Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "datileira" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DATILEIRA

da · ti · lei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DATILEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DATILEIRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «datileira» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
datileira

Tamandaré

Tamareira

Palma daktylowa to palma szeroko uprawiana z powodu jadalnych owoców, dat. Ponieważ jest uprawiany od tysiącleci, jego naturalny zasięg jest nieznany, ale pochodziłby z oaz pustynnego obszaru Afryki Północnej, chociaż są tacy, którzy podziwiają pochodzenie w południowo-zachodniej Azji. Jest to średniej wielkości palma, o wysokości od 15 do 25 m, czasami pojawiająca się w kępie, z kilkoma kolcami dzielącymi ten sam system korzeniowy, ale zwykle rosnącym izolowanym. Liście są pierzastymi liśćmi, do 3 m długości, z ogonkiem ogoniastym i około 150 ulotek. Każda ulotka ma około 30 cm długości i 2 cm szerokości. A tamareira ou datileira é uma palmeira extensivamente cultivada pelos seus frutos comestíveis, as tâmaras. Pelo fato de ser cultivada há milénios, a sua área natural de distribuição é desconhecida, mas seria originária dos oásis da zona desértica do norte de África, embora haja quem admita uma origem no sudoeste da Ásia. É uma palmeira de média dimensão, de 15 a 25 m de altura, por vezes surgindo em touceira, com vários espiques partilhando o mesmo sistema radicular, mas em geral crescendo isolada. As folhas são frondes pinadas, com até 3 m de comprimento, com pecíolo espinhoso e cerca de 150 folíolos. Cada folíolo tem cerca de 30 cm de comprimento e 2 cm de largura.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «datileira» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DATILEIRA


aveleira
a·ve·lei·ra
baleira
ba·lei·ra
brasileira
brasileira
cabeleira
ca·be·lei·ra
caneleira
ca·ne·lei·ra
chaleira
cha·lei·ra
coleira
co·lei·ra
coqueteleira
co·que·te·lei·ra
cotoveleira
co·to·ve·lei·ra
cristaleira
cris·ta·lei·ra
fileira
fi·lei·ra
gameleira
ga·me·lei·ra
geleira
ge·lei·ra
leira
lei·ra
pedaleira
pe·da·lei·ra
prateleira
pra·te·lei·ra
reboleira
re·bo·lei·ra
regaleira
re·ga·lei·ra
soleira
so·lei·ra
tornozeleira
tor·no·ze·lei·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DATILEIRA

datil
datilar
datilino
datilioglifia
datiliologia
datiliológico
datiliomancia
datiliomante
datilioteca
datilióglifo
datiliólogo
datilite
datilofasia
datilografar
datilografia
datilográfico
datilologia
datilológico
datilomancia
datilomante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DATILEIRA

bandoleira
caleira
cavaleira
chapeleira
escaleira
espaleira
galeira
goleira
hospitaleira
meleira
moleira
niqueleira
papeleira
pasteleira
pau de cabeleira
pistoleira
robaleira
roleira
tijoleira
valeira

Synonimy i antonimy słowa datileira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «datileira» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DATILEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa datileira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa datileira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «datileira».

Tłumacz portugalski - chiński

datileira
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

De la madera
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Dairy
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

datileira
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

datileira
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

datileira
278 mln osób

portugalski

datileira
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

datileira
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

datileira
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

datileira
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

datileira
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

datileira
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

datileira
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

datileira
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Sữa
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

datileira
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

datileira
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

datileira
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

datileira
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

datileira
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

datileira
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

datileira
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

datileira
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

datileira
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

datileira
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

datileira
5 mln osób

Trendy użycia słowa datileira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DATILEIRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «datileira» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa datileira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «datileira».

Przykłady użycia słowa datileira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DATILEIRA»

Poznaj użycie słowa datileira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem datileira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
Tais escamas, nada mais sendo que restos dos ramos que vão caindo, espalham-se em tôrno do tronco como na datileira africana, muito mais finas, porém. Os ramos têm cerca de 2 ou 3 pés de comprimento, são achatados dos lados e ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
2
Historia do pensamento biolóxico: diversidade, evolución, ...
Mesmo o papel dos sexos na fecundación foi comprendido moi cedo en certas civili- zacións. Os asirios, por poñer un caso, dende o 2000 a. C. fecundaron as flores da palma datileira femia con pole procedente da palma datileira macho.
Ernst Mayr, 1998
3
AD05P 2006 A fruticultura nas regiões tropicais
21,27,29,35,43,44,46,47,52,53, 61,71,72,73,76,77 Coqueiro Cocos nucifera 17,2 ,0,22,23,24,25,39,65 Coração-da-Índia (gravioleira) Annona muricata 33,42,64; 10 Craveiro-da-Índia, cravinho Syzygium aromaticum 35 Datileira; ver Tamareira  ...
Ed Verheij, 2006
4
frutas & ervas que curam
TÂMARA. Nativa na Ásia e Norte da África. Maomé ordenava que venerassem esse vegetal como pessoa da família. Nomes diversos: dattier, datil, datileira, curmal, thomen, tamer, indi, nakla. Atinge 20m de altura, coroada por folhas ...
Antonieta Barreira Cravo
5
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Através desta diferença é possível avaliar a época de sua morte. Bibliografia. OKUNO. E. et alii. Física para Ciências Biológicas e Biomédicas. São Paulo, Harbra. 1982. 49(lp. K. REICHARDT. DATIL. V. Tamareira. DATILEIRA. V. Tamareira.
‎1995
6
Flora ilustrada Catarinense
Nomes vulgares — Tamareira, datileira. , Dados fenológicos — Floresce pelo ano todo. (*) Do lat. dactylus (nome usado pelo agrónomo Palladlus) = dátil (fruto de datileira), támara e ferre = trazer, produzir. A palmelra que "produz dátil".
7
Memórias de forasteiros aquém e além-mar: Brasil, do ...
da datileira africana, observando, entretanto, que as escamas da palmeira do Brasil são muito mais finas. Diz ainda o Flamengo que os ramos da palmeira em questão têm cerca de 2 ou 3 pés de comprimento, são achatados dos lados, ...
Eduardo Dias, Rodrigues Cavalheiro, 1946
8
A Portuguese-English Dictionary
TAMARA. datileira (/.) date palm (Phoenix). dativo -va (adj.; m., Gram.) dative. datolita (/., Alin.) datolite. datura (/., Bol.) the genus Datura. — estramonio, the jimsonweed or thorn apple (Datura stramonium). davalia (/., Bot.) the genus Davallia of ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... gen. datar, v. dataria, s. f. datario, s. m. datiario, s. m. datil, s. m. datilado, adj. datileira, s. f. datisca, s. f. datiscacea, s. f. datiscea, s. f. datisceo, adj. datiscina, s. f. datismo, s. m. datista, s. 2 gen. dativo, adj. e s. m. dato, s. m. datura, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
pl. datador (<5), j. m. datal, adj. 2 gên. datar, v. dataria, s. f. datário, s. m. datiário, s. m. datil, s. m. datilado, adj. datileira, s. f. datisca, s. f. datiscácea, s. f. datíscea, s. f. datísceo, adj. datiscina, s. f. datismo, s. m. datista, s. 2 gên. dativo, adj. e s. m.  ...
Walmírio Macedo, 1964

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DATILEIRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo datileira w wiadomościach.
1
Operação Cata-Bagulho percorre 29 bairros de SP neste sábado
... Rua Sequóia, Rua Salvarana, Rua Sândalo, Rua Landirana, Rua Janari, Rua Durião, Rua Garuva, Rua Datileira, Rua Uacumã, Rua Julio de Macedo (trecho) ... «Globo.com, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Datileira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/datileira>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z