Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "arácea" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARÁCEA

a · rá · cea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARÁCEA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARÁCEA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arácea» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
arácea

Araceae

Araceae

Rodzina Araceae lub Araceae obejmuje rośliny powszechnie znane jako słoiki lub aniony. Są to rośliny okrytonasienne, jednoliścienne. Rodzina botaniczna składa się z 107 rodzajów i około 3000 gatunków. Występuje w tropikach Ameryki, mimo że jest rozprowadzany w północnoeuropejskich regionach o klimacie umiarkowanym do tropików tego samego regionu. Nazwa tej rodziny pochodzi od imienia "Arum", od starożytnego greckiego "Aron", co oznacza zbiory lub produkty z pola. Anthurium i roślina znana jako Cilantro (w Portugalii) to dwaj dobrze znani członkowie tej rodziny, tacy jak Colocasia esculenta (taro lub yam) lub Xanthosoma roseum. Największy kwiatostan na świecie należy do Amorphophallus titanum ("kwiat-zwłoki" lub "dzban-tytan" - patrz The Why Files). Ta rodzina obejmuje także rośliny ozdobne, takie jak Dieffenbachia (rodzaj mnie-nikt nie może), Aglaonema, Caladium, Nephthys i Epipremnum (jako roślina określana jako jiboia). A família Araceae ou das aráceas inclui as plantas vulgarmente designadas por jarro ou arão. São angiospérmicas, monocotiledóneas. A família botânica é composta por 107 géneros e cerca de 3000 espécies. É frequente nos trópicos da América ainda que se distribua nas regiões temperadas europeias setentrionais até aos trópicos da mesma região. O nome dessa família, provém do nome "Arum", do grego antigo "Aron", que quer dizer colheita ou produtos do campo. Os antúrios e a planta conhecida por copo-de-leite (em Portugal jarro) são dois membros bem conhecidos desta família, tal como a Colocasia esculenta (taro ou inhame) ou a Xanthosoma roseum. A maior inflorescência do mundo pertence à Amorphophallus titanum ("flor-cadáver" ou "jarro-titã" - ver The Why Files – Gigante fétida (em português)). Esta família inclui ainda as plantas ornamentais Dieffenbachia (género da comigo-ninguém-pode), Aglaonema, Caladium, Nephthys, e Epipremnum (como a planta designada por jiboia), entre outras.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arácea» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARÁCEA


acerácea
a·ce·rá·cea
anacardiácea
a·na·car·di·á·cea
bromeliácea
bro·me·li·á·cea
cactácea
cac·tá·cea
celastrácea
ce·las·trá·cea
cicadácea
ci·ca·dá·cea
ciperácea
ci·pe·rá·cea
cucurbitácea
cu·cur·bi·tá·cea
diatomácea
di·a·to·má·cea
liliácea
li·li·á·cea
palmácea
pal·má·cea
papaverácea
pa·pa·ve·rá·cea
passiflorácea
pas·si·flo·rá·cea
ranunculácea
ra·nun·cu·lá·cea
rosácea
ro·sá·cea
rubiácea
ru·bi·á·cea
rutácea
ru·tá·cea
solanácea
so·la·ná·cea
urticácea
ur·ti·cá·cea
zingiberácea
zin·gi·be·rá·cea

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARÁCEA

ara
araxixá
araxixu
arazoia
ará
Arábia
arábias
arábico
arábigo
arábio
aráceas
aráceo
arádega
arágoa
arália
aráquida
aráquide
aráquis
arável
arâmico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARÁCEA

abietácea
aizoácea
aliácea
araliácea
campanulácea
canácea
dioscoreácea
eritroxilácea
euforbiácea
marantácea
musácea
pedaliácea
plantaginácea
primulácea
proteácea
ramnácea
sapindácea
tamaricácea
tifácea
tiliácea

Synonimy i antonimy słowa arácea w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arácea» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARÁCEA

Poznaj tłumaczenie słowa arácea na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa arácea na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arácea».

Tłumacz portugalski - chiński

固醇
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Arácea
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Arid
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

Roid
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

رويد
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Roid
278 mln osób

portugalski

arácea
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

Roid
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Roid
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Roid
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Roid
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ロイド
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

스테로이드
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Roid
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Kiệt quệ
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

Roid
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

Roid
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Roid
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

roid
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Arid
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Roid
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

roid
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

roid
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Roid
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Roid
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

roid
5 mln osób

Trendy użycia słowa arácea

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARÁCEA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «arácea» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arácea
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arácea».

Przykłady użycia słowa arácea w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARÁCEA»

Poznaj użycie słowa arácea w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arácea oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Do Eden Ao Eden
Sendo planta de deserto, acumula água nas folhas suculentas e no caule. A evapo- ração é evitada pela camada de cera que cobre as folhas e reflete a luz do sol. 5f Amorphophallus titanum Becc., família arácea, originária da Sumatra.
GIL FELIPPE, LILIAN PENTEADO ZAIDAN, 2008
2
Enciclopédia agrícola brasileira
amarelada ou avermelhada na região central, havendo, porém, outras combinações. São também referidos como tucaninhos. Bibliografia. RUSCHI, A. Aves do Brasil. São Paulo, Ed. Rios, 1970. L.G.E. LORDELLO Arácea. Família de vegetais ...
‎1995
3
Imagens do Brasil: 500 anos
... da forma da carapaça do tatu empregada na tela A dança Tarairiu que correlacionamos com uma das figuras do modo de estruturação da sociedade tribal. Em continuidade a essa arácea, rasteiramente, está a Thypha domingensis Pers.
Beth Brait, Neusa Barbosa Bastos, 2000
4
Boletim do Museu Nacional
A. bravo — Tephrosia cinerea Pers., leguminosa-papi- lionata. A. trepador — Cissus tinctoria Mart., vitácea = C. si- cyoides L. Aninga — Philodendron speciosum Schott, arácea. A. açú — Montrichardia linifera Schott, arácea. Aningaíba ou ...
5
Fruticultura brasileira
A BAN ANEIRA-DO-BREJO A bananeira-do-brejo (Caladium striatipes, Schott) é uma arácea palustre de folhas oblongo-cordiformes. As flores são protegidas por espata amarela por fora, brancacenta por dentro. Bagas amarelas. Diz Renato ...
Pimentel Gomes, 1973
6
O descobrimento da biodiversidade: a ecologia de índios, ...
A taioba (Xanthosoma wÀxeum) é uma arácea, também conhecida como taiá, taiá-açu, taiaúva, taiova, tajá, tajá-açu, tajabuçu, talo, taro e tarro. 18. Designação comum a várias trepadeiras do género Dioscorea, da família das dioscoreáceas, ...
Evaristo Eduardo de Miranda, 2004
7
História da alimentação no Brasil
Saint-Hilaire (9) em 1819 advertia que o inhame dos brasileiros era o Calladium esculentum (arácea) e os inhames “das nossas colônias” espécies do gênero Dioscorea. Já se vê que a confusão é velha e eminente. Que faut-il penser de ...
Luís da Câmara Cascudo, 1967
8
Poesia reunida
Aluir: vacilar, abalar, derrubar, desmoronar. Alvar: parvo, tolo. Aniilar: aniquilar, anular. Arácea: trepadeira (sub)tropical com raízes aéreas ou arbustos escandentes, de folhas dispostas em espiral ou dísticas. Ardentia: fosforescência marítima ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, Francisco Foot, 2009
9
Venenosas: plantas que matam também curam
O nome inglês popular {white arum lily) mostra como o povo pode dar informações errôneas; o copo-de-leite não é um arum nem uma lily (isto é, não pertence nem à família Arácea nem à família Liliacea). O copo-de-leite pode ser cultivado ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
10
O Canto Das Searas
O alvo é certo Não há trégua, sou dono do mar é cria indefesa e sou eu inverso, perverso, digo e não escrevo, vamos lá sou "científico_carniceiro" a pesquisar, sou arácea venenosa e tenho alvará. Chuva de Amor Fora na repente lua de ...
Milamarian, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARÁCEA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arácea w wiadomościach.
1
Vertebrados y flores, parejas insulares
«En otoño comenzaremos a estudiar este efecto en el Arum pictum, la única arácea que florece en esta época, y que emite un olor fétido a carne putrefacta que ... «El Mundo, Wrz 15»
2
“Mayas, el lenguaje de la belleza” en el museo de Cancún
En esta sección destaca la efigie del dios N que brota del cáliz de una arácea. La exposición Mayas. El lenguaje de la belleza estará abierta al público hasta ... «El Diario de Yucatán, Gru 13»
3
Flor-cadáver desabrocha no quintal de família em Santa Bárbara de …
... Federal de Goiás (UFG) José Ângelo Rizzo explica que a planta, vulgarmente conhecida como flor-cadáver, pertence à família arácea e floresce nessa época ... «Globo.com, Lis 13»
4
Mudas de Zamioculcas
A Zamioculcas zamiifolia, é a única espécie da família Arácea, uma planta originária da África, mais especificamente da Tanzânia. Bem, com este nome ... «odiario.com, Lis 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arácea [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/aracea>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z