Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "prólogo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PRÓLOGO

pró · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRÓLOGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRÓLOGO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prólogo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
prólogo

Prolog

Prólogo

Prolog to termin używany pierwotnie w greckiej tragedii na część przed wejściem do chóru i orkiestry, w której mowa o temacie spektaklu. Stała się również synonimem przedmowy, preambuły, preambuły, preludium i proponu. Stało się powszechną praktyką w utworach z XVII i XVIII wieku, zwykle w wersie. W tym trybie reprezentacji, aktorem lub narrator recytowane wiadomość jeden publiczny dramaturga, często tkania satyryczne komentarze, prosząc odpust widzów w stosunku do jakichkolwiek występów wad lub spekulować na temat motywów samej grze. Było niejawna znajomość w tym przesłuchaniu, odsłaniając identyfikacji społecznej i ideologicznej ze społeczeństwem niemal wyłącznie arystokratycznej, szczególnie zauważalny w okresie Restauracji Karola II. Z powodu tej funkcji wyświetlacza, także w prologu literackiej narracji nazywa teraz tekst, który poprzedza lub prezentuje prace, takie jak w Canterbury Tales przez Geoffreya Chaucera. Prólogo é um termo originalmente usado na tragédia grega para a parte anterior à entrada do coro e da orquestra, na qual se enuncia o tema da peça. Tornou-se também sinônimo de prefácio, preâmbulo, proémio, prelúdio e prormônio. Tornou-se prática comum nas peças dos séculos XVII e XVIII, geralmente em verso. Neste preliminar da representação, um ator ou narrador declamava uma mensagem do dramaturgo ao público, frequentemente tecendo comentários satíricos, solicitando a indulgência dos espectadores em relação aos eventuais defeitos do espectáculo, ou especulando sobre os temas da própria peça. Havia uma familiaridade implícita nesta interpelação, revelando uma identificação social e ideológica com o público, quase exclusivamente aristocrata, especialmente notória no período da Restauração de Carlos II de Inglaterra. Devido a esta função de apresentação, também na narrativa literária o prólogo passou a denominar um texto que precede ou apresenta uma obra, como por exemplo em Os Contos da Cantuária de Geoffrey Chaucer.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prólogo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRÓLOGO


antropólogo
an·tro·pó·lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bi·ó·lo·go
enólogo
e·nó·lo·go
filólogo
fi·ló·lo·go
fonoaudiólogo
fo·no·au·di·ó·lo·go
ginecólogo
gi·ne·có·lo·go
homólogo
ho·mó·lo·go
ideólogo
i·de·ó·lo·go
monólogo
mo·nó·lo·go
neurólogo
neu·ró·lo·go
odontólogo
o·don·tó·lo·go
podólogo
po·dó·lo·go
psicólogo
psi·có·lo·go
radiólogo
ra·di·ó·lo·go
sociólogo
so·ci·ó·lo·go
tecnólogo
tec·nó·lo·go
teólogo
te·ó·lo·go
urólogo
u·ró·lo·go

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÓLOGO

prócero
prócion
próclise
pródigo
pródito
pródromo
prófase
prófugo
prógnato
prógono
própole
próprio
prósfise
próspero
próstase
próstata
próstese
próstio
prótalo
prótase

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÓLOGO

apólogo
comunicólogo
crisólogo
ecólogo
entomólogo
epidemiólogo
espeleólogo
etnólogo
fisiólogo
geólogo
hematólogo
musicólogo
nefrólogo
oftalmólogo
paleontólogo
parapsicólogo
patólogo
sexólogo
ufólogo
zoólogo

Synonimy i antonimy słowa prólogo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PRÓLOGO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «prólogo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa prólogo

Tłumaczenie słowa «prólogo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRÓLOGO

Poznaj tłumaczenie słowa prólogo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa prólogo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prólogo».

Tłumacz portugalski - chiński

序幕
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Prólogo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

prologue
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

प्रस्तावना
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

فاتحة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

пролог
278 mln osób

portugalski

prólogo
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

প্রস্তাবনা
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

prologue
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

prolog
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Prolog
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

プロローグ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

프롤로그
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

prologue
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

lời nói đầu
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

முன்னுரையாக
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

त्यातील
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

prolog
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

prologo
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

prolog
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Пролог
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

prolog
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

πρόλογος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

proloog
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

prolog
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

prologen
5 mln osób

Trendy użycia słowa prólogo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRÓLOGO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «prólogo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prólogo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prólogo».

Przykłady użycia słowa prólogo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRÓLOGO»

Poznaj użycie słowa prólogo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prólogo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memórias póstumas de Brás Cubas
Prólogo. da. Quarta. Edição. A prtmetra edtção destas Memórias Póstumas de Brás Cubas foi feita aos pedaços na Revista Brasileira, pelos anos de 1880. Postas mais tarde em livro, corrigi o texto em vários lugares. Agora que tive de o rever ...
Machado de Assis, Antônio Medina Rodrigues, 1998
2
O Guarani
PRÓLOGO*. Minha prima. - Gostou da minha história, e pede-me um romance; acha que posso fazer alguma coisa neste ramo de literatura. Engana-se; quando se conta aquilo que nos impressionou profundamente, o coração é que fala; ...
José Martiniano de Alencar, Eduardo Vieira Martins, 1999
3
A consciência criadora na poesia brasileira: do barroco ao ...
A conclusão a que chegamos é que a monotonia que condena em seu prólogo teria sido melhor que a total ineficácia na busca de uma cadência mais renovadora na alternância de versos e estrofes. Em Magalhães, isso é bastante artificial e ...
Sérgio Alves Peixoto, 1999
4
Leopoldo Alas (Clarín):
'El problema social', Ahl31; B1756 'Programa de derecho mercantil de España y de las principales naciones de Europa y de América', Ahí 01 Prólogo (to Ariel), Ag4; B500; see also Rodó, José Enrique Prólogo (to Cuentos morales), Adl3, 26;  ...
Noël Maureen Valis, 2002
5
Comentarios Biblico
Contém um prólogo e uma série de testemunhos. a) 1,1-18 Prólogo. O prólogo serve como abertura para uma composição musical formal. Pode ter sido escrito depois do corpo principal do Evangelho (o que é verdade a respeito da maioria ...
6
Key to the Spanish Teacher
Introduccion ; Proemio al condestable de Portugal ; Prólogo al Poema del Cid ; Poema del Cid ; Prólogo á las Paesias de don Gonzalo de Berceo ; Prólogo á la Vida de santo Domingo de Silos ; Noticias de don Gonzalo de Berceo ; Vida de ...
Francisco Javier Vingut, 1871
7
Gabriel Garcia Marquez, Updated Edition
Last but not least, I must express my scholarly debt to Professor Jacques Gilard for the lengthy biographical “Prólogo” he includes in each of the three main volumes of García Márquez's collected Obra periodística, a project that has vastly  ...
Harold Bloom, 2009
8
The Quarterly Review (London)
Prólogo al Poema del Cid. — Poema el Cid. — Prólogo á las Poesías de don Gonzalo de Berceo. — Prólogo á la Vida de Santo Domingo e Silos. — Noticias de don Gonzalo de Berceo. — Vida de Santo Domingo de Silos. — Variantes que ...
9
Professores são importantes Atraindo, desenvolvendo e ...
Prólogo. Muitos países da OCDE enfrentam sérias dificuldades para recrutar professores qualificados em número suficiente para substituir o grande contingente de docentes que deixarão a profissão nos próximos cinco ou dez anos, devido ...
OECD, 2007
10
Lo que significa ser humano:
31— Jean Arthur Rimbaud: POESIAS. (Versión de Vicente Gaos.) 32. — Vicente Aleixandre: PASION DE LA TIERRA. (Con un prólogo del autor.) 33.— Victoriano Crémer: CAMINOS DE MI SANGRE. 34. — José Luis Hidalgo: LOS MUERTOS.
Nick Jerome Hall, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRÓLOGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prólogo w wiadomościach.
1
Baja Portalegre: Ricardo Porém vence Prólogo
O campeão nacional em título, em Toyota Hilux Overdrive, foi o mais rápido no Prólogo de 5,6 km, batendo Miguel Barbosa por 4,1s. O piloto do Racing Lancer ... «AutoPortal, Paz 15»
2
Hugo Prado Neto e Lukas Kaufmann superam favoritos e vencem …
Com participação de cerca de 500 ciclistas de 23 países na região da Chapada Diamantina, na Bahia, foi realizado o prólogo com 20 km em um percurso ... «Surgiu, Paz 15»
3
Baja TT Idanha-a-Nova: João Ramos vence prólogo
O prólogo desenhado junto à Senhora do Almurtão foi o palco de uma intensa batalha com vantagem para João Ramos que assumiu a liderança. O piloto da ... «AutoPortal, Wrz 15»
4
Rali de Atacama: Paulo Gonçalves vence prólogo
Paulo Gonçalves (Honda) foi esta segunda-feira o mais rápido no curto prólogo do Rali de Atacama, quinta etapa do mundial de todo-o-terreno, e vai sair para ... «RTP, Sie 15»
5
Rúben Guerreiro melhor português no prólogo da Volta a França do …
O ciclista Rúben Guerreiro foi hoje o melhor elemento da seleção portuguesa no prólogo da Volta a França do Futuro, uma das provas sub-23 mais importantes ... «Sapo Desporto, Sie 15»
6
Bruno Oliveira em bom plano no prólogo Mazda das Termas da …
A Mazda CX-5 Proto do Açores TT Team pilotada por Bruno Oliveira teve um excelente comportamento no prólogo da Hungarian Baja tendo alcançado o 16º ... «AzoresDigital, Sie 15»
7
Rally dos Sertões 2015: Prólogo definiu a ordem de largada da 1ª …
O Rally dos Sertões 2015 começou neste sábado (01/08) com a realização do Prólogo no asfalto do Autódromo Internacional de Goiânia. Largando de dois em ... «ESPN.com.br, Sie 15»
8
Tempo-canhão de Bille no Prólogo da Volta
O ciclista belga Gaetan Bille foi o mais rápido no prólogo da Volta a Portugal em bicicleta, que animou a tarde em Viseu. Apenas o espanhol Gustavo Veloso se ... «RTP, Lip 15»
9
Gustavo Veloso é o último a partir para o prólogo
O prólogo de seis quilómetros que inaugura quarta-feira a 77. ... O campeão em título aparece na ordem da partida do prólogo como último ciclista a partir da ... «Record, Lip 15»
10
Leal dos Santos oitavo no prólogo da Baja Aragón
Leal dos Santos oitavo no prólogo da Baja Aragón O piloto português Ricardo Leal dos Santos, aos comandos da renovada Nissan Navara do projecto ... «Lusomotores, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prólogo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/prologo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z