Pobierz aplikację
educalingo
alvorada

Znaczenie słowa "alvorada" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ALVORADA

al · vo · ra · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALVORADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALVORADA

alpendorada · arvorada · bacorada · baforada · bicorada · entrada · esporada · florada · melhorada · minorada · morada · namorada · orada · pendorada · pilorada · piorada · polvorada · temporada · torada · vaporada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALVORADA

alvor · alvoraçar · alvorado · alvorar · alvorear · alvorecer · alvoredo · alvorejante · alvorejar · alvoriado · alvoriçar · alvoriço · alvoro · alvoroçadamente · alvoroçado · alvoroçador · alvoroçamento · alvoroçante · alvoroçar · alvoroço

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALVORADA

Bairrada · arada · camarada · cilindrada · disparada · dourada · encontrada · enterrada · errada · estrada · lavrada · mirada · mulherada · parada · quebrada · rada · retirada · temperada · tirada · virada

Synonimy i antonimy słowa alvorada w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALVORADA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «alvorada» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «alvorada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALVORADA

Poznaj tłumaczenie słowa alvorada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa alvorada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alvorada».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

黎明
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Alborada
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

dawn
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

भोर
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

فجر
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

рассвет
278 mln osób
pt

portugalski

alvorada
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ভোর
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Dawn
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

subuh
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Morgendämmerung
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

夜明け
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

새벽
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

esuke
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

rạng đông
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

விடியல்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

पहाट
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

şafak
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

alba
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

świt
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

світанок
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

zori de zi
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αυγή
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

aanbreek
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

gryning
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

dawn
5 mln osób

Trendy użycia słowa alvorada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALVORADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alvorada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alvorada».

Przykłady użycia słowa alvorada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ALVORADA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem alvorada.
1
Khalil Gibran
Não se pode chegar à alvorada a não ser pelo caminho da noite.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALVORADA»

Poznaj użycie słowa alvorada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alvorada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Alvorada
A estoria a seguir, foi contada certa vez, por um homem que observava a cidade onde morava.
Marco A. Stanojev Pereira, 2013
2
O Trono do Sol - A Magia da Alvorada
'O Trono do sol' dá início à trilogia 'O Ciclo Nessântico' e apresenta uma intrincada relação de jogos de poder, magias, espiões e batalhas épicas.
S.L. FARREL, 2012
3
O canto de Alvorada: contos
O livro reúne sete contos de Aleilton Fonseca, em que o tema da morte se faz sempre presente, quer naquele que dá nome ao título ou no 'A Última Partida' ou em 'Descanse em Paz'.
Aleilton Fonseca, 2003
4
Alvorada Cristã:
Alvorada. Cristã. As páginas de Neio Lúcio, consagradas à mente juvenil em todos os padrões da experiência física, são,emverdade,valioso cursodeiluminação espiritual. Sementeira de princípios renovadores, aqui encontramos avançadas ...
Francisco Cândido Xavier, 2013
5
A imprensa confiscada pelo DEOPS, 1924-1954
O Clarim d* Alvorada foi fundado por José Correia Leite e Jayme de Aguiar em janeiro de 1924, sendo publicado até 1932, data em que a última edição saiu em caráter extra. Possuía um caráter reivindicatório e de protesto racial. De cunho ...
Boris Kossoy, 2003
6
Do Itamaraty Ao Alvorada: Lembrancas de 5 Decadas
Dulcinéa M. Vargas Moreira. A copa já contava com uma turma de bons garçons, mas precisava ter o seu "corpo fixo" e sofrer algumas mudanças. Os dois primeiros anos foram dificílimos. A cozinha ficou conhecida, ou melhor, mal conhecida ...
Dulcinéa M. Vargas Moreira
7
Guiarquitetura Brasília
Palácio. da. Alvorada. Projeto: Oscar Niemeyer (1956/58) Muitos presidentes, alegando desconforto, optaram por não residir nas instalações do Palácio da Alvorada, prefenndo outras acomodações oficiais, como a Granja do Torto ( General ...
‎2000
8
Lembranças do Brasil: as capitais brasileiras nos ...
PALÁCIO DA ALVORADA Construído para ser a residência oficial do Presidente, foi o primeiro edifício inaugurado na cidade, em 1958. Despontava solitário no meio do planalto destinado a sediar a nova capital da nação. O Palácio da ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2004
9
Jornais e revistas portugueses do século XIX
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos. ALVORADA 382 О ALVIÂO. Lisboa, 1846 О alviào . - l (1846H (1846) . - Lisboa : Typ. de M. de J. Coelho, 1846 . - 27 cm /. 259 ' ß. 1,3,4(1846) Gregorio Fernandes . - A. 3, n. 84 (9 Out. 1892) . - Lisboa : J.
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
10
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
**dias de 17, horas, e mais о que h4 de alvorada. w .Clarhj. г* y. va alvorada da mañbi. §. Romper a alvorada. Palm. 4: 2:5. jr. §., Som , que se faz de ma- »há para despertar , com tambores , tromberis, Sinos, 8cc. Can. ?.. "7o- е 2« I0h ...
António de Morais Silva, 1813

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALVORADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alvorada w wiadomościach.
1
Dilma volta da Finlândia e reúne ministros no Palácio da Alvorada
Depois de voltar de viagem oficial à Escandinávia, a presidenta Dilma Rousseff passou a manhã reunida com ministros no Palácio da Alvorada. Dilma chegou ... «EBC, Paz 15»
2
Presidente Dilma chega a Brasília e está no Palácio da Alvorada
Brasília - A presidente Dilma Rousseff chegou por volta das 15h30 ao Palácio da Alvorada depois da viagem a Porto Alegre, onde visitou a família. Em meio à ... «Folha Vitória, Paz 15»
3
Dilma deixa Palácio do Alvorada para embarcar para os EUA
Brasília - A presidente Dilma Rousseff deixou no fim da tarde desta quinta-feira, 24, o Palácio do Alvorada em um helicóptero da FAB rumo à Base Aérea de ... «Folha Vitória, Wrz 15»
4
BRT anuncia ajustes para o segundo fim de semana do Rock in Rio
Na parte de cima do Terminal Alvorada a fila também é longa, mas anda. O terminal na Barra é acesso para quem vai ao Rock in Rio de BRT (Foto: G1). «Globo.com, Wrz 15»
5
Dilma reúne equipe econômica e ministro da Justiça no Palácio da …
A presidenta Dilma Rousseff convocou hoje (12) ministros para mais uma reunião no Palácio da Alvorada em um fim de semana. Participam do encontro os ... «EBC, Wrz 15»
6
Polícia identifica mortos em acidente na BR-267 em Nova Alvorada
Polícia identifica mortos em acidente na BR-267 em Nova Alvorada do Sul ... da região e encaminhada ao hospital, Francisca Ortega de Nova Alvorada do Sul. «O Correio News, Wrz 15»
7
Dilma reúne no Alvorada ministros e lideranças do governo na …
Todos os dez vice-líderes do governo na Câmara foram ao Palácio da Alvorada: Antonio Bulhões (PRB-SP), Hugo Leal (PROS-RJ), José Rocha (PR-BA), Luiz ... «Globo.com, Sie 15»
8
'Não sei o que fazer', diz avó de criança abandonada em terminal …
Eles estariam desaparecidos desde a última quinta-feira, mesmo dia que o filho do casal foi abandonado por uma mulher no Terminal Alvorada, na Barra. «O Dia Online, Sie 15»
9
Presidenta Dilma recebe Lula em café da manhã no Palácio Alvorada
A presidenta Dilma Rousseff recebeu hoje (15) o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva para um café da manhã no Palácio da Alvorada. O ex-presidente está ... «EBC, Sie 15»
10
Dilma reúne senadores no Palácio da Alvorada para barrar 'pautas …
Numa tentativa de barrar o avanço de “pautas-bomba” no Congresso Nacional, a presidente Dilma Rousseff reúne na noite desta segunda-feira (10) senadores ... «Globo.com, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alvorada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/alvorada>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL