Pobierz aplikację
educalingo
levidão

Znaczenie słowa "levidão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LEVIDÃO

le · vi · dão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LEVIDÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LEVIDÃO

aptidão · certidão · escravidão · escuridão · exactidão · exatidão · gratidão · guidão · imensidão · ingratidão · lentidão · mansidão · multidão · novidão · podridão · prontidão · retidão · ruividão · servidão · solidão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEVIDÃO

leves · levez · leveza · levezinha · levianamente · leviandade · leviano · leviatã · leviatão · levidade · levigação · levigado · levigar · levirato · levirrostro · levita · levitação · levitar · levitonário · levípede

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEVIDÃO

amplidão · bidão · brusquidão · cidão · devassidão · doidão · frouxidão · inaptidão · inexatidão · lassidão · negridão · partidão · peidão · pidão · rectidão · rouquidão · sequidão · sofreguidão · vastidão · vermelhidão

Synonimy i antonimy słowa levidão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «levidão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LEVIDÃO

Poznaj tłumaczenie słowa levidão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa levidão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «levidão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

levidão
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

La lealtad
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Levity
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

levidão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

levidão
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

levidão
278 mln osób
pt

portugalski

levidão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

levidão
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

levidão
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

levidão
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

levidão
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

levidão
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

levidão
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

levidão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

levidão
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

levidão
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

levidão
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

levidão
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

levidão
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

levidão
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

levidão
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

levidão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

levidão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

levidão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

levidão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

levidão
5 mln osób

Trendy użycia słowa levidão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEVIDÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa levidão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «levidão».

Przykłady użycia słowa levidão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEVIDÃO»

Poznaj użycie słowa levidão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem levidão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_Titulo d'um livro de Hobbes, designando, sob o nome de Leviathan, a democracia que elle combate. LEVIDADE, s. f. (D0 latim levitatem). Leveza physics. _Figuradamente: Facilidade com que se faz alguma cousa'. LEVIDÃO, s. f. Leveza ou ...
Domingo Vieira, 1873
2
Reflexões sobre a lingua portugueza
529; porem litteratura é o que prevalece. Levi, carregando oi, e não Lévi se deve pronunciar um dos tribus de Israel. Levidão mais do que levidade acho nos bons Aucto- res para explicarem cousa leve , opposta á grave no sentido physico.
Francisco José Freire, 1842
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Leveza ou Levidão,levez, Ievídadc - inconsideração. Leviandade, inconstancia, lioeircza - inconsideração- j uvenilidadc - lmmodestia - levidão. Loviano, ¡ nconstonte, ligeiro, vario - inconsequente, indiscreto. Loviathan ou Leviathao, baleia.
José Ignacio Roquete, 1854
4
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... que se fazem gamellas decinco, seis palmos de largo, e oito de comprido, donde se fazem tambem muitas rodellas , que são como as de adargoeíro, e de vantagem na levidão, cuja madeira he. estopenta, e, muito branda , que não fende.
‎1825
5
Tratado descriptivo do Brazil em 1587
gamellas de cinco, seis palmos de largo, e sete e oito de comprido , d'onde sefazem tambem muitas rodellas, que são como asda adargoeiro, e da vantagem na levidão, cuja madeira é estopentae muito branda , que não fende. Paraparaiba ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1851
6
Avizos do ceo, successos de Portugal, com as mais notaveis ...
... consequentemente a ley que prdenaó , he boa , e justa , começando a guarda delia por cada hum proprio , para saberem o pezo , ou levidão ; e se falta esta justiça tão necestaria , e entra o respeito governando , sahe a verdade desterrada ...
Luys de Torres de Lyma, Manoel Antonio Monteiro de Campos, 1761
7
Jornal de Coimbra
hora de terça. E curará todos os feridos e chagados , e os maíâ doentes deste Hospital, que pertencerem a Cirurgia: fazendo tudo o que a seu Officio pertencer , com levidão , e boa graça, sem Jevar couza algúa por isso. E quando Ilie ...
8
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... aszquaes lhe cortão ao madhado de que se titão taboões de que se fazem gamellas de cinco, seis palmos de largo, e oito decomprido , donde se fazem tambem muitas rodellas , que são como as de adargoeiro, e de vantagem na levidão, ...
Academia R. das sciencias, Academia das Ciências de Lisboa, 1825
9
Asia
... caravella Capitão ManueJ de Macedo. Mas os Mouros como viram a vantage que tinham na levidão do remo , por fe remarem pera diante , e pera trás , haviatn-fe com ellas como ginetes com os homens de armas Década III. Liv.VI. Cap.
João de Barros, 1777
10
Corpo diplomático portuguès contendo os actos e relações ...
... e se toma a volta desta terra, he cousa crara que sem muy boa armada no 'mar sua santidade nom poderá estar em Roma; e partindo se, segundo a gente qua he feita e levidão destes governos, tem por certo que nani soomente se darião ...
Academia das Ciências de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal, 1865
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Levidão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/levidao>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL