Pobierz aplikację
educalingo
mucharinga

Znaczenie słowa "mucharinga" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MUCHARINGA

mu · cha · rin · ga


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MUCHARINGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MUCHARINGA

aringa · ciriringa · coringa · curinga · dinga · dominga · ginga · ibapuringa · linga · mandinga · minga · moringa · pau-seringa · pinga · seringa · singa · siringa · tabatinga · telinga · zinga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUCHARINGA

mucece · mucedíneas · mucedíneos · mucemba · mucete · muchacha · muchachada · muchacharia · muchachim · muchacho · muchão · muchém · muchicar · muchir · mucica · mucicão · muciforme · mucilagem · mucilaginífero · mucilaginíparo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUCHARINGA

anhinga · aratinga · atinga · batinga · binga · caatinga · capetinga · caratinga · carlinga · catinga · cotinga · eslinga · guiratinga · jacutinga · murutinga · petinga · pirapitinga · pitinga · restinga · tinga

Synonimy i antonimy słowa mucharinga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mucharinga» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MUCHARINGA

Poznaj tłumaczenie słowa mucharinga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mucharinga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mucharinga».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

mucharinga
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Muchas veces
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Mucharinga
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

mucharinga
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

mucharinga
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

mucharinga
278 mln osób
pt

portugalski

mucharinga
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

mucharinga
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

mucharinga
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

mucharinga
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

mucharinga
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

mucharinga
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

mucharinga
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

mucharinga
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mucharinga
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

mucharinga
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

mucharinga
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

mucharinga
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

mucharinga
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

mucharinga
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

mucharinga
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

mucharinga
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

mucharinga
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

mucharinga
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

mucharinga
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

mucharinga
5 mln osób

Trendy użycia słowa mucharinga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MUCHARINGA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mucharinga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mucharinga».

Przykłady użycia słowa mucharinga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUCHARINGA»

Poznaj użycie słowa mucharinga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mucharinga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Informativo
Mas veja-se os que seguem: conairu e flictênula; flictenular e mucharinga; muchém e rostolho: rostrado e zwingliano. conairu. s.m. (Bras.) peixe pimelodídeo de água doce (Pimodela insignus. Schomb.). flictênula, s.f. (med.) pequena flictena.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Mucharinga*, f.Dançapopular em Abrantes, usada em vésperas da festada Senhora da Piedade. (Cp. mochachim) * *Muchém*, m. Nome que, na África oriental portuguesa, sedáaosalalé. Montículo, construido pelo muchém. * * Muchenche* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Os Fastos
Consta a antigualha, de que tractãmos, de uma dansa que, vespera da festa da Senhora da Piedade, se executa quasi todos os annos na villa de Abrantes, e que alli tem nome Mucharinga, o qual parece accenar : dança de mucharins ou ...
Ovid, Antonio Feliciano de Castilho, 1862
4
Danças e dançarinos em Lisboa: história, figuras, usos e ...
Abrantes tem na sua história a procissão da mucharinga, uma espécie de dança, que percorria as ruas da vila, na véspera da festa a Nossa Senhora da Piedade, tendo a seguinte organização, contada por A. M. da Cunha Belém: «Vai na ...
Mário Costa, 1962
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MUCHARINGA, s. J. Em Abrantes, dança popular usada em vésperas da festa da Senhora da Piedade. (Cf. Alberto Pimentel, A Estremadura Portuguesa, 1, p. 481). MUCHARRA, s. m. ZOOL. Nome vulgar dos peixes do género Sargus Cuv.,  ...
6
Zeitschrift Für Romanische Philologie
Segunda edicion reformada. San Sebastian, imp. de Baroja. 8°. XIV, 141. 5 rs. 1572 VU. PORTUGIESISCH. 1. Culturgeschichte. Liebrecht, F., Portugiesischer Aberglaube. Mucharinga. In Ztschr. f. Rom. Phil. I, 89. 1573 2. Litteraturgeschichte.
7
Zur volkskunde
Auch jetzt noch geschieht dies hier und da. 7. Am Tage vor dem Feste Unserer Lieben Frau von der Barmherzigkeit (da Senhora da Piedade) wird in Abrantes ein Tanz aufgeführt, der dort den Namen Mucharinga trägt, was zu bedeuten ...
Felix Liebrecht, 1879
8
Romania
Superstitions portugaises; 2. la Mucharinga, danse portugaise (Liebrecht). II. Histoire littéraire. 1. Sur Marie de France (Liebrecht; rapproche le lai des Deux Amants d'une légende persane). 2. La source du Sermo de Sapientia, publié par M.
Paul Meyer, Gaston Bruno Paulin Paris, Antoine Thomas, 1877
9
REVUE CRITIQUE D'HISTOIRE ET DE LITTERATURE
Mélanges : F. Liebrecht, Superstition portugaise (cinq pratiques superstitieuses), Mucharinga (danse portugaise en usage lors de la fête de Notre-Dame de Piété), note sur le lai des Deux aman\ de Marie de France. — Hermann Suchier, Les ...
ONIZEME ANNEE, 1877
10
Revue critique d'histoire et de littérature
W. FŒRSTIÏR, Catalanisches Streitgedicht zwischen En Bue und seinem Pferd ( texte tiré d'un manuscrit catalan de Carpentras). — Mélanges : F. LIEBRECHT, Superstition portugaise (cinq pratiques superstitieuses), Mucharinga (danse ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mucharinga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/mucharinga>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL