Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "centúria" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CENTÚRIA

cen · tú · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CENTÚRIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CENTÚRIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «centúria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Centuria

Centúria

Centuria była jednostką piechoty rzymskiej armii, która stanowiła kohortę rzymską, która zawierała osiemdziesięciu legionistów, co odpowiadało dziesięciu konkubinatom. Każdy contubérnio składał się w sklepie lub szopie składającej się z 6 kwadratów - czwarta część tego samego była zawsze warta. Każdym centuriom dowodził centurion, wspomagany przez optyka, porucznika, tezaurusa lub nieoficera bezpieczeństwa. Miał baner lub znak, który został zabrany przez znaczącego. Podobnie, każda centuria posiadała bucinator, który był odpowiedzialny za odgrywanie kakao, rodzaj rogu służącego do przekazywania akustycznych rozkazów w sposób dotyku. Każda z kohort zawierała sześć stuleci, a każdy rzymski legion miał sześćdziesiąt wieków legionistów. Wieków administracyjne zostały pogrupowane według par tworzących uchwyty 160 niemowlęta, a te z kolei, roboczo w grupach po trzy tworzących kohortę 480 legionistów. Wyjątkowo, pierwsza kohorta została utworzona przez najbardziej doświadczonych i doświadczonych ludzi z legionu, złożonego tylko z pięciu wieków. Ale były to dwa stulecia, czyli 160 ludzi. Centúria era uma unidade de infantaria do exército romano, que constituía as coortes romanas, que continha oitenta legionários, correspondendo a dez contubérnios. Cada contubérnio alojava-se numa loja ou cubículo de barracão de 6 praças -a quarta parte do mesmo estava sempre de guarda-. Cada centúria era comandada pelo centurião, ajudado por um optio ou tenente e por um tesserário ou suboficial de segurança. Tinha um estandarte ou signo que era levado por um signífero. Assim mesmo, cada centúria dispunha de um bucinator, encarregado de tocar a buccina, uma espécie de trompa utilizada para transmitir ordens acústicas a jeito de toques. Cada coorte continha até seis centúrias e cada legião romana tinha sessenta centúrias de legionárioss. As centúrias agrupavam-se administrativamente por pares formando manípulos de 160 infantes, e estes, pela sua vez, operativamente em grupos de três formando uma coorte de 480 legionários. Excepcionalmente, a primeira coorte, era formada pelos homens mais aguerridos e experientes da legião, composta de apenas cinco centúrias. Mas estas eram centúrias duplas, ou seja, de 160 homens cada uma.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «centúria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CENTÚRIA


anazotúria
a·na·zo·tú·ria
apatúria
a·pa·tú·ria
azotúria
a·zo·tú·ria
cromatúria
cro·ma·tú·ria
cúria
cú·ria
diacetúria
di·a·ce·tú·ria
fosfatúria
fos·fa·tú·ria
fotúria
fo·tú·ria
fúria
fú·ria
hematocitúria
he·ma·to·ci·tú·ria
hematúria
he·ma·tú·ria
holotúria
ho·lo·tú·ria
injúria
in·jú·ria
litúria
li·tú·ria
luxúria
lu·xú·ria
melitúria
me·li·tú·ria
nictúria
nic·tú·ria
noctúria
noc·tú·ria
penúria
pe·nú·ria
uratúria
u·ra·tú·ria

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CENTÚRIA

centróide
centrólofo
centrópode
centrômero
centruro
centuncular
centunvirado
centunviral
centunvirato
centuplicadamente
centuplicado
centuplicar
centuriado
centurial
centuriato
centurião
centurionado
centurionato
centúnculo
centúrio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CENTÚRIA

Manchúria
albuminúria
anúria
bacteriúria
cistinúria
disúria
fenilcetonúria
glicosúria
hemoglobinúria
incúria
lamúria
lemúria
lúria
múria
oligúria
piúria
polaciúria
poliúria
proteinúria
uricosúria

Synonimy i antonimy słowa centúria w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CENTÚRIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «centúria» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa centúria

Tłumaczenie słowa «centúria» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CENTÚRIA

Poznaj tłumaczenie słowa centúria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa centúria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «centúria».

Tłumacz portugalski - chiński

世纪
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Centuria
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

century
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

सदी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

قرن
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

века
278 mln osób

portugalski

centúria
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

শতাব্দী
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

siècle
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

abad
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Jahrhundert
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

世紀
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

세기
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

abad
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

thế kỷ
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

நூற்றாண்டு
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

शतक
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

yüzyıl
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

secolo
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

wiek
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

століття
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

secol
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αιώνας
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

eeu
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

århundrade
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

århundre
5 mln osób

Trendy użycia słowa centúria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CENTÚRIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «centúria» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa centúria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «centúria».

Przykłady użycia słowa centúria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CENTÚRIA»

Poznaj użycie słowa centúria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem centúria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Homem, Arco e a Flecha
Atributo inteligência estratégica: células competentes de trabalho numa rede de comando/o exemplo histórico da legião romana Coortes IV VI VII VIII IX Manipula Centúria Centúria Manipula Centúria Centúria Manipula Centúria Centúria A ...
2
O Fator Archer, O Homem, O Archo e a Flecha
Atributo inteligência estratégica: células competentes de trabalho numa rede de comando/o exemplo histórico da legião romana lll lV Coortes Vl VII Vlll lX Manipula Centúria Centúria Manipula Centúria Centúria Manipula Centúria Centúria A ...
3
A Rainha Vermelha
amigo, não irrite Centúria. - E assim que eu gosto, confiança em seu avatar. - Afirmou Hepatus balançando a cabeça. - Amos, eu preciso contar... Antes de servir aos senhores, eu servi ao filho da Grande Rainha Vermelha. - Desabafou  ...
Aylton Pinto de Oliveira
4
Cartas familiares de D. Francisco Manoel, escritas a varias ...
Francisco Manuel de Mello, Luiz de Moraes e Castro Antonio Luiz de Azevedo. a huna vontade tina , niêiu paciência , nem ousadia lhe saline. Quanto nuis, que eu confesto a Vossa Excellencia , que havendj de faltar ao que devo, anteb ...
Francisco Manuel de Mello, Antonio Luiz de Azevedo, Luiz de Moraes e Castro, 1752
5
A Cidade Antiga
Os plebeus sentiram como, no Estado, sua importância aumentara; possuíam armas, disciplinas e chefes; cada centúria tinha o seu centurião e uma insígnia sagrada. Essa organização militar era permanente; a paz não a dissolvia.
NUMA DENIS FUSTEL DE COULANGES, 1996
6
A Águia do Império
Ogrupo de centuriões desfezse ecada um voltou para a sua centúria. Vitéliopassou acavaloao longodacoluna de homens e colocou se à sua frente. De seguida, deu uma única ordem e a centúria começou a marchar, atravessou oportão e ...
Simon Scarrow, 2014
7
A Barreira Dp Tempo
Um tratado de classificação cronológica das Centúria* foi tentado por Roger Frontenac, inventor da "chave hiperbó- lica" de quadras por meio da qual cada estância pode ser s a seu sistema, Frontenac conseguiu vários êxitos, porém certas ...
8
A ficção cética
Baseado nisso, Ortega Y Gasset chamará o século XIX de "centúria realista": " toda a arte normal da centúria passada foi realista"; romantismo e realismo, " vistos da altura de hoje, aproximam-se e descobrem a sua comum raiz realista" ...
Gustavo Bernardo, 2004
9
Collecçam dos documentos e memorias
O Breve , ou Bulla do Cardeal Jacintho , traz o Padre Fr. Antonio de Ycpes , traduzido em Castelhano , na Chroni- ca geral de S. Bento , Centúria 5. foi. 14. col. 2. Este Cardeal Jacintho alguns annos depois subio à Cadeira deS. Pedro , e ...
Academia Real da Historia Portugueza, Manuel Telles da Silva Alegrete (marquez de), 1725
10
Epigrafia. As pedras que falam
«Reburro de Aro, Seuro, da centúria Narélia». Acontece, porém, que o que se desdobrou aqui como centuria vem indicado na epígrafe apenas com um C invertido; na verdade, nas epígrafes 'clássicas', digamos assim, um C invertido é  ...
José d' Encarnação, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CENTÚRIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo centúria w wiadomościach.
1
16 de Abril de 2015, 08:30
Há as “centúrias” esotéricas de Nostradamus — imaginemos conjuntos de 10 versos, reunindo 100 quadras, referentes a 1000 previsões, de 12 livros de 100 ... «Público.pt, Kwi 15»
2
Poroshenko acusa Rússia pelas mortes em Maidan há um ano
Os “heróis da centúria celestial” são homenageados esta semana à frente da prefeitura e na praça da Independência da capital da Ucrânia. Na sexta-feira, o ... «EL PAÍS Brasil, Lut 15»
3
«Duran Duran Unstaged» por Roni Nunes
Assim, os Duran Duran, orgulhosamente desprezado por todo o apreciador de rock alternativo nos anos 80 chegam à nova centúria com o referido estatuto. «c7nema, Gru 14»
4
O impacto da nova Lei de Lavagem de Dinheiro no futebol
Não sem razão o país tem celebrado, desde o crepúsculo da centúria passada, acordos de cooperação jurídica internacional com nações das Américas e da ... «Consultor Jurídico, Lip 12»
5
Paulo Santos
(Centúria 7, quadra 13) Napoleão destacou-se numa batalha em Toulon, cidade francesa que pagava impostos aos ingleses. Essa batalha abriu-lhe as portas ... «Diário de Notícias - Funchal, Cze 12»
6
"Mile passuum" ou a milha romana
Até porque os mil passos a que refere a milha romana não eram os de um só homem, o Centurião, a marchar, mas do conjunto de cem soldados (a centúria), ... «Boas Notícias, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Centúria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/centuria>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z