Pobierz aplikację
educalingo
canastro

Znaczenie słowa "canastro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CANASTRO

ca · nas · tro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANASTRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CANASTRO

Espigueiro

Spichlerz, zwany także canastro, caniço lub hôrreo, to struktura zwykle wykonana z kamienia i drewna, chociaż niektóre są w całości z kamienia, z funkcją suszenia grubej kukurydzy przez boczne szczeliny, a jednocześnie zapobiegają zniszczeniu tego samego przez gryzonie poprzez podniesienie tego. Ponieważ kukurydza wymaga zbioru jesienią, musi być tak przewiewna, jak to tylko możliwe, aby wyschła w sezonie tak ciężkim jak zima. Na terytorium kontynentalnej Portugalii znajdują się głównie na północy, w szczególności w regionie Minho. W Galicji, w Hiszpanii, istnieją podobne spichlerze do tych, które istnieją w Portugalii. Istnieją również podobne struktury w hiszpańskich regionach Nawarry, Asturii, Kantabrii i prowincji Leon, gdzie są one nazywane hórreo. Istnieją również bardzo podobne konstrukcje w Skandynawii, szczególnie w Norwegii, gdzie nazywane są one stabbur i w Szwecji, zwane härbre.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANASTRO

alabastro · apiastro · astro · balastro · cadastro · castro · celastro · deslastro · emplastro · gastro · lastro · mastro · medicastro · nastro · oleastro · periastro · poetastro · politicastro · rastro · roque-de-castro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANASTRO

canarino · canarista · canarona · canastra · canastrada · canastrado · canastrão · canastreiro · canastrel · canastrinha · canato · canaval · canavari · canavália · canavã · canavear · canaveira · Canaveses · canavês · canavial

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANASTRO

apogastro · aurigastro · criticastro · desemplastro · entremastro · epigastro · filosofastro · lupinastro · mentastro · mixogastro · musicastro · polhastro · quiastro · rosigastro · sabastro · sebastro · solenogastro · sologastro · teologastro · verticilastro

Synonimy i antonimy słowa canastro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «canastro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CANASTRO

Poznaj tłumaczenie słowa canastro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa canastro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «canastro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

canastro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Canasta
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Canastro
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

canastro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

canastro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Canastro
278 mln osób
pt

portugalski

canastro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

canastro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Canastro
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

canastro
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Canastro
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

canastro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

canastro
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

canastro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

canastro
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

canastro
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

canastro
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Canastro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Canastro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Canastro
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Canastro
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Canastro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Canastro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

canastro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Canastro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Canastro
5 mln osób

Trendy użycia słowa canastro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANASTRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa canastro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «canastro».

Przykłady użycia słowa canastro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANASTRO»

Poznaj użycie słowa canastro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem canastro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O vampiroscópio
canastro. Entretanto, a Dentinho saiu do seu esconderijo e correu para os braços do Vampiripiri. Estava a tremer e com lágrimas nos olhos. COMO É QUE O MALDITO CAÇADOR DEU CONNOSCO? TALVEZTENHA UM DETETOR DE ...
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
2
O Segredo da Serra
Os outros concordaram, mas continuaram a observar as velhas pedras e a base do canastro. – O que fazeis debaixodo meu canastro? Os amigos surpreenderamsecoma voz firme ezangadae apressaramsea sair. Ficaram a olharpara a ...
Arinda Rodrigues, 2014
3
Nominalia
Canastro O milho e outros cereais guar- dam-se no CANASTRO ou ESPIGUEIROS na serra de Montemuro, Mezio, Castro d'Aire. Transportam as espigas em cestas ou CANASTROS... Deu-lhe cabo do CANASTRO! - Levas no canastro e ...
Herminia Herminii
4
Raised from the Ground
too cold, Sigismundo Canastro said, If you take off your hat, al- ways place it on the ground crown uppermost, Why, asked João Mau-Tempo, and Sigismundo Canastro replied, So as not to re- veal your name, we shouldn't know each other's ...
José Saramago, 2012
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que as vende. * Prov. Canastra, para transporte depeixe. *Canastrel*,m. Espéciede pequenacanastra com asa.(B. lat. canistrellum) * *Canastrinha*, f. Espécie de jôgo popular. *Canastro*, m.Espécie decanastra, debordos altos.* Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Morte de Carlos Gardel
... carne e desapareceu nocorredora arrastar os sapatos –Seacontecer seja o que for à minha mãedoute cabo do canastro eleque afirmava não se incomodar com ninguém, não gostar deninguém, ele quenão respondia se tentavam falar lhe, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
7
Odisséia
Para ela Adresta chegou uma poltrona bem feita, Alcipa trouxe um tapete de macia lã e Filo um canastro de prata, presente de Alcandra, esposa de Pólibo, residente em Tebas do Egito, onde as casas abrigam riquezas sem conta.
Homero, 2006
8
Douro-Litoral
NOTAS (1) Douro Litoral, n.° ix da 4." série. (2) Por informações e pela observação, o canastro de ripas horizontais deve ser o tipo antigo divulgado pelo baixo concelho de Cinfães. Têm, como os de Paiva, numerosos prumos ( balaústres), ...
9
Revista portuguesa de filologia
aqueles conceitos: v.g. canastro (bêbedo como um canastro, estar encanas trado 'estar embriagado') (1) e nassa (aquele bai bêbado como uma nassa; tá c"uma narsa; nassa 'bebedeira'; apanhar úa nalsa 'embebedar-se'), que entre outros ...
10
Lendo José Saramago:
A paz é algo que se obtém ou se conquista?Nem se obtém, nem se conquista. Acontece. José Saramago
Alcindo Miguel Martins Filho, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANASTRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo canastro w wiadomościach.
1
«Guardo mais de 500 camisolas em casa…» - Pedro Proença
CHULO egocêntrico quem te partiu a fronha devia ter-te dado cabo do canastro. LeoVeneno. 20-10-2015 14:55. O que está em causa não são as camisolas ... «A Bola, Paz 15»
2
Desfolhada tradicional no Centro Histórico de Monção
À medida que se desfolhava o milho, amontoavam-se as espigas em cestos de verga que seriam depois despejados no canastro ou espigueiro. O trabalho ... «LOCAL.PT, Paz 15»
3
Café Canastro / Álvaro Domingues
Os Canastros são estas casas esguias e arejadas onde se guardavam as espigas e se defendiam da humidade e dos ratos. Quando veio das américas, o milho ... «ArchDaily Brasil, Wrz 15»
4
Muitos falaram, muitos calaram, outros tantos protestaram e ele fez …
... quem sabe ao fundo da rua, o polícia branco continua a partir o canastro ao puto negro e o puto negro continua a partir o canastro ao puto negro e a quem ... «Expresso, Sie 15»
5
Mitroglou chega esta noite por empréstimo
apenas demonstram algo que já se sabe há muito: NÃO SABEM PERDER. Que o MITRO seja um novo CARDOZO, para vos dar cabo do canastro. Lembram-se ... «A Bola, Sie 15»
6
Detido ex-funcionário do Banif suspeito de desvio de dinheiro
o ladrão é conhecido no concelho vigarista armar-se com o dinheiro dos outros devião era linpar o canastro. Like · Reply · Jul 28, 2015 11:35am · Facebook ... «Blasting News, Lip 15»
7
Casas de fim de semana: Respirar ar puro num paraíso com piscina …
Estas duas casas de pedra – a Casa Entre Palheiros e a Casa do Canastro – são ideais para quem quer desfrutar da paz do campo, já que estão enquadradas ... «idealista.pt/news, Maj 15»
8
Adversários preferem perder na secretaria a enfrentá-lo
"O Fernando é uma personalidade mediática, é sempre um desafio porque somos alvo de atenções", explica Bruno Canastro. Alegando "falta de condições de ... «Record, Kwi 15»
9
Berducedo premia el trabajo del historiador Manuel Uxío
Por otro lado, el colectivo vecinal aprovechó para presentar el vigésimo número de su revista O Canastro "que conta, entre todos os exemplares, as historias e ... «Faro de Vigo, Wrz 14»
10
Com ciúmes de Chay Suede, Caio Castro aceita papel em novela
Qualquer um é melhor que o Caio Canastro. O Chay, além de melhor ator, é muito mais bonito! Bruna Luiza diz: 19 de agosto de 2014. Cara pelo amor de Deus ... «Diário Gaúcho, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Canastro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/canastro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL