Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "intercessão" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INTERCESSÃO

in · ter · ces · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTERCESSÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INTERCESSÃO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «intercessão» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wstawiennictwo

Intercessão

Zgodnie z Kompendium Katechizmu Kościoła Katolickiego, wstawiennictwo "polega na pytaniu się o drugiego, dostosowuje nas i jednoczy nas z modlitwą Jezusa, który wstawia się za Bogiem Ojcem dla wszystkich ludzi, a szczególnie grzeszników. rozszerz również na wrogów ". Chociaż cała modlitwa ma Świętą Trójcę jako ostateczne przeznaczenie, nie przeszkadza to katolikom wierzyć, że Matka Boża, Aniołowie i Święci modlą się w niebie o ludzi, ich prośby i błagania, i dlatego nasi autentyczni wstawiennicy z Bogiem. To niebiańskie wstawiennictwo, oparte na dogmatach o komunii świętych, może sprzyjać prośbom samego wierzącego lub popierać wstawiennictwo, które wierzący uczynił na rzecz innego. Stąd wielkie popularne nabożeństwo katolików, świeckich lub duchownych, do Maryi Dziewicy i innych świętych, wyrażone w modlitwach, procesjach i pielgrzymkach. Segundo o Compêndio do Catecismo da Igreja Católica, a intercessão "consiste no pedir em favor doutro. Ela conforma-nos e une-nos à oração de Jesus que intercede junto de Deus Pai por todos os homens, em especial pelos pecadores. A intercessão deve estender-se também aos inimigos". Apesar de toda a oração ter como destino final a Santíssima Trindade, isto não impede de os católicos acreditarem que Nossa Senhora, os Anjos e os Santos oram no Céu a favor dos homens e dos seus pedidos e súplicas, sendo por isso os nossos autênticos intercessores junto de Deus. Esta intercessão celestial, fundada no dogma da comunhão dos santos, pode ser a favor dos pedidos do próprio crente ou a favor da intercessão que o crente fez a favor doutro. Daí a grande devoção popular dos católicos, leigos ou clérigos, à Virgem Maria e aos demais Santos, expressa em orações, em procissões ou em peregrinações.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «intercessão» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTERCESSÃO


agressão
a·gres·são
cessão
ces·são
compressão
com·pres·são
concessão
con·ces·são
depressão
de·pres·são
digressão
di·gres·são
expressão
ex·pres·são
impressão
im·pres·são
obsessão
ob·ses·são
opressão
o·pres·são
possessão
pos·ses·são
pressão
pres·são
progressão
pro·gres·são
regressão
re·gres·são
repressão
re·pres·são
sessão
ses·são
sucessão
su·ces·são
supressão
su·pres·são
transgressão
trans·gres·são
travessão
tra·ves·são

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTERCESSÃO

interceção
intercedente
interceder
intercelular
intercepção
interceptação
interceptado
interceptador
interceptar
interceptivo
intercepto
interceptor
interceptório
intercervical
intercessor
intercetar
intercetor
intercidades
intercidente
intercidência

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTERCESSÃO

acessão
acupressão
arremessão
compossessão
contrapressão
descompressão
desopressão
despossessão
egressão
heteroagressão
imunossupressão
ingressão
precessão
processão
recessão
reimpressão
retrocessão
retrogressão
rotoimpressão
secessão

Synonimy i antonimy słowa intercessão w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INTERCESSÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «intercessão» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa intercessão

Tłumaczenie słowa «intercessão» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INTERCESSÃO

Poznaj tłumaczenie słowa intercessão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa intercessão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «intercessão».

Tłumacz portugalski - chiński

说情
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Intercesión
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

intercession
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

हिमायत
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

شفاعة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

заступничество
278 mln osób

portugalski

intercessão
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

মধ্যস্থতা
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

intercession
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

syafaat
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Fürbitte
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

他力
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

중재
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

lantaran
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sự can thiệp
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

பரிந்துரை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

मध्यस्थी
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

şefaat
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

intercessione
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

wstawiennictwo
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

заступництво
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

mijlocire
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μεσολάβηση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

voorbidding
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

förbön
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

forbønn
5 mln osób

Trendy użycia słowa intercessão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTERCESSÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «intercessão» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa intercessão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «intercessão».

Przykłady użycia słowa intercessão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTERCESSÃO»

Poznaj użycie słowa intercessão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem intercessão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Esboços de Teologia, Doutrinas e Sermões
Era um folheto sobre a oração de intercessão. 2. Ele causou impacto em mim, mostrando-me em particular que a oração de intercessão é sumamente necessária, mas raramente praticada. B. Este estudo amplia o ensino do Capítulo 17 ...
R. T. Kendall
2
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
Provo [esta tese], em primeiro lugar, porque a intercessão da Igreja não é da jurisdição do papa e também não está nas mãos dele no que se refere à sua aceitação por Deus, mas tão-somente no que se refere ao seu oferecimento, ainda ...
MARTINHO LUTERO, 1987
3
A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - ...
Issonão é orar nem suplicar; édesafiar aDeus numa conversamuito amigável. O desafioque Abraão fez aDeusestava deacordo comamaneira justa de Deus (Gn 18:2325). (...) A intercessão correta não estáde acordo com o amor de Deus nem  ...
Witness Lee, 2014
4
O Pai Nosso, a oração a que Deus responde
Não nos esqueçamos, mesmo assim, de praticar, em nosso dia-a-dia, as demais, pois cada uma possui sua importância e deve ter seu lugar em nosso relacionamento com o Senhor. Sinta a necessidade da intercessão Depois de vermos os ...
Magno Paganelli, ROBERTO CAPUTO
5
Maria: imagem do feminino
estes ícones do século XV vemos a Mãe de Deus e João, o Precursor, em sua função de intercessores a favor da humanidade: personificações da intercessão, sim, da "intercessão incansável". O "caráter de incansável" atribuiu a essa ...
Helene Hoerni-Jung, 2000
6
Livro de orações por intercessão de São João Paulo II
Por ocasião da canonização de João Paulo II preparamos o primeiro livro de orações que é constituído pelas orações por intercessão do novo santo.
Dom Wydawniczy RAFAEL, 2014
7
Senhor, ensina-me a orar
O que Orar – Pelo Espírito de intercessão Fui eu que os escolhi para que vão e dêem fruto e que esse fruto não se perca. Isso a fim de que o Pai lhes dê tudo o que pedirem em meu nome. - João 15:16 Vocês estão me procurando porque ...
Andrew Murray, 2014
8
Destinados Para a Gloria
Só os santos são contemplados por esta intercessão eficaz do Espírito. Jesus orou ao Pai pelos seus discípulos e disse: "E por eles que eu rogo; não rogo pelo mundo, mas por aqueles que me deste, porque são teus" (Jo 17:9). Os santos ...
Hernandes Dias Lopes
9
Orando com poder
A. Oração. de. Intercessão. O. que. é. intercessão? A palavra “interceder” pode ser entendida como a ação de alguém que se interpõe e, por isso, se faz “ intercessor”. O intercessordesempenha o papel de defesa, como um advogado, numa ...
Canção Nova, 2010
10
O Dom da Cura
Seaqueles quecreem emJesus pedem a intercessão uns dosoutrose oram unspelos outrosa fim de serem curados... por que não pediriam a intercessão daquelaque oanjoafirmou seramiga de Deus? Deus éo Deusdos vivose não dos mortos ...
Canção Nova, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTERCESSÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo intercessão w wiadomościach.
1
Pastor pede intercessão por sobreviventes ao terremoto
Pastor Franklin Graham pede intercessão por sobreviventes ao terremoto no Afeganistão. Publicado por Tiago Chagas em 28 de outubro de 2015 «Gospel+, Paz 15»
2
Papa: por intercessão de S. João Paulo II rezar pelo Sínodo
Por intercessão de S. João Paulo II rezamos para que o Sínodo dos Bispos, que está para se concluir, renove em toda a Igreja o sentido do valor indissolúvel ... «Rádio Vaticano, Paz 15»
3
Pastor Márcio Valadão
A intercessão é a chave que move a mão de Deus; e o papel da intercessão é exaltado em toda a Bíblia. Paulo disse que essa é uma prática que deve ocupar ... «O Tempo, Paz 15»
4
Papa Francisco canoniza beata espanhola María de la Purísima
... assinou o decreto que reconhecia um milagre de cura de uma menina da cidade de Huelva, no sul da Espanha, também atribuído à intercessão da religiosa. «Globo.com, Paz 15»
5
Piauiense mantém relação de devoção com o dia 12 de outubro
Além de cumprir a promessa feita em 2012, Samia pediu novamente a intercessão da santa pela sua saúde, pois tinha sido diagnosticada com ovários ... «Globo.com, Paz 15»
6
Precisamos rezar a Maria e aos santos ou é melhor diretamente a …
A prova da santidade de um fiel cristão está em dois milagres realizados pela sua intercessão – graças estas que eles obtêm de Deus. Quando falamos dos ... «Aleteia PT, Paz 15»
7
Famílias e crianças que fogem da guerra: Papa no Angelus
Louvemos o Senhor, acrescentou o Papa, por estas suas corajosas testemunhas e, por sua intercessão, peçamo-lo para que liberte o mundo do flagelo da ... «Rádio Vaticano, Paz 15»
8
FÉ: Fieis relatam graças alcançadas com a intercessão da …
A cidade de Cajazeiras celebra durante esta semana a festa religiosa e social da sua padroeira, Nossa Senhora da Piedade. A TV Diário do Sertão foi nesta ... «Diario do Sertão, Wrz 15»
9
Não troco a minha fé por outra fé
Eles não fazem milagres; Nossa Senhora não faz milagres; mas, por intercessão dela e dos santos diante de Deus, recebemos inúmeros benefícios vindos de ... «Aleteia PT, Lip 15»
10
Angola: Reunião de intercessão discute vice-presidência do …
Luanda - Luanda é desde hoje a capital da Reunião de Intercessão do Processo Kimberley, cujo objectivo principal é escolher o vice-presidente da ... «AngolaPress, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Intercessão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/intercessao>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z