 or-Selineno Famesol Ácido abscísico ( aipo) (abelmosco) (hormônio vegetal) Diterpenos \ \ \ \ OH Cembreno Vitamina A  ...
Francis A. Carey
6
Inspirações poeticas
VIL A delicada , timida gazella Que desgarrara do macho o abelmosco Acjui e alli, escasso, vegetando. Estremece, e prestes leve retrocede, Quando, ja farta, em si então cahindo. Com o instincto só no caro companheiro Pelas abas dos ...
Frederico José Correa, 1848
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Espécie de sândalo, de Creta. *Abelidarse*, v.p.Adquirir belidas. * *Abellota*,f. Omesmo que bellota. * *Abelmeluco*,m. Planta da Mauritânia, desementes negras e oblongas. *Abelmosco*, (môs) m. Semente odorífera, de que.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... scende normalmente al 6-7- 1o%. La grandezza delle particelle di silicato è dell'ordine di un micron. Abaca 1, 2039 Abelmosco (olio essenziale di) 1 — (semi ADDENDA.
G. Eigenmann, 1977
9
Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...
< 1818 > ♢ Van: abelmeluch 1818 (cf. DDP) — abelmeluco 1858 DV. Do ár. habb al-muluk, por intermédio do lat. cient. abelmeluchus. abelmosco sm. Grão de almíscar. < 1818 >. ♢ Var.: abelmosè [sic] 1818 (cf. DDP) — abelmosco 1836 SC.
Antônio Geraldo da Cunha, 2003
10
Herbs, Spices, and Medicinal Plants: Recent Advances in ...
45. 1787. Literature: 14 Species: Abelmoschus moschatus Medik., Malvenfam. 45 . 1787. (Hibiscus abelmoschus L.): ambrette (Eng., Fr.), Moschuskorner (Ger.), ambretta (It.), abelmosco (Sp.). Byttneriaceae Theobroma L., Sp. pl. 782. 1753.
Lyle E. Craker, James E. Simon, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABELMOSCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abelmosco w wiadomościach.
1
Lanzan fragancia con aroma de la exótica fruta yuzu
... hojas de té verde y nerolí tunecino. Además, en la base de la fragancia se destacan las notas sensuales de almizcle, semillas abelmosco y abedul blanco. «Primera Hora, Cze 14»
2
Green Tea Yuzu: il nuovo profumo Elizabeth Arden
La fragranza si chiude con le note avvolgenti e sensuali di muschio, betulla bianca e dei semi di abelmosco. Tag:elizabeth arden, Green Tea Yuzu, profumo. «Moda - Guidone.it, Cze 14»
3
Elizabeth Arden Green Tea Yuzu fragranza: il nuovo profumo …
La fragranza si chiude con le note sensuali del muschio unite a quelle della betulla bianca e dei semi di abelmosco. Green Tea Yuzu 100ml_Elizabeth Arden. «Blogosfere, Cze 14»
4
Profumi donna: tutte le novità della Primavera 2014
... e il limone di Ichang), bergamotto, limone, tè verde, petitgrain, timo selvatico, menta, ribes nero, neroli, muschio, betulla bianca e semi di abelmosco. «Velvet Style Italia, Kwi 14»
5
Prada Luna Ross 34 th America's Cup Limited Edition, no apto para …
Un corazón aromático de salvia deja a su paso una estela sensual, pero a la vez seca, gracias al absoluto de abelmosco. La auténtica columna vertebral de la ... «Embelezzia, Cze 13»
6
L'okra (Hibiscus esculentus) del Salento leccese richiesta dalle …
... quimbombó (cuba, messico, venezuela, argentina); okra, angú o gombo (mexico); abelmosco, abelmosco comestible, ají turco, algalia, angelonia, bolondrón, ... «Paperblog, Kwi 11»
7
Regalos de belleza para mamás hippy-chic
Las notas para la bergamota florales característica fragancia leñosa almizcle, vetiver, almizcle, kephalis, fresia, rosa, osmanthus, cedro y semillas abelmosco. «Terra España, Mar 11»
8
Atomic Spa Suisse, Spa 5 stelle a Milano
Dai semi dell'ibisco abelmosco, ad esempio, si estrae un ingrediente attivo testato ad azione effetto globale antietà, mentre il mirtillo rosso svolge un'azione ... «Lussuosissimo, Lut 10»
9
Lançamentos em perfumes femininos e masculinos
Sua fórmula contém rosas, cassis, lírios, sementes de abelmosco, tangerina, grapefruit, sândalo, peônias, baunilha e musgo. As embalagens são de 30, 50 e 75 ... «Portais da Moda, Sie 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abelmosco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/abelmosco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL